ªü¥ÐÆg³¯³ÍµY§l¤ÞµL·mÀ¸

[2016.08.27] µoªí
ªü¥Ð»P³¯³ÍµY¬Q¤é¨ì¿Dªù«Å¶Ç·s¼@¡m¥¨½üII¡n¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡RªL¯ª³Ç¡^
¿½¥¿·£¦b¤j¤T¤Ú¬£¿}¡A³Q¥«¥Á©M¹C«È¥]³ò¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡RªL¯ª³Ç¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ð¿¶©g¡B¿½¥¿·£¤Î¨¿¥ü²»¬Q©Ô¤j¶¤¨ì¿Dªù¬°µLŽ¨·s¼@¡m¥¨½üII¡n«Å¶Ç¡A²³¤H¥ýÀò¦w±Æ©ó¯P¤é¤U±q¤j¤T¤Úªu³~¤j¬£ªá¥Í¿}¡A³Q¤j§å¥«¥Á©M¹C«È¥]³ò¡A¿½¥¿·£·¥¨ü¤º¦a¤k¤hÅwªï¡C

ªü¥Ðª½¨¥¨ì¹ïÄò¶°¤Q¤À´Á«Ý¡A¦]ı±o¤ñ©ç­º¿è§ó¨¯­W¡C¹ï©ó¦³«ü³Q³¯³ÍµY·mÀ¸¡Hªü¥Ð»¡¡R¡u¦oªº¨¤¦â«Ü¦³µo´§¡A§Y¨Ï§Ú¦n¦ü¦o³o¼Ë«á¥Í¡A¤]¤£¾A¦X§Úºt¡A¦]¦oªº¨¤¦â¬OÅ]¤k¡A¤@¥X¨Ó­Ó¼Ë¤w«Ü§l¤Þ¤H¡A§Ú¤£¹L¬O¤¤¤k¦Ó¤w¡C§Úı±o¡y­ÎÂû­^¡z­Ó¨¤¦â¤S¼È®É¥¼•Ú¦o¥hºt¡A©Ò¥H¤j®a³£¤£·|·m¤j®aÀ¸¡C¡v

¿½¥¿·£©ó¹w§i¤ù¤¤»P³¯³ÍµY¦³þHÀ¸¡A¥L«ü¤£¬O¦³«Ü¦h³õ¡A©Ò¦³ªº¤w¥þ°Å¿è©ó¹w§i¤ù¤¤¤~ı±o¦n«l¡C¥i¦³¦V¤k¤Í¶À»A¦p³Æ®×¡H¥L»¡¡R¡u¤£¥Î¡C§Ú¨ÌµM°O±o¡A¦o©M¶À©v¿A³£¦³©ç¹L°Õ¡I¤S©M¬x¥Ã«°ºt¨â¤Ò©d¡A§Ú­Ì¨ä¹ê¤w¦³¦@ÃÑ¡A·|ÂI¨ì§Y¤î¡A¤£·|¯Sµn¥h§ë¶D¡A¤£¹L·|¿ï¾Ü©Ê¦a°kÁ׬ݹï¤èªºþHÀ¸¡C¡v

°OªÌ¡RªL¯ª³Ç

§ó¦h¼vµø
·Q°µBB«´¶ý ­»­»¡R­n°Ý­ãÁé¹ÅªY
¡i©ú³ø±M°T¡j§ÂÄR­»¬Q²{¨­©ô¨¤µóÀY¡A¥X®u¹q°T¤â¾÷¬¡°Ê¡A¤S¥R·íÅ]³N®v§U¤â¡C­»­»³Q°Ý¨ì¨k¤Í·|§_ª±Å]³N³r¦o¶}¤ß¡H¦o»¡¡R¡u¨p¤H¨Æ­øÁ¿¡A«O«ù¯«¯µ¤ñ¸û¦n¡C... ¸Ô±¡
³Qªü±­¥î©h®Q§k¨ì­±®e§á¦± ªü­ÛÉӵإJ¦X°Û·sºq
¡i©ú³ø±M°T¡jÃÓµúÅï¡]ªü­Û¡^¡B³¯¤p¬K¡B¥îµúÁ¨¡B±­¬ü¬Ã¡B½²¼ä©M½²¿«»õ¥Dºt¹q¼v¡m¦¿´ò´d¼@¡n«e±ßÁ|¦æ­º¬M§¡A±­¬ü¬Ã¤l¤k­]§Í©M­]«T¤]¨Ó±·³õ¡A³Ìªñ¸ò¾G«T... ¸Ô±¡
¥]¥]¥s¡u©j©j¡v¥¼ÃÑ¥s¡uª¨¶ý¡v ¬xªY¨â·³¥bÉÆÉÆ­º¦¸µn³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j®}ºa»P¬xªY¬Q¤é¤À§O±a¦P¦Û¤vªº¤pªB¤Í¥X®uÀç¾i²£«~¬¡°Ê¡C®}ºa¤k¨à®}¤ß©É¡]¥]¥]¡^³Ìªñ¦h¤F­ÓºÙ¸¹¥s¡u¥]¥]µÞ¥D¡v¡A®}ºa¦hÁ¤j®aÃöª`¡u¥]¥]¡v... ¸Ô±¡
ªL«Ø¦W80¤j¹Ø ¦ó¶Æ¨à¤Æ¨­¦ó¥P©h°e§k
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦W®T¼Ö¦ÑÁóªL«Ø¦W³Õ¤h¬Q±ßºá¶}80®u¼y¯¬80¤j¹Ø¡A4¦W¤l¤kÞm¬À¡BÞmµa¡BÞmÖp©M§µ«H¡A¥H¤Î¤k´B¡BÁé¶h³ÇÀï¤h¡B¤j¯fªì¡ªºªò­µ­µ¡B¦ó¶Æ¨à... ¸Ô±¡
±i´¼ÀM§JªA«Õ³¬®£ÄßÅܨɨü
¡i©ú³ø±M°T¡j±i´¼ÀM¡]Chilam¡^«e±ß¬°¤EÀsÆWÁ|¦æªº¡m·t¤¤§@¼Ö2016¡n­µ¼Ö·|¥ôªíºt¹Å»«¡A¥L¦ÛÃz¦]¦³«Õ³¬®£Ä߯g¡AÄÌ«e¦bº£¶ÂÀô¹Ò¤¤ºù±Æ¡A¥¢¥h¤F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992