´î±Æ­p¹º¤£¥[ºÒµ| Àô¹Î¥¢±æ
²¿·ªÛ¡Gµ¥¨ä¥L¬Ù¥÷¶}¼xºÒµ|«á¦A¦Ò¼{

[2016.08.20] µoªí
²¿·ªÛ¡]¥ª¡^ºÙ¼x¦¬ºÒµ|¨Ã«D¸Ñ¨M®ð­Ô°ÝÃDªº°ß¤@¤è¦¡¡C¡]³¯«ÂÅïÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¬F©²¤½¥¬¡u®ð­Ô»â³S­p¹º¡v(Climate Leadership Plan)¡A·í¤¤¥]¬A21¶µ¦æ°Ê¶µ¥Ø¡A§Æ±æ¨C¦~¯àÂǦ¹´î¤Ö2500¸U¤½¾·ªº·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶q¡A¤£¹L¨ä¤¤¨ÃµL¼W¥[ºÒµ|ªº±¹¬I¡C¦³±M®a¹ï¦¹³W¹º·P¨ì¥¢±æ¡A¨Ã«ü¬Ù©²¨Ã¥¼§¹¥þÅ¥¨ú¦­«e¡u®ð­Ô»â³S¤p²Õ¡v©Òµ¹ªº«Øij(¨£¥t½Z)¡C

¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛ(Christy Clark)¤Î¬ÙÀô¹ÒÆUªø»Z©Ô§J(Mary Polak)¬Q¦b¦Cªv¤å¤½¥¬¡u®ð­Ô»â³S­p¹º¡v¡A¨Ã«ü¥Ø¼Ð¬O¦b2050¦~®É¡A±N¬Ù¤º·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¶q´î¤Ö¦Ü2007¦~¤ô¥­ªº80%¡A¦¹³W¹ºÁÙ¯à¦b¥¼¨Ó10¦~¤º´£¨Ñ¶W¹L6.6¸U¥÷ªº¤u§@¾÷·|¡A¬Ù©²¥¼¨Ó¥ç·|«ùÄò§ó·s³W¹º¡C

¥Ñ¬Ù©²©e¥ôªº¡u®ð­Ô»â³S¤p²Õ¡v(Climate Leadership Team)´¿¦b¥h¦~11¤ëµoªí³ø§i¡A´£¥X32¶µ½Õ¾ã¬ÛÃö¬Fµ¦ªº«Øij¡A¨ä¤¤¤@¶µ³Ì¨üÆf¥Øªº«Øij¬°´£¤ÉºÒµ|¡A¸Ó¤p²Õ«Øij¦b2018¦~«á¡A±N¥Ø«e¨C¾·30¤¸ªººÒµ|³v¦~¤W½Õ10¤¸¡A¤£¹L¬Ù©²¬Q¤é¤½¥¬ªº¡u®ð­Ô»â³S­p¹º¡v¤¤¡A¶È±Ä¯Ç¨ä¤¤18¶µ«Øij¡A¥B¤£¥]§t¼W¥[ºÒµ|¤§±¹¬I¡C

²¿·ªÛªí¥Ü¡A¥¼±Ä¯Ç´£¤ÉºÒµ|ªº«Øij»P¸gÀÙ¦]¯À¦³Ãö¡A¦o«ü¥»¬ÙºÒµ|¤w¬O¥_¬ü³Ì°ª¡A¥B¬°¥[°ê°ß¤@¦³¼x¦¬ºÒµ|ªº¬Ù¥÷¡A­Y¦A¥[ºÒµ|¡A±N¾É­P¥ø·~¾E©¹¨ä¥L¬Ù¥÷¡A·|¹ï¥»¬Ù¸gÀÙÀô¹Ò¤Î´N·~²v³y¦¨¼vÅT¡C

²¿·ªÛ¥Hªü¬Ù¬°¨Ò¡A´£¨ì¸Ó¬Ù³Ì§Ö¥i¯à¦b3¦~«á¤~·|¶}©l¼x¦¬ºÒµ|¡A¦oºÙ¥»¬Ù­Y¦b¦¹®É¼W¥[ºÒµ|¡A¨º¨Ç¨ã¦³°ª«×¦Ã¬V©Êªº¥ø·~¥i¯à´N·|¾E©¹ªü¬Ù©Î¨ä¥L¨S¦³¼x¦¬ºÒµ|ªº¬Ù¥÷¡C²¿·ªÛ§Æ±æ¥[°ê¨ä¥L¬Ù¥÷¯à¥H¥»¬Ù¨C¾·30¤¸ªººÒµ|§@¬°«ü¼Ð¡B¨î©w¬ÛÃö¬Fµ¦¡A¬Ù©²·|¦b¨ä¥L¬Ù¥÷¹ê¬IºÒµ|¨î«×«á¡A¤~·|¦Ò¼{´£¤É¥»¦aºÒµ|¡C

®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A¡u®ð­Ô»â³S­p¹º¡v¦æ°Ê¶µ¥Ø¥]¬A¡G´î¤Ö¥ÒÖJ±Æ©ñ¶q¡BÅý¹q°Ê¨®Åܱo§ó¥i­t¾á¡B¼W¥[¤½¦@¥æ³q³]¬I¡B¨Ï¥Î²G¤Æ¤ÑµM®ð(LNG)§@¬°²î°¦ªº°Ê¤O¨Ó·½¡A¥H¤Î­«·s³yªLµ¥±¹¬I¡C¬Ù©²¦ô­p³W¹º°£¯à±a¨Ó§ó¦h¤u§@¾÷·|¥~¡A¥ç±N¦³»ù­È¶W¹L58»õ¤¸ªº¸gÀÙ¬¡°Ê¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²ªº·s®ð­Ô¬Fµ¦¡A·S¨ÓÀô¹Î¤@¤ù½|Án¡C¡u¥[®³¤j°®²b¯à·½¡v¡]Clean Energy Canada¡^ªº¥v±K´µ¡]Merran Smit... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬ÙÀÝ¥ÎÃĪ«¦º¤`¼Æ¦r«ùÄò°ª¥ø¡A¦bµo©ñºÖ§Qª÷¤§«áªº¤é¤l±¡ªp¯S§OÄY­«¡C½Ã¥Í§½±N¹ê¬I¸ÕÅç­p¹º¡A¦b¨C¤ëºÖ§Qª÷µo©ñ«á¤T¤Ñ¥þ¤é24¤p®É¶}©ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö´ç½ü¤½¥q¡]BC Ferries¡^«Å¥¬¡AÁ`µô¤Î¦æ¬FÁ`ºÊ¬ì¨½®Ú¡]Mike Corrigan¡^ªº¦X¬ù¦b©ú¦~3¤ë©¡º¡«á¡A¥L¤£·|´M¨DÄò... ¸Ô±¡
»¨¦v­°·Å ·ÅªFº¦´T¥­§¡°ª·Å¦è
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù15%¥~°ê¶R®aª«·~ÂàÅýµ|¹ê¬I±µªñ3©P¡A·Å¥«¤Î¦C¥«¤£¤Ö°ª»ù¿W¥ß«Îªº¥«³õ¼ö«×¤w¨ü¨ì¼vÅT¡CZOLO©Ð¦a²£¾P°â²Î­p¦C¥X¹L¥h28¤Ñ·Å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a²£¸g¬öªLÁoʹ«ü¥X¡A¥~°ê¶R®aµ|¹ï¥«³õªº¼vÅT¤ñ¦o¹w´Á¤¤ªº¤j¡A¦oª`·N¨ì¥«³õ¤WÄjº©þÓ¤@ªÑ¶R®a·Q¶X¾÷¬å»ùªº®ðª^¡A¨Ò¦p¦³¶R®a§Æ±æ±þ»ù10%... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992