¿ï¤â¾x¨Æ¦³«e¬ì ­ºº¸°½ÀJ¹³°±Áɨâ¦~

[2016.08.20] µoªí

¤µ¦¸¨Ã«D¬ü°ê¶ø¹B¶¤­º¦¸¦b¥D¿ì°ê·S¨Æ¡C1988¦~­ºº¸(«eºÙº~«°)¶ø¹B¥ç¦³¤@¦W¶ø¹Bª÷µPªa¤â¯A°½°s©±¸Ë¹¢¡A¯A¨Æªa¤â³Ì«á»{¿ù³Q¸TÁɨâ¦~¡C

³WÄU¬¥±¶­}©Ó¾á³d¥ô

¹Fº¸¤ñ(Troy Dalbey)(¹Ï¥k)·í¦~»P¶¤¤Í­Cº¸´Ë(Doug Gjertsen)(¹Ï¥ª)°½¨«Àð¤W¤@­Ó®É­È830¬ü¤¸ªº¤j²z¥Û·à¤lÀJ¹³¡C¹Fº¸¤ñ¾Ð­z¡A·í®É¦³¤Hµo²{«á¨Ã¸ò¥L­Ì¹ï½è¡AÀþ¶¡¤w³Q¦h¦Wĵ­û¤Î­xĵ¥]³ò¡A³Q©ã©¹Äµ¸p¡C¥L­Ì³Q©ë¯d¤F7­Ó¤p®É¡A°s©±­n¨D´£¥X±±§i¡C¬ü°ê¶ø©e·|¥»·QÅX³v¥L­Ì¦^°ê¡A¦ýÁú°ê¥Á²³¤£±q¡C¨â¤H¨³³tµoÁn©ú¹Dºp¡A³Ì²×³Q§P»@°±Áɨâ¦~¡C

¥L»{¬°¬¥±¶­}À³ºÉ§Ö©Ó¾á³d¥ô¡G¡u¹Dºp¡C©Ó¾á³d¥ô¡C§Ú»{¬°¥LÀ³¸Ó­n¦¨¬°¨ä¥L¹B°Ê­ûªºº]¼Ë¡A©Ó¾á¥þ³¡³d¥ô¡C¡v

¬üªk°|¥i¨Ï°u±¡Åv©Ú¤Þ´ç

¬¥±¶­}·|§_³Q¤Þ´ç¨ì¤Ú¦è±µ¨ü¼f°T¡H¬ü°ê©M¤Ú¦èªº¤Þ´ç¨óij²[»\¤£¤Ö¸o¦æ¡A¦ý¤Þ´ç»P§_­nµø¥G¨â°ê¹ï¸Ó¸o¦æªº§P¦D¬O§_³Ì¤Ö¤Jº»1¦~¡C¨óij®e³\¬ü°êªk°|¦³°u±¡Åv¡A©Úµ´¤Þ´ç°ê¥Á¨ì¥~°ê¨ü¼f¡C·íµM¡A³o¼Ë°µ·|¤Þµo¥~¥æ­·ªi¡C¦ý¥Ø«e¬°¤î¡A¤Ú¦èĵ¤èÁöºÙ¦Ò¼{°_¶D¡A¦ýºA«×¨Ã¤£±jµw¡C¤Ú¦è¥D¼fªk©x¾|¤ñ¶ø§Q¥ç©ú¨¥¡A¦³Ãö¸o¦æ¤£·|§PºÊ¡A³Ì¦h§P»@®½¿ú©ÎªÀ·|ªA°È¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¯S®Ô´¶±À¥X­º­Ó¤j¿ï¹qµø¼s§i¡A©áÀ»¥Á¥DÄÒ¹ï¤â§Æ©Ô¨½¦b²¾¥Á¬Fµ¦¤Wªº¨úºA¥u·|¥O¬ü°ê§ó¤£¦w¥þ¡C¦Ü©ó±²¤J¯Q§JÄõ¬Fªv¶Âª÷­·ªiªº¯S®Ô´¶... ¸Ô±¡
Áú°ê¶Ç´C¬Q³ø¹D¡A´ÂÂA¤@¦W¦bºÞ²zª÷¥¿®¦¬FÅv¥~¶×µ¥¯µ±K¸êª÷ªº¡u39¸¹«Ç¡v¤º¨Ñ¾¡B©^¬£¾n¼Ú¹O20¦~ªº°ª©x¯A¶û©ó¥h¦~©³©Î¤µ¦~6¤ë¡AÄâ¦h¹F4»õ¬ü¤¸¼ç°k... ¸Ô±¡
¤é¥»¦@¦PªÀ¤Þ­z¬F©²®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A¨¾½Ã¬Ù2017¦~«×¹wºâ±N¹F5.16¸U»õ¤é¶ê¡]¬ù663.1»õ¥[¤¸¡^¡A¸û2016¦~«×¼W¥[2.3%¡A¬O³sÄò²Ä5¦~¼W... ¸Ô±¡
¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{¦{ªøÃÒ¹ê¡A¥Ñ°A¥m¶Ç¼½ªº¹ë¥d¯f¬r¤wÂX´²¨ìµÛ¦W®È¹CÂIÁÚªü±K®üÅy¡A¦Ü¤Ö¦³¤­¤H¦b®üÅy¨ü·P¬V¡A¥]¬A¤@¦W¥xÆW¹C«È¡C¬ü°ê¯e±±¤¤¤ßµo¥X®È¹Cĵ§i... ¸Ô±¡
«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¬Q¬ðµM¨ì³X¨â¦~«e±q¯Q§JÄõ¤â¤¤¹Ü¨«ªº§J¨½¦Ì¨È¥b®q¡A¨Ã¥D«ù¦w¥þ©e­û·|·|ij¡C«Xù´µªñ¤é¦b±µÄ[¯Q§JÄõÃä¹Ò¶°µ²¼Æ¸U¤j­x¡A³¡¸p·s«Ø­x¨Æ³]¬I... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992