Ãľ¯®vª`®g¬y·P¬Ì­] ´£°ª±µºØ¤ñ²v

[2016.08.09] µoªí
·s¬ã¨s«ü¥X¡M¤¹³\Ãľ¯®vª`®g¬y·P¬Ì­]ªº¬Ù¥÷¡M¨ä©~¥Á±µºØ¬Ì­]ªº¤ñ²v²¤°ª¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¦h­Û¦h8¤é¥[·sªÀ¹q)¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡M¤¹³\Ãľ¯®vª`®g¬y·P¬Ì­]ªº¬Ù¥÷¡M©~¥Á±µºØ¬Ì­]ªº¤ñ²v²¤°ª¡C

¡m¥[®³¤jÂå¾Ç¨ó·|´Á¥Z¡n(Canadian Medical Association Journal)©P¤@µoªíªº³ø§iÅã¥Ü¡M¦bÃľ¯®v¥i¥Hª`®g¬y·P¬Ì­]ªº¬Ù¥÷¡M¥Á²³±µºØ²v¬°30%¡MÃľ¯®v¤£¥iª`®g¬Ì­]¬Ù¥÷ªº±µºØ²v«h¬°28%¡C

¥»¬ã¨s­t³d¤H¡B¦w¬Ù¤½¦@½Ã¥Í§½(Public Health Ontario)ªºñK³Ç¤ÒÂå¥Í(Dr. Jeff Kwong¡M­µÄ¶)»¡¡MÁöµM³o­Ó®t²§¬Û¹ï«Ü¤p¡M¦ý¥¦¤´ªí©ú¡M¦b­Ó¤H¤ô¥­¡M­Y©~¥Á©~¦í¦bÃľ¯®v¥iª`®gªº¬Ù¥÷¡M±µºØ¬Ì­]ªº¥i¯à¼W¥[5%¡C

ñKÂå¥Í»¡¡R¡u¨º¥O¥Á²³±µºØ¬Ì­]§ó¥[¤è«K¡C¡vñKÂå¥ÍÁÙ¬OÁ{þHµû¦ô¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò(Institute for Clinical Evaluative Sciences)ªº¬ì¾Ç®a¡C

¥L»¡¡R¡u¤ñ¦p¡M©~¥Á­n½Ð¥b¤Ñ°²¡M¹w¬ù¥hÂå¥Í¶E©Ò±µºØ¬Ì­]¡M¬Û¤ñ¦Ó¨¥¡M¿ï¾Ü¦bÃĩбµºØ¤ñ¸û¤è«K¡C¡v

¥»¦¸¬ã¨s¸ó¶V2007¦~¦Ü2014¦~¡M¬ã¨s¤H­û§Q¥Î¡m¥[®³¤jªÀ°Ï°·±d½Õ¬d¡n(Canadian Community Health Survey)¼Æ¾Ú¡MÀË°Q¶W¹L481,500¦W¦~ÄÖ12·³¤Î¥H¤W¥[®³¤j¤Hªº±¡ªp¡CªÀ°Ï°·±d½Õ¬d¨C¹j¨â¦~¶i¦æ¤@¦¸¡M¦b¥þ°ê©~¥Á¦³¥Nªí©Êªº¼Ë¥»¤¤¡M»`¶°°·±dª¬ªp»PÂåÀøªA°È¨Ï¥Îªº«H®§¡C

¥»¬ã¨sÂл\6­Ó¬Ù¥÷¡M¨õ¸Ö¬Ù»Pªü¬Ù©ó2009¦~°_¡M¹ê¬IÃľ¯®vª`®g¬y·P¬Ì­]¬Fµ¦¡M¯Ã»«¤h°ì¬Ù¬°2010¦~¡M¦w¬Ù2012¦~¡M´µ°ª¨F¬Ù¬°2013¦~¡C¨ä¥L4¬Ù½q¬Ù¡B¯ÃªâÄõ¬Ù¡B·R¼wµØ¤ý¤l®q¬Ù»P¨F¬Ù¡M¥¼¦b¬ã¨s½d³ò¤º¡M¥¦­Ì³£¦b2013¦~«á¡M¤~¹ê¦æÃľ¯®vª`®g¬Fµ¦¡C

±ÂÅvÃľ¯®vª`®g©u¸`©Ê¬y·P¬Ì­]¡M¥i¥H¼W¥[±µºØ²v¡C¥Á²³±µ¨ü¬y·P¬Ì­]±µºØªº¤ñ²v¡M¨C¦~³£¦b¬ù30%¥ª¥k¡C¤½¦@½Ã¥Í©x­û´Á±æ¬Ý¨ì§ó°ª¼Æ¦r¡C

ñKÂå¥Í»¡¡MÁöµM¥»¬ã¨s¤¤¡M¨â­Ó¸sÅ餧¶¡¬Ì­]±µºØ²v®t²§¨Ã¤£¤j¡C¦ýÀHþÓ§ó¦h¬Ù¥÷­ã³\Ãľ¯®vª`®g¡M±¡ªp¥i¯à·|§ïÅÜ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ù®æÄõ¤ñ°Êª«¶é¡]Granby Zoo¡^©P¤@Ãzµo·à¤l«r¤H¨Æ¥ó¡M¤@¦W¤k¹µ­û¶i¤J·à¥Þ¥¿±`¤u§@®É¬ð¾D§ðÀ»¡M¶Ë¶ÕÄY­«¡M¥]¬A¤UªÏ¶Ë¤f»PÀV³¡... ¸Ô±¡
·~¬É¦ô­p¤j·Å³Ì¤Ö400©v¾Ø­q
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¦V¥~°ê¶R®a±À¦æªº·sª«·~ÂàÅýµ|¹ê¬I­èº¡¤@­Ó¬P´Á¡A¦³¦a²£·~¬É¤H¤h¦ô­p¤j·Å¦a°Ï³Ì¤Ö·|¥X²{¹O400©v¾Ø­q­Ó®×¡A¯A¤Îª÷ÃB¼Æ¥H»õ­p¡A¨Ã¬Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤@­Ó®a®x¦]¤£º¡ª«·~ºÞ²z¤½¥q­­¨î·~¥D§â³æ¦ì¥X¯²¦Ó¤J¸[ªk°|¡A±Ñ¶D«á¦A´£¥X¤W¶D¡C¤W¬P´Á¤­¨õ¸Ö¤W¶Dªk°|µô©w»é¦^¤W¶D¡Aªk©x«üª«·~ºÞ²z... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥æ³q·U¤è«K¡M¯²ª÷·U°ª©ù¡MµLºÃ¬O¥«³õ©w«ß¡C¥H¥Ø«e¦@ºÞ¬f¤å¥­§¡¯²ª÷¤ô¥­¦Ó¨¥¡M¬Û¦P©Ð«¬ªº³æ¦ì¡M¦h­Û¦h¨õµó¦aÅK¯¸ªþªñªº¯²ª÷¡M¥i¥H¤ñ¥¬¾|¨È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992