Ä_²ï®Ê¯Å´¶´µµá´µ¥X§½
±i«Ó¾GÁÉÁɲ^¨OºØ¤l²y¤â®Ê¦¸°é

[2016.08.07] µoªí
Ä_²ï­º¦¸°Ñ¥[¶ø¹BÁɨƮʯšA¦V²{³õÆ[²³´§¤â­P·N¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¾GÁÉÁÉ¡]¹Ï¡^Ãz§N®À¼z¶³´µ¹Å¡C¡]·sµØªÀ¡^

¶ø¹Bºô²yÁɨƬQ¤é®i¶}¡A¥[®³¤j¤k¤l²y¤âÄ_²ï¥Hª½¸¨¨â½LÀ»±Ñ¬ü°êªº¥v´£ªâ´µ®Ê¯Å¦¸°é¡A¤£¹L¥t¤@¦ì¥[®³¤j¿ï¤â´¶´µµá´µ¦A³Q«g¬P»Xµá´µ²^¨O¡C¤¤°ê¿ï¤â¤è­±¡A±i«Ó©M¾GÁÉÁɦb¤k³æ¤ñÁɤ¤³s§J¨â¦WºØ¤l²y¤â¡A¦Ó´^«Ó©M±i«Ó²Õ¦X¤]¦b¤kÂù¤¤«µ³Í¡C°ê»Úºô²yÁp¦X·|µû»ù³o¤@¤Ñ¬O¡u¤¤°ê¤é¡v¡C

¥[®³¤j¡u¬ü¤Ö¤k¡vÄ_²ï¬Q¤é¦b¤k³æ­º°é¡A¥Hª½¸¨¨â½L6¡G3»´±Ñ¥v´£ªâ´µ®Ê¯Å¦¸°é¡A¥þµ{¥¼¨ü¦ÒÅç¡C¦Ü©ó´¶´µµá´µÄ~­è¦b¤W¤ë©³Á|¦æªººô²y¤j®vÁɤ¤¡A¦A¦¸¹J¤W6¸¹ºØ¤lªºªk°ê²y¤â»Xµá´µ¡Aµ²ªG¥H1¡G6¡B3¡G6¦A¦¸¸¨±Ñ¡A­º°é¥X§½¡C

¦P¤é4¸¹ºØ¤l¤é¥»ªºÀA´¦c¡A«h¥H6¡G2¡B6¡G4²^¨O¦è¯Z¤úªº¶³¸ô©Ô´µ¡A¦¸°é±N¹ï27·³ªº¦Ìº¸¤å¡A³o¦W¿D¬w²y¤â¥u®ø50¤ÀÄÁ¡A«K¥H¨â½L6¡G0¤j³Ó¥ß³³©{ªº¤ñÄõ°ò´µ¡A¦¨¬°¶ø¹B¥v¤W­º­Ó¦V¹ï¤â¬£³Jªººô²y¤â¡C

°ê»ÚºôÁp§Î®e¬°¤¤°ê¤é

¦Ü©ó°Ñ¥[¤k³æÁɨƪº¤T¦·¤¤°êª÷ªá´^«Ó¡B±i«Ó©M¾GÁÉÁÉ¡A°£¤F´^«Ó¦]¶Ë²¬«á©|¥¼¶i¤J³Ì¨Îª¬ºA¡A¦b»P±q¥¼¿é¹Lªº­^°ê¦Ñ¹ï¤â¨U´Ë¥æ¤â®É¥¢§Q¥~¡A±i«Ó©M¾GÁÉÁɧ¡µo´§¥X¦â¡A¤À§O²^¨O¨â¦WÁÉ·|ºØ¤l¿ï¤â¡C

¾GÁÉÁÉÃz¥X¤F¤j§Nªù¡A¦oª½¸¨¨â½L±N4¸¹ºØ¤l¼z¶³´µ¹Å¬D¤U°¨¡C¨â½Lªº¤ñ¤À¤À§O¬° 6¡G4©M7¡G5¡C³o³õ¤ñÁÉűo«W¸¨¡A¥O¾GÁÉÁɦۤv³£¦³¨Ç¦YÅå¡C¦oÁÉ«áªí¥Ü¡AÁÉ«e¨S¦³·Q¨ì·|Ĺ¡C¹ï¥I³o¼Ë¤@¦ì¹ê¤O«¬¿ï¤â¡AÁöµMÁÉ«e°µ¤F°w¹ï©Êªº·Ç³Æ¡A¥u·Q¥ý¥´¨ì³õ¤º¥H´î¤Ö¥¢»~¡C

·í¤Ñ³Ì¥ýŤU¤ñÁɪº¬O±i«Ó¡A¦o¦b­º½üªï¾Ô·ç¤h¿ï¤â¤Ú¨¯´µ°ò¡A¹ï¤â¬O¤k³æ12¸¹ºØ¤l¡C³o³õ¤ñÁɦw±Æ¦bª¥¼öªº¤¤¤È¶i¦æ¡AÂù¤èÃï¾Ô¤F2¤p®É56¤À¤~¤À¥X³Ó­t¡C¤ñÁɶi¦æ±oÅå¤ß°Ê¾z¡A±i«Ó¦b·¥¨ä¤£§Qªº§½­±¤U¡A¤Wºt¤F°fÂà¤jÀ¸¡C¦o»P¹ï¤âªº²Ä¤@½L¤ñÁÉ´N¾Ô¦Ü·m¤C¡A³Ì²×±¤±Ñ¡C¤£¹L¡A±i«Ó½Õ¾ã¦nª¬ºA¡A¥H6¡G4§æ¦^¤@½L¡C

Âù¤è²Ä¤T½L¸û¶q¶i¦æ±o¤Q¤À¿E¯P¡A¤ñ¤À¥æ´À¤W¤É¡C¤Ú¨¯´µ°ò§½¼Æ¦h¦¸¸¨«á¡A¤S¦h¦¸¹x±j§æ¥­§½¤À¡A¨Ã§âÁɨƦA¦¸©ì¨ì·m¤C¡A¨Ã¤@«×űo¤F¤T­ÓÁÉÂI¡C±i«ÓÃöÁä®É¨èªí²{±o§ó¥[¹x±j¡A¨S¦³Åý²Ä¤@½Lªº§½­±¦A¦¸¤Wºt¡A·«¬O±N¤ñ¤À¤Ï¶W¡A¨ÃÂê©w¤F³Ó§Q¡C

±i«ÓÁÉ«áªí¥Ü³o³õ¤ñÁɶi¦æ±o«D±`Á}­W¡A°_¥ñ¤ñ¸û¤j¡C¹ï¤â«D±`Áo©ú¡A«D±`¦³¤Ñ½á¡A¨C¤@¤À³£¤£®e©ö¡C¤£¹L¯à°÷¦b¹ï¤â¾Ö¦³3­ÓÁÉÂIªº±¡ªp¤U®³¤U¤ñÁÉ¡A¯u¬O«÷ºÉ¤F¥þ¤O¡A«D±`°ª¿³®³¤U¦Û¤vªº­º³õ¶ø¹B·|¤ñÁɪº³Ó§Q¡C

·í±ß´^«Ó©M±i«ÓªºÂù¥´¤ñÁɤ]¶i¦æ±o¤Q¤ÀÁ}­W¡A»P¦L«×²Õ¦X¶i¦æ¤F°¨©ÔªQªº¸û¶q¡A¤T½L³£¾Ô¨ì·m¤C¡A³Ì²×Âù«Ó²Õ¦X¦b¨M³Ó½L¤¤Àò³Ó®Ê¯Å¡C

¤j«ÂÃz§N¤@½ü¹C

¥t¥~¦b­º­Ó¤ñÁɤé¡A¬ü°ê¦W±N¤j«Â·N¥~¥X§½¡C°ê»Úºô²yÁp¦X·|6¤éÁÙ½T»{¡A¤¤µØ¥x¥_¿ï¤âÁ²QÁ¨¥¿¦¡°h¥X¤F¥»¦¸¶ø¹B·|ªº¤k³æ©M¤kÂù¤ñÁÉ¡C

¦Ü©ó¥t¤@¦W¤¤°ê¶¤¿ï¤â¤ýÁ¥±N·|¦b¤µ¤é¤k³æÁɨƥX³õ¡A¦o±Nªï¾ÔÁÉ·|8¸¹ºØ¤l¡B«Xù´µ¦Ñ±N®w¯÷¯I¦õ«½¡C¤¤°ê¶¤ªº¾GÁÉÁÉ©M®}¤@êd¤]±N¦bÂù¥´¤¤«G¬Û¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
µá¤ñ´µ¬ß¦A²K¥|ª÷
¶ø¹B18ª÷±o¥D¬ü°êªa¤âµá¤ñ´µ¡u³g±oµL¹½¡v¡A¬Q³zÅS§Æ±æ¤µ©¡¥i¦A²K4ª÷¡A¨ÃºÙ¦Û¤v¤µ¦~¹ð°µ¸TÃÄ´ú¸Õ§¡¯à«O«ù²M¥Õ¡A¥i°µ¤Ï¸TÃĪº¡u¥Í©ÛµP¡v¡C µá... ¸Ô±¡
ªk°êÅé¾Þ¤â¸õ°¨¥X·N¥~¤p»L°©§é
¨½¬ù¶ø¹B²Ä¤@¤Ñªº¨k¤lÅé¾Þ¶µ¥Ø¡Aªk°ê¿ï¤âÂļw¦b¶i¦æ¸õ°¨®É¡A¸¨¦a¥¢»~¾É­P¥ª¤p»L°©§é¡A¥ª¤p»L©úÅ㲧±`Ås¦±¡A¶Ë¶ÕÄY­«¡C ¶ø¹BÅé¾Þ²Ä1¤ÑÁɨơA2... ¸Ô±¡
¤Ú¦è±Ð½m¡G¥§°¨©ñªø°²¤íª¬ºA ¤Ú¦è¦bA²Õ­º¾Ô»P«n«D¥´©M0¡G0¡A¤µ¤é¦¸¥Mªï¾Ô®z®È¥ì©Ô§J«e¡A¸Ó°ê¶Ç´C«ü«e¾W¥§°¨¤W¥M27¦¸¶Ç¥¢¬O¥þ¶¤³Ì¦h¡A«ü¥L... ¸Ô±¡
¶ø¹B·|®±À»¤ñÁɬQ¤é¦b¨½¬ù¤¤¤ß¥´ÅT¡A¤¤°ê¶¤­º¾Ô¤£§Q¡A¨k¤l60¤½¤ç¯Åªº¤s«T¤£¼Ä¹ï¤âµL½t¤U½ü¡C ¨½¬ù¶ø¹B·|®±À»¶µ¥Ø¶i¦æ¤F¥þ·s§ï­²¡A¨k¤l¤ñÁɺK... ¸Ô±¡
90«á´ä±N ¶ø¹B·s½ÄÀ»
¤jµL¬Èºë¯«¡A°t¥H³B¤l¾Ôªº²ö¦W¿³¾Ä¡A¦P¼Ë19·³ªº´ä¶¤·s¬P±i®a®Ô»P§ù³Íþl¡A¤µ¤é¤À³~¦b¼CÀ»¤Î¥â¥ãÁɳõ¥XÀT¡A®i¶}¨½¬ù¼ö¤º¿c¶ø¹B°l¹Ú¤§®È¡CÁaµM­º¾Ô­±¹ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992