«Ø¥æ«hÂùĹ ´£¤É¤¤°ê§Î¶H

[2016.08.06] µoªí

¤ñ§Q®É¾|¨Z¤j¾Ç«nÃh¤¯¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô³¯Áo»Ê¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¤¤±ëÃö«Y¬O¤j³°ªº¥~¥æ¤u¨ã¡A­YÂù¤è­n«Ø¥æ«h¥xÆWµL¤Oªý¤î¡C¤¤±ë«Ø¥æ±N¬OÂùŧ½­±¡A±NÀ°§U¤¤°ê´£¤É¤×¨ä¬O¤HÅv¤è­±ªº°ê®a§Î¶H¡A¦P®É¬ù1000¸U¤¤°ê±Ð®{±N¥R¹ê¦b¥þ²y½d³ò¤º¤éº¥°I¸¨ªº´¶¥@±Ð·|ªº¹ê¤O¡C

³¯Áo»ÊºÙ¡A¤¤±ë«Ø¥æ«e´º¨Ã«D¥Ø«eªí­±©Ò¨£ªº¼ÖÆ[¡AÂù¤è¦³«Ü¦h°ÝÃD¨S¦³¸Ñ¨M¡A°£¤F¥D±Ð¥ô©RÅv¥~¡AÁÙ¥]¬A¦p¦ó³B¸m¤¤°ê©x¤è¤Ñ¥D±Ð·R°ê·|¡B¶Ç±Ð¦Û¥Ñµ¥°ÝÃD¡A¡u¦³¤H(¤Ñ¥D±Ð®{)ÁÙ¦b¨cùØ¡v¡C³¯»{¬°¡A¤¤±ëÃö«Y§ïµ½¥D­n¥X©ó±Ð©v¤èÀÙ¦U¥»¤Hªº·NÄ@¡A­C¿q·|¤h¥X¨­ªº¥L°lÀH­C¿q·|¶Ç²Î¡A­«µø¦V¤¤°ê¶ÇºÖ­µªº¨Ï©R¡C

©Î±Ä¡u¶V«n¼Ò¦¡¡v ²Å¦XÂù¤è§Q¯q

¦Ü©ó´öº~¼Ï¾÷¦b¤å¤¤ºÙ±ë¸¦©£¥i¯à´`¡u¶V«n¼Ò¦¡¡v¡A¬J«O»Ù¤¤¦@ÄY±±©v±Ð¤H¤h¡u©¾ÄÒ·R°ê¡v¡A¤S²Å¦X±Ð§Êªº©v±Ð»{¥iÅv¡C³¯Áo»Ê«h»{¬°¡A±ë¸¦©£©M¦h°êñ­q¹L¯S®í¨óij¡AµL½×¤¤±ë¨Ï¥Î­þºØ¼Ò¦¡¡A±Ð§Ê³£¥²¶·°Ñ»P¥D±Ð¥ô©R¡A¦P®É¥i¯à·|©ñ±ó¤@³¡¤ÀÅv§Q¡C¤£¹L¤@¥¹¤j³°©ñ¼e¹ï¤Ñ¥D±Ðªº¬Fµ¦¡A¤]±N­±Á{¨ä¥L©v±Ð¬IÀ£¡A¡u°ò·þ±Ð¥Ø«eÁÙ¦b¨ü¥´À£¡AÂöǦò±Ð²o§è¨ì¦èÂáA¥ì´µÄõ±Ð»P·sæ¡B¤Ï®£¦³Ãö¡AÀôÀô¬Û¦©¡C¡v

´öº~¤§«á ¤U¥ô¼Ï¾÷©Î¦b¤j³°½Ï¥Í

¤¤¥¡ªÀ¤Þ­z¥xÆW»Ê¶Ç¤j¾Ç·s»D¨t¥D¥ô¤Õ¥O«H«ü¥X¡A¦Û2013¦~¥xÆW±Ð°Ï¥D±Ð³æ°êâ¼Ï¾÷¹L¥@«á¡A¥xÆW«K¥¼¦A¥X²{²Ä2¦W¼Ï¾÷¡A¦b±Ð§ÊÅv§Q¦a¦ì¬Û¹ï¤U­°¡C­Y¤¤±ë¹F¦¨¥D±Ð¥ô©R¦@ÃÑ«á¡A¥¼¨Ó¤@¥¹´öº~¼Ï¾÷¹L¥@¡A¤j³°«Ü¦³¥i¯à¥X²{¤U¤@¥ô¼Ï¾÷¡A±N¦¨¬°µØ¤H¤Ñ¥D±ÐªÀ·|¤¤¦a¦ì³Ì°ªªº¦a°Ï¡A¦b±ÐÅv¤W¶¡±µ¼vÅT´ä¥x±Ð°Ï¡C¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¥@¬É©v±Ð¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û¤ý¬ü¨q«h¦³¤£¦P¬Ýªk¡A»{¬°´öº~¤å³¹¶È¦b°Q½×¤Ñ¥D±Ð¤º³¡¨Æ°È¡A»P¥~¥æµLÃö¡A»{¬°´CÅé¹L«×¸ÑŪ¡A±´°Q¤¤±ë«Ø¥æ¬°®É©|¦­¡C©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê­n»D
º­­}¶é­º¤ë¹C«È¶q»¹¹w´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü­}¤h¥§¶}·~¤wªñ¨â¤ë¡A­}¶é©x¤è¤@ª½¹ï¹BÀ窬ªp¤T½p¨ä¤f¡C¦b¬Q¤éÁ|¦æªº¡u2016º­´ä«C¦~±M·~¦X§@½×¾Â¡v¤W¡A®úªF·s°Ï°Ó°È©e­û·|°Æ¥D¥ô... ¸Ô±¡
ªù²¼¤£¦AÃø¨D  ±Æ¶¤¤´¬O¡u¥D±Û«ß¡v
¤W®ü­}¶é¶}¹õ«e¡Aªù²¼¤@«×¤Q¤Àºò«N¡A¤£¦ý¡u¶À¤û¡v³s³s¥[»ù¡A¤£ªk¤À¤lÁÙ­¼¾÷»s³y°²²¼¡C¤£¹L¡A»P¸Õ¹BÀ綥¬qªººÆ¨g¬Û¤ñ¡A¥Ø«e­}¶é¼ö¦ü¥G¦³©Ò°h¼é¡C¦b­}¶é... ¸Ô±¡
¤j¬êªv¤ô¬ì¾ÇÃÒ¾Ú§U±À®L´Â°_©l
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ü¬ì¾Ç®a¦b¶Àªe¬y°ìµo²{¤F¤@³õ¥j¥N¶W¯Å¤j¬x¤ôªº¬ì¾ÇÃÒ¾Ú¡A«Ü¥i¯à¬O¥Á¶¡¶Ç»¡¡u¤j¬êªv¤ô¡vªº¨º³õ¬x¤ô¡C³o¬O­º¦³¬ì¾ÇÃÒ¾ÚÃÒ¹ê¡u¤j¬êªv¤ô¡v... ¸Ô±¡
¤¤°ê¥ðº®´Áµ²§ô¡A¤é¥»²Ä11ºÞ°Ï®ü¤W«O¦wÁ`³¡ºÙ¡A2¿´¤¤°ê®üĵ²î»P6¿´¤¤°êº®²î·í¤é¤U¤È¶i¤J³¨³½®qªþªñ¤é¥»»â®ü¡A³o¬O¤¤°ê¤½°È²î©Mº®²î­º¦¸¦P®É¶i¤J³¨... ¸Ô±¡
Á¡º³¨Óªï´ä¦^Âk¤uµ{³Q©î
­«¼y¥«©e«e¥ô®Ñ°OÁ¡º³¨Ó¥D¬F¿ñ¹ç¤j³s´Á¶¡«Ø³yªº¦a¼Ð¬P®ü¼s³õ¤WªºµØªí¡A©ó¬Q¤é­â±á©î°£¡]¤U¹Ï¡^¡C¬P®ü¼s³õ­ì¬O¤@­Ó©U§£°ï¶ñ°Ï¡A1993¦~±Ò°Ê§ï³y¤uµ{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992