¨õ¸Ö¼É¤O®×¤É¹O7%
ºû¦h§Q¨È¸o®×¤É´T³Ì°ª¹F16%

[2016.07.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½¬Q¤é¤½¥¬2015¦~ĵ¤è³ø§i¸o®×²Î­p¼Æ¦r¡A¨Ã¥H¡u¸o®×ÄY­«µ{«×«ü¼Æ¡v(Crime Severity Index¡ACSI)¤ÀªR¦U¬Ù¥÷¤Î«°¥«ªº±¡ªp¡C¨õ¸Ö4­Ó¤j³£·|°Ï(CMA)¤¤¡A¥Hºû¦h§Q¨Èªº¤É´T³Ì°ª¡A¹F16%¡C

³ø§i«ü±À°ª¥þ°êCSIªº¬Ù¥÷¡A°£³ÌÅãµÛªºªü¬Ù¥~¡A¥ç¥]¬A¨õ¸Ö¡B¦w¬Ù©M¨F¬Ù¡C¨õ¸Ö2015¦~ªºCSI¬°94.73¡A2014¦~¬°91.52¡A§Y«ö¦~¤É´T¬°3.51%¡C¨õ¸Öªº¼É¤O¸o®×CSI¬°82.99¡A¸û2014¦~¤É7.43%¡C

³ø§i¥ç¤½¥¬¶Ç²Îªº¡u¸o®×²v¡v(crime rate)¡A¨õ¸Ö¥h¦~ªº¸o®×²v¬°¨C10¸U¤H¦³7844©v¡A¸û«e¦~¤É3%¡C

²Î­p§½ªñ¦~¨Ï¥Î·s¤èªk¡u¸o®×ÄY­«µ{«×«ü¼Æ¡v¤ñ¸û¨C¦~¸o®×ªºÄY­«µ{«×§ïÅÜ¡A¥¦¤£¥u¦Ò¼{¼Æ¶q¤Wªº§ïÅÜ¡A¥çÅU¤Î¸o®×ªº¬Û¹ïÄY­«µ{«×¡A¨Ã¥]¬A¥æ³q¹H³W¼Æ¦r¡A«ü¼Æ¥H2006¦~©w¬°°ò¦~¡A³o¦~«ü¼Æ©w¬°100¡C

¨õ¸Öªº4­Ó¤j³£·|°Ï¤À§O¬O¥]¬Aºû¦h§Q¨È°Ï¡Bªü³Õ´µºÖ¡Ð¦Ì»¹°Ï(Abbotsford-Mission)¡B°ò¶©¨º°Ï©M¥]¬A¤j·Å¦b¤ºªº·Å­ôµØ°Ï¡A·í¤¤¥Hºû¦h§Q¨È°ÏCSIªº«ö¦~¤É´T³Ì«l¡A¥h¦~CSI¬°72.6¡A¸û2014¦~¤W¤É16%¡F¦¸°ª¬Oªü³Õ´µºÖ¡Ð¦Ì»¹°Ï¡A¥h¦~CSI¬O96.6¡A¸û«e¦~¦h14%¡C¨â°Ï¦b¥þ°ê33­Ó¤j³£·|°Ï¤¤¡A¦C¼W´T²Ä¤T¤Î²Ä¤­°ª¡C

·Å­ôµØ°Ï¥h¦~CSI¬°96.2¡A¸û2014¦~¥u¤W¤É1%¡F¨ä¼É¤O¸o®×ªº«ü¼Æ¬O84.99¡A¤@¦~¤É8.16%¡F¥t¥~°ò¶©¨º°Ïªº2015¦~CSI¬°98.0¡A¸û2014¦~¤É9%¡C

¤£¹L¡A¥H¸o®×²v¤ñ¸û¡A³Ì°ª¬O°ò¶©¨º¡A¨C10¸U¤H¤f¦³8170©v¡A¬O¥þ°ê²Ä¤T°ª¡C·Å­ôµØ°Ïªº¸o®×²v¬°¨C10¸U¤H¦³7407©v¡C

¥þ°ê¸o®×²v12¦~­º¦^¤É3%

¥t¥~¡A²Î­p§½¼Æ¦r«ü¥þ°ê¸o®×²v¦b2015¦~¤W¤É3%¡M12¦~¨Ó²Ä¤@¦¸Ãk¤É¡M¦Óªü¬Ù¸o®×²v±À°ª¥þ°ê¼Æ¦r¡C¥þ¥[¦h¼Æ¦D¨Æ®×¸o®×²v¦b2015¦~¤W¤É¡Mĵ¤è¦¬¨ì³ø§iÁ`¦@190¸U©v¡M¤£¥]¬A¥æ³qÃþ¸o¦W¡M¤ñ2014¦~¦h¬ù7¸U©v¡C¤@¨Ç¼É¤O¸o®×¤]¦³¼W¥[¡M¤ñ¦p¥ø¹Ï¿Ñ±þ¡NªZ¾¹¬ÛÃö¸o¦W¦U¼W22%¡M¥û±þ®×¼W¥[15%¡M·m§T®×¼W´T5%¡M©Ê«I¥Ç®×¼W¥[4%¡C

¥þ°ê¸o®×ÄY­«µ{«×«ü¼Æ¦Û2014¦~¨ì2015¦~¤W¤É5%¡M¦]¬°ªü¬Ù¸o®×¼W¥[18%¡M¦Ó¨õ¸Ö¬Ù¡B¦w¬Ù¡B¨F¬Ù¤]¦³¤p´T¼Wªø¡CÁ`Åé¤W¡M¥þ°ê13­Ó¬Ù©M¦a°Ï¡M¨ä¤¤8­Ó¦b¥h¦~¦~©³³ø§i¸o®×¼W¥[¡C

2015¦~¸o®×ÄY­«µ{«×«ü¼Æ³Ì°ªªº¨â­Ó«°¥«¬O¨F´µ¥d³q©M§Q¸ü®³¡M¨F´µ¥d³qªº«ü¼Æ¬O112.5¡M§Q¸ü®³«h¬°107.6¡C

²Î­p§½»¡¡M¥h¦~ªº¥þ°ê¥Ç¸oÄY­«µ{«×«ü¼ÆÁö¦³Ãk¤É¡M¼Æ¦r¤´¤ñ10¦~«e§C31%¡C

¥þ°ê¸o®×«ü¼Æ¤W¤É¡M¤@¤j­ì¦]¬O°]ª«¸o®×¼W¥[¡M¥D­n¦bªü¬Ù¡A¦Óªü¬Ù¸o®×‘C¤É¡M¥D­n¬OÃzÅѮסB5,000¤¸©Î¥H¤UµsÅѮסB¾÷°Ê¨®µsÅÑ®×¼W¥[¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
·s¨àµ£ºÖ§Q¹ê¬I 300¸U®a¨ü´f
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h1¦~¦h«e¦b»í¥_§J¬Ù¥[¤B¿Õ¡]Gatineau¡^¤@®aÀ\ÆU©Ó¿Õ¡M¥L·|±À¦æ¨àµ£ºÖ§Q·s¬Fµ¦¡M³yºÖ§C¦¬¤J®a®x¡C¥L©P¤T­«Á{¦a¡M¨Ã¹ï... ¸Ô±¡
¸£°h¤ÆµØ¯Î¥¢ÂÜ
78·³µØ¸Ç¨kªøªÌù¿³¡]Hing Law¡AĶ­µ¡^¬Q¤é³Q³ø¥¢ÂÜ¡A·Å­ôµØĵ¤è«ü¥L³Ì«á³Qµo²{¬O¤U¤È3®É©óµØ°ð½qµó¡]Main St.¡^§¨©_¤Æµó¡]Kee... ¸Ô±¡
ª±Pokˆmmon GOª±ºÆ¤F ¸õ¤U¦aÅK¸ô­y®»ºëÆF
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¬y¦æªº¤â¾÷¹CÀ¸Pokˆmmon GO¡A¦³ª±®a¬°®»¤pºëÆF¤£ÅU¥Í©R¦MÀI¡M±q¦h­Û¦h¥«³ÌÁc¦£¤§¤@ªºÁp¦X¨®¯¸¦aÅK¤ë¥x¸õ¤U¸ô­y¡C ³o... ¸Ô±¡
NASAµØ¸Ç¤k¬ì¾Ç®a¡Rµn³°¤õ¬P¤´»Ýµ¥35¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p¡]NASA¡^¬ì¾Ç®aªL¸ÖùÜ¡]­µÄ¶¡RSze Shien Lim¡^¬Q¤Ñ¨ì³X¥»³ø¡MºZ½Í¤ÓªÅÁ`¸p¬°µn³°¤õ¬P©Ò°µªº·Ç³Æ¡C¤£¹L¡MÁö... ¸Ô±¡
ªü¬Ù¾Ç¥ÍÃÒ¥§´µ®£Å§¤¤¦º¤`
¡]·R»X¹y20¤é¥[·sªÀ¹q¡^·R»X¹y¤@©Ò¤j¾ÇÃÒ¹ê¡M¸Ó®Õ¤@¦W¾Ç¥Í¤W©P¦bªk°ê¥§´µÅ§À»¨Æ¥ó¤¤³à¥Í¡C ³Á¬ì¤å¤j¾Ç¡]MacEwan Universit... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992