英國國會下議院周一晚以472票支持、117票反對的投票結果，大比數通過更新英國的「三叉戟」核武系統。新首相文翠珊打破以往首相禁忌，表明有必要時會毫不猶豫地動用核武。

目前，英國的核威懾力量主要依靠部署在4艘「前衛」級核潛艇上的「三叉戟」(D-5)潛射導彈，其最遠射程為1.2萬公里，最多可攜帶4枚核彈頭。這項更新核武計劃將包括建造4艘新核潛艇替代這些「前衛」級潛艇，總造價預計達310億英鎊。

國防大臣房應麟(Michael Fallon)在國會發言時指出，全世界的核威脅愈來愈嚴重，而「三叉戟」能給對手帶來挑戰。最大在野黨工黨在是否更新系統上有意見分歧，許多工黨議員沒有聽從領袖郝爾彬的意見，倒戈投了支持票。

國會通過更新核武系統

文翠珊(Theresa May)在國會被議員問到是否已經準備好發動可能導致數以十萬計民眾死亡的核武襲擊時，斬釘截鐵地說：「是。」

她強調，核威懾力量在過去半個世紀是英國國家安全及防衛的重要組成部分，棄核是不負責任和魯莽的舉動。《獨立報》稱，英國首相以往在被問到類似假設問題時，都會避而不答。冷戰結束時期的外相賀維曾說，他相信這是一條沒有首相會直接回答的問題。

(獨立報/新華社)