´äÀsCEOÀÀ¾Ô¯è¹B¥æ³q¬É

[2016.07.11] µoªí
´äÀs¯èªÅ¦æ¬FÁ`µô¥CÀ³¾ì

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¯è¹B¥æ³q¬Éij®u¦V¨Ó¬O¦Û¥ÑÄҤѤU¡A¥Ñ1998¦~¦Ü¤µ¡A¸Ó¬É§Oij­û¥Ñ¼B°·»ö¨ì²{¥ôij­û©ö§Ó©ú¡A³£¬O¦Û¥ÑÄÒ¦¨­û¡C¤µ¦~9¤ë¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¯è¹B¬É±N¥X²{´c°«¡A´äÀs¯èªÅ¦æ¬FÁ`µô¥CÀ³¾ìªí©ú¿n·¥¦Ò¼{°Ñ¿ï¡A¬D¾ÔÀÀª§³s¥ôªº¤EÀs­Ü¸³¨Æ©ö§Ó©ú¡C¥~¬É§Î®e¥C¥X¿ï¬O­^¸ê¾÷ºc±ý¶i­x¥ß·|¡A¥C±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É±j½Õ¡A°ê®õ¡B´äÀs¬O­»´ä¤½¥q¡A­^¸ê¤§»¡¬O»~·|¡A±j½Õ°Ñ¿ïÄÝ­Ó¤H·NÄ@¡A§Æ±æ¶i¤Jij·|¬°·~¬ÉµoÁn¡BºÊ¹î¬F©²¡C

ºÙ­Ó¤H·NÄ@µLÃö­^¸ê

¦Û1982¦~¥[¤J°ê®õ¯èªÅªº¥CÀ³¾ìªí¥Ü¡A°Ñ¿ï¬O¥Lªº­Ó¤H·NÄ@¡A­Y¯à¶i¤Jij·|¡A¹ï©Ò¦³«ù¥÷ªÌ¤£·|°¾¨p¡C¥»¨­¬O¦è¦w¥«¬F¨ó©e­ûªº¥CÀ³¾ì¡A­Y»P©ö§Ó©ú¹ï¾Ù¡A±N¥X²{«Ø¨î¤º°«ªº§½­±¡A³Q°Ý¨ì¤¤Áp¿ì¦³§_¹ªÀy©ÎÄU°h¥L¥X¿ï¡A¥C¦^À³ºÙ¿ïÁ|¬O­»´ä¤º³¡¨Æ°È¡A¡u¤£¦s¦b½Ö¥s¤H¿ï©Î¤£¿ï¡v¡C¥L»¡­»´ä¿ïÁ|¤½¥­¤½¥¿¡B³Ì­«­n¬O¬Fºõ¡B·Qªk¬O§_»P¿ï¥Á¬Û¦P¡C³Q°Ý¨ì¦Û¤v¬O§_«Ø¨î¬£¡A¥CÀ³¾ì§_»{¡A¨Ã«ü¦Û¤v¬O¡u¥»¤g¬£¡v¡A±j½Õij­û°Ñ¬F¡AÀ³¬°¥H­»´ä§Q¯q¬°¨ÌÂk¡A¦Û¤v¬O¤g¥Í¤gªøªº­»´ä¤H¡A·íµM¬O¥»¤g¬£¡A¦ýªí©ú¥²©w¤Ï¹ï´ä¿W¡C

¥CÄò«ü¬O§_¤ä«ù¬F©²¡A­n¬Ý¸Ó¬Fµ¦¬O§_§Q¥Á¤Î¬°­»´ä§Q¯qþÓ·Q¡A­YµL¦n³B¡B¹ï¥Á¥Í§xÂZªº¸Ü¡A¥²©w·|´£¥X¤Ï¹ïÁn­µ¡C¹ï©ó¦³§_¬FÄÒ©Û¤â¡A¥CÀ³¾ì»¡¿W¥ß¨­¤À§ó¦³§Q¡B¨S¦³¥]µö¡C¦Ü©ó©Ô¥¬°ÝÃD¡A¥L»¡©Ô¥¬¬O¤â¬q¡A­Y©Ô¥¬°Ê¾÷¬O¬°¥«¥Á¨ÃµL°ÝÃD¡A¦ý¤£À³¡u¬°©Ô¥¬¦Ó©Ô¥¬¡v¡C¥CÀ³¾ì¤£Ä@µû»ù©ö§Ó©úªºªí²{¡A¦ý¹ï¦Û¤v°Ñ¿ï¦³¨¬°÷«H¤ß¡A¡uµL«H¤ß¤@©w¿é¡v¡A«ü¦Û¤v»P¨C­Ó¿ï¥Á³£¦³·¾³q¡C

©ö§Ó©ú±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü²{¶¥¬q¤£«K½Í¤Î¿ï±¡¡B¹ï³s¥ôªº³Óºâµ¥¡A¥ç¤£ªÖ¦^À³¥CÀ³¾ì»¡ªk¡C

®Æ¦Û¥ÑÄÒ¦ûÀu Á٬ݤ¤Áp¿ì

¯è¹B¥æ³q¬É¶È¬ù195¦W¿ï¥Á¡A¥þÄݤ½¥q²¼¡A¥»³ø¤ÀªR¸Ó¬É§Oªº¿ï¥Á¡Aµo²{¦û¿ï¥Á¤H¼Æ³Ì¦h¬Oªº¤h¡B¤p¤Ú·~¬É¡A¦³ªñ50²¼¡A¨ä¦¸¬O¦³ªñ40²¼ªº²î¹B·~¬É¡C¦Ó°ê®õ¥»¨­ÄÝ©ó¤Ó¥j¶°¹Î¡A¦b¸Ó¬É§O¥»¨­¥u¦³3²¼¡A¦Ó»P¯èªÅ·~¦³Ãöªº¿ï¥Á«h¦³¤Q¦h²¼¡A¦û¿ï¥Á¤H¼Æ¤£¨¬¤@¦¨¡C¨ä¥L¤j°]¹Î¥ç¤À§O¦b¯è¹B¥æ³q¬É¦³²¼¦b¤â¡A¦p·|¼wÂ׶°¹Î«h¦³3²¼¡C

¦³¤F¸Ñ·~¬É¿ï±¡ªº¬F¬É¤H¤h³zÅS¡A¦Û¥ÑÄÒ¼B°·»ö¦bªº¤h·~¬É¦³¤@©w«Â±æ¡A¥[¤W©ö§Ó©úÄݤEÀs­Ü¶°¹Î¡A¬Û«H¦Û¥ÑÄÒ¦b³o¬É§O¦³¤@©wÀu¶Õ¡A¦ý³Ì²×¿ï±¡¥ç»Ý¬Ý¤¤Áp¿ì¨úºA¡A¦]¸Ó¬É§O³¡¤À¿ï¥Á»P¤º¦a¥ç¦³Ãö³s¡C

©ú³ø°OªÌ ¦ó¾å¶Ô

§ó¦h´ä»D
¬Q²v6§½ªø°õ©U§£  ±çºÙ»P¸f¸ò¶i¤º¦a©U§£
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤j¶q©U§£º}¨ì­»´ä¡A¯S­º±ç®¶­^»P¦h¦W§½ªø¤Î¸pªø¯Å©x­û¡A¬Q»ô¶°­«¨a°Ï¤jÀ¬¤sªº¤Wªø¨FªaÅy©M¤ô¤f°õ©U§£¡Aªá¤F¬ù1¤p®É«K¦¬¶°¤F1.35... ¸Ô±¡
©U§£´éºñ®üÀt²£§Z¦a  Àô¹Î«P¬F©²³B²z
¡i©ú³ø±M°T¡j«n¤X®q²`ÆW¨FÅy¬O­»´ä°ß¤@ªººñ®üÀt²£§Z¦a¡A¤]¬OµØ«n¤Ö¼Æªº®üÀt²£§Z¦a¤§¤@¡C¥ÍºA±Ð¨|¤Î¸ê·½¤¤¤ßµo²{¡A²`ÆW¥ç¾D®ü¬v©U§£¤J«I¡A°£¤F¦³Â²Åé¦r... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥qªø°K°ê±j¤W©P²v¹Î¤W¨Ê»P¤½¦w³¡°Ó°Q§ïµ½³q³ø¾÷¨î¡A²Ä¤G½ü·|­±¤ë©³Á|¦æ¡C¸ê²`¶Ç´C¤Hµ{µ¾§åµû¡A·í§½¦³·N±N»ÉÆrÆW®Ñ©±5¤H¥¢Âܨƥ󪺰Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·G¬F¤½¸p°õ¦æ³B­ºªø§õÄ_Äõ¬ðµM³Q¨ú®ø¸p¥ô¦w±Æ«áÂ÷¾¡A¤Þ°_ªÀ·|Ãöª`¬O§_»P¨ä½Õ¬d¯S­º±ç®¶­^¯A¦¬¨ú¿D¬w¥ø·~UGL 5000¸U¤¸®×¦³Ãö¡F¥Á... ¸Ô±¡
°±µP¨k¾rµØ©j¥­ªv½Ä¸ô»Ù  ³Q®·¥q¾÷¹ð¥Ç®×  ±i¼z¶²¤T³Q²o³s
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨ÃÀ­û¡B«eµØ¸Ç¤p©j±i¼z¶²¡A¨â«×±²¤J¨k¤Í¤H¬r¾r©M°±µP´Á¶¡¾r¾p®×¥ó¡A¬Q²Ä¤T«×³Q¸Ó¨k¤Í¤H²o³s¡C¥¿°±µPªº¨k¤Í¤H¡A¬Q¤é¾r¾p±i¼z¶²ªº¥­ªv®y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992