»¯µY°õ±Ð30·³¥H¤W²Õ ¹´¥Á¬×¤Oª§¨ÎÁZ

[2016.06.26] µoªí
¤¤°ê¶¤30·³¥H¤W²Õ±Ð½m»¯µY¡]¥ª¤@¡^»P»â¶¤»¯°í³Í¡]¥k¤@¡^»P²y­û¤@»ô°V½m¡C

¨õ¸Ö¬ÙµØ¤H¨¬²yÁ`·|¬°¤F°Ñ¥[¤C¤ë¥÷¦b¦Cªv¤å¥«Á|¿ìªº°g§A¥@¬É¬×¡R¹´¥Á¬×¨¬²yÁɤjÁÉ¡A¤w¸g¥þ¥Á°Ê­û¡A¥Ñ¸Ó·|¥D®u¼B®a»¨±a»â¡A©e­û·|¥]¬A¦óÅK±j¡B±ç§Ó¤¯¡B¬I«H°¶¡BËΰê½÷¡BĬªi¡B§õ´Ë¡Bù´º±j¤Î´ö¥ò°íµ¥²z¨Æ¡A­t³d¥»¦~«×¹´¥Á¬×¤@¤Á¹w³Æ¨Æ¶µ¡C¶ZÂ÷ÁÉ´ÁÁÙ¦³¤T¬P´Á®É¶¡Äw³Æ¤U¡A²z¨Æ¤Î·|­û³£¦£©ó¬°³o¶µ¬¡°Ê¦U¥q¨ä¾¡C

¤W©P¤w¸g³ø¹D¹L¤¤°ê¶¤¤§¤½¶}²Õ¤§µ²ºc¡A¥»©P³ø¹D¥t¤@¤ä¸û¬°§xÃø¨ú±o¥X½uªº²Õ§O¤¤°ê¤T¤Q·³¥H¤W¥Nªí¶¤¡C¦]¬°³o²Õ§O­±¹ï°ª¤j¨­«¬¡A½ðªk²Ê³¥¤§¦è¤è¨¬²y¶¤¡A¹ê¦b¬O¦³¨­§÷¸û®t¤§·Pı¡AÁöµM¦³·¨·£¡B±ä®¶­Û¡B®}¯EýU¡BÀ¹ªYªY¡B¹Q®¶Án¡B¼B±l¤ÎµÂüøÅïµ¥¦n¤â§¤Âí¡A¦b¿ï¾Ü²y­û¤è­±¡A¦³³¡¤À«á³Æ²y­û¤§°ò¥»¥\¯à¸û®z¡A¦³«C‹ö¤£±µ±¡úG¡F¦b¤T¤Q·³¥H¤W²Õ²y¶¤¤¤¡A­Ó§O²y­ûªº°ò¥»§Þ³N¦³©Ò®t²§¤§¬G¡A¥O²y¶¤¥¼¯à¦³§¹¬ü·Pı¡C¦ý¦³©¯ªº¬O¸Ó·|·s¥ô¥D®u¼B®a»¨¡A¦b§V¤O¹C»¡¤§¤U¡AÁܽШì«e¤¤°ê°ê¸}»¯µY¡A¾á¥ô±Ð½m¤@¾¡A¥çÁܽШì¥[­b¶°¹ÎÁ`µô¡A¥[­b¨¬²y­Ñ¼Ö³¡¥D®u»¯°í³Í¥ý¥Í¾á¥ô»â¶¤¤§Â¾¡A¥O¸Ó²Õ¤h®ð¤j®¶¡A¼WüL¤ñÁɾ԰«¯à¤O¡C¤µ¦~¤¤°ê¶¤¤T¤Q·³¥H¤W²Õ§O¤§µ²ºc¡G¥Ñ»¯°í³Í¾á¥ô»â¶¤¡A»¯µY¥q¾±Ð½m¡A²z¨ÆĬªi­t³d¸g²z¤@¾¡A¤w¶}©l¥l¶°·s²y­û¨ì³õ¶°°V¡F¦ÓÄQÅï¤T¦ì²y­û±ä®¶­Û¡A®}¯Eºa¤ÎÀ¹ªYªY¡A­t³d¨ó§U»¯µY°ö°V²y­û¤Î¾á·í¶¤ªø¤§Â¾¡Aµ²ºcÀ³¸Ó¤ñ¥H©¹¸û¬°§¹¾ã¡A¦Ó¤h®ð¥ç¸û¥H©¹¬°°ª¡A§Æ±æ¦b»¯µY±Ð¾É¤U¡Aª§¨ú±o¸û¦n¦¨ÁZ¡C¥»©¡¹´¥Á¬×¦U­Ó°ê®a²Õ§O¥Nªí¡A©ó¬P´Á¥|±ß¤w¸g§¹¦¨©âÅÒ½s±Æ¡A¤½¶}²Õ¸g©âïD«á¡A±Æ©ñ¦bD²Õ¡A»P¨F¦a¨È©Ô§B¡B·Rº¸Äõ¤Î¥ì®Ô¦P¤@²Õ¨¤³v¡Aª§¨ú¥X½u¡C¤T¤Q·³¥H¤W²Õ¡A«h³Q½s±Æ»PĬ®æÄõ¡B«D¬w¤Î¼w°ê¦bC²Õ¡A‰â¨ú®Ê¯Å¡C¤T¤Q¤K·³¥H¤W²Õ¡A¦w±Æ¦bC²Õ»Pù°¨¥§¨È¡B¶ëº¸ºû¨È¤Î·Rº¸Äõª§¨ú¥X½u¡C¥|¤Q¤­·³¥H¤W²Õ¡A«h½s±Æ¦bB²Õ¡A»PĬ®æÄõ¡B­^°ê¤Î¥[®³¤j¨¤³v¥X½u¤@®u¡C¦Ó¤­¤Q¤G·³²Õ«h±Æ¦bA²Õ»PĬ®æÄõ¡B¥[®³¤j¤Î¶ëº¸ºû¨È¡Aª§¹Ü¥X½u¤@®u¡C

¸Ó·|¥|¤Q·³¥H¤W²Õ§O¤¸¦ÑÁpÁÉ¡A¥»©PÁɨƶ¶§Q§¹¦¨¡A¬P´Á¤G±ß¡AÄQÅï40¦b¤j¦n§Î¶Õ¤U¡A¥H2¤ñ2³Q¥[­b¦a²£40­¢©M¡A¦ý¤´µM«O«ù¤@­ô¦ì¸m¡A¦Ó¥[­b¦a²£40«h¤É¤W²Ä¤T¦ì¡F¼ö¤õ¶¤«h¥H3¤ñ0³Ó¦Ì¶¤¡A«O«ù±Æ²Ä¤G¦ìÀu¶Õ¡F¥[®³¤j°]°È¥H5¤ñ2³Ó¶VÁp¡F¤Ó¥­¬vÀs50¡A¥H5¤ñ0¤j³Ó°Ê¤O40¡C

§ó¦hÅé¨|¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992