µL¤H¾÷¤ñÁɦ¨¼é¬yª±·N
Áɨƺô¤W²{³õ¦ê¬yª½¼½ Åwªïµ{«×«æ¤É

[2016.06.26] µoªí
±M·~µL¤H¾÷¾Þ§@­û¨U§J¡]Ryan Walker¡^¡M©P¤»¦bº¡¦a¥iªº³ÕÄý·|¤W¾ÞÁaµL¤H¾÷¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¤@¬[µL¤H¾÷¦b©P¤»ªº¤ñÁɤ¤­¸¦æ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(º¡¦a¥i25¤é¥[·sªÀ¹q)º¡¦a¥iµL¤H¾÷³ÕÄý·|(Montreal Drone Expo)©ó©P¤»Á|¦æ¡M¼Æ¤Q¦WµL¤H¾÷¾Þ§@­ûÅDÅD±ý¸Õ¡MÀËÅç¦Û¤vªº§Þ¯à¡M¥Hª§¨ú°Ñ¥[¥þ°ê¤D¦Ü°ê»Ú¤ñÁɪº¸ê®æ¡C

¤j¬ù50¤H°Ñ¥[©P¤»ªº¬¡°Ê¡MµL¤H¾÷¦b¤@­Ó¬ü¦¡¨¬²y³õ¤º¶i¦æ¡C°Ñ»PªÌÀ¹þÓÅ@¥ØÃè¡M»PµL¤H¾÷ªºÄá¼v¾÷¬Û³s¡MÅý¾Þ§@­û¦b¥þ³t¾Þ§@­¸¾÷®É¡M¦³¹ê®É¡Bª½±µªºµø¨¤¡C

¬¡°Ê²Õ´ªÌ±ö¯ô©Ô(Jason Mainella)»¡¡M©P¤»ªº³ÕÄý·|¡M¬O¨´¤µ¥[®³¤j¨ä¤¤¤@³õ³Ì¤jªºµL¤H¾÷¬¡°Ê¡C

³\¦h¤H±NµL¤H¾÷µø¬°¤@ºØ·~¾l·R¦n¡M¦³¤HºÙ¥¦¬°¤@ºØ¹B°Ê¡MµL½×¦p¦ó¡M¨Ï¥ÎªÌ·U¨Ó·U¦h¡C

°Ñ»PªÌ´Á±æ¦b³o­Ó¬¡°Ê¤W½m²ß§Þ¯à¡M¥H¨ú±o§ó¤j«¬¤ñÁɪº¸ê®æ¡M¤ñ¦p¡u¥þ°êµL¤H¾÷ÀA¼ÐÁÉ¡v(Drone National World Racing Championships)¡B¡u°ê»ÚµL¤H¾÷ÄvÁÉ¥_¬ü¬×ÁÉ¡v(International Drone Racing North American Cup)¡C

±ö¯ô©Ô¤¶²Ð»¡¡M¾¨ºÞµL¤H¾÷¤w¦s¦b¤j¬ù4¦~¡M¤ñÁÉ«h¬O¹L¥h6­Ó¤ë¤º¥X²{¡C³o¥D­n¬OµL¤H¾÷§Þ³NÀò±o§ïµ½¡M¨üÅwªïªºµ{«×«æ³t¤W¤Éªº¼vÅT¡C

¥Ñ©óÄá¼v¾÷§ïµ½¡MÁɨƥi¦bºô¤W²{³õ¦ê¬yª½¼½¡M¥OµL¤H¾÷¤ñÁɯà°÷§l¤Þ§ó¦hÆ[²³¡M¨Ã¤Þ°_ÃÙ§U°ÓªºÃöª`¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
·R»X¹yĵÄdºI¨®½ø ´¦ÅBª«¤¤¦³À¦¨à°©¦ÇÂ|
¡i©ú³ø±M°T¡j·R»X¹yĵ¤è©ó¤@¦¸¦æ°Ê¤¤¡M·N¥~µo²{¤@°¦¸Ë¦³ºÃ¬°À¦¨à°©¦Çªº¤pÂ|¡M¦ý¼Æ¤ë¨Ó¨S¦³¥ô¦ó½u¯Á¡C ĵ¤è²{¦b½Ð¨D¥Á²³¨ó§U¡M¥H±N³o¤@¬Ã¶Qª««~... ¸Ô±¡
¡]·Å¥§¹@25¤é¥[·sªÀ¹q¡^·Å¥§¹@ĵ¤è»¡¡M¤@¦W³Q±±©ä¨«¦Û¤v¨â¦W¤l¤kªº°ü¤k¶}¨®°k«¡M·í®É¦oªº«Ä¤l¤´¦b¨®¤º¡Möt¨®³~¤¤¡M¸Ó¤k¤l¾r¾p¨®½øÁÙ¤@«×¼²¤Wĵ¤è¨µ... ¸Ô±¡
µ|°È³¡¸ê®Æ¡G¨C¦~¦b¬ü³r¯d¹O120¤Ñ»Ý¯Çµ|
¡]´ì¤ÓµØ25¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j³f¨®¥q¾÷¾á¤ß¡M¬F©²±N±Ä¨úªºÃä¹Ò«O¦w·s±¹¬I¡M¥i¯à»P¬ü°êªk«ß¦³½Ä¬ð¡M±q¦Ó¬°¥L­Ì±a¨Ó³Â·Ð¡M©Î¼vÅT¨ä¦¬¤J¡C ¦Û¥Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j13¦W¥§ªyº¸«O¦w¤H­û¡M¼Æ¤é«e¦bªü´I¦½³Ø¥¬º¸¡]Kabul¡^¹Jŧ³à¥Í¡C¥L­Ì¨ü¹µ©ó¥[®³¤j¾n³Ø¥¬º¸¨ÏÀ]¡M¨Æµo®É­¼§¤¤@½ø²@µL¨¾Å@ªº¤p«¬¤Ú¤h... ¸Ô±¡
³Á³ù¤õ¨aÃdª«¥¢´²¦º¤`
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ù³Á¿p¨½³ù¡]Fort McMurray¡^¦³©~¥Á§ë¶DºÙ¡M¥L­Ìºò«æ²¨´²®É¥¼¯à±a¨«Ãdª«¿ß¡M¨eÁöµM°k¹L¸®¨­¤õ®üªº©R¹B¡M«o³Q¥æµ¹°Êª«±Ï§U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992