¡u¦³ªi´TµL¤É´T¡v ¦³¦n®ø®§¤]Ãø±À¤j¥«

[2016.05.27] µoªí
¦³±M®a«ü¦Û¥Ñ¦æ¬O­»´ä¸gÀÙ¡u¬r½F¡v¡A¡u¦n¦ü§l¬r¤WÅ}¡A­n§Ù±¼«Ü§xÃø¡v¡C¹Ï¬°ÅU«È¹é¹é¡N¾­û¶¢½Íªº¦y¨F¼L§Kµ|©±¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡m¤H¥Á¤é³ø¡n5¤ë9¤éµoªí¡uÅv«Â¤H¤h¡v¹ï¤¤°ê¸gÀÙªºµû½×¡A·í¤éAªÑ¥ß¨ü¥´À»¡Aº­«ü¦¬¥«®À2.8%¡A¤§«á¤¤´äªÑ¥«¥ý¶^«á¦^í¡A¥«³õ¨Ã¥¼«ùÄò®£Äß¡CÁöµM¦p¦¹¡A¡uÅv«Â¤H¤h¡v¨¥½×©l²×IJ°Ê¥«³õ¹ï¤¤°ê¸gÀ٬ݲH¡A±q9¤é¦Ü¬Q¤Ñ¡Aº­«ü²Ö­p¶^3.12%¡A°ê«ü·L¤É0.64%¡A«í«ü§Y¤É1.43%¡C

´äªÑ¤µ¦~¹w´ú¥«¬Õ²v¶È11­¿¡A¬Û¹ï¹L¥h10¦~¥­§¡¼Æ13­¿¬Ý¨Ó°¾§C¡A¦ý¦b¤¤´ä¸gÀÙ«ùÄò§C°g¤§¤U¡A¤ÀªR®v¦ô­p´äªÑ¥u·|¦bªi´T¤¤¤W¸¨¡C·ç«H¸³¨ÆÁ`¸g²z³¯©÷µØ¦ô­p¡AùÚ«ü¤µ¦~·|¦b19,000ÂI¦Ü23,000ÂI¤§¶¡¾_Àú¡A¦Ó°ê«ü«h¦b8000¦Ü10,000ÂI¤§¶¡¤W¸¨¡C

·çÁJ¨È¬w¤½¥q¸³¨ÆÁ`¸g²z¡B­º®u¸gÀپǮa¨H«Ø¥ú»{¬°¡A¥h¦~¤¤°êªº±Ï¥«¸êª÷¨Ã¥¼¤j´TºMÂ÷¡AªÑ¥«§C°g¥D­n·½©ó¹ï¸gÀÙ»P¥ø·~¬Õ§Q¹w´Á¤£©ú®Ô¡A«H¤ß¯Ü®z¡A¥B·í«eªÑ¥«ºb±ì»·¤p©ó¥h¦~ªÑ¨a¤§«e¡A¤Þµo¨t²Î©Êª÷¿Ä­·ÀIªº¾÷²v¸û¤p¡C

«H¸ÛÃÒ¨éÁp®u¸³¨Æ±i´¼«Â¹w­p¡A¥«³õ¬Ý²H¤¤°ê¸gÀÙ¤§¤U¡A«í«ü¦~¤º«Ü¤j¾÷·|¥X²{¡u¦³ªi´T¨S¤É´T¡v®æ§½¡A¡u¥h¦~9¤ë¥H¨Ó«í«ü¤@ª½¦b19,000ÂI»P22,000¤§¶¡¤W¤W¸¨¸¨¡A20,000ÂI¦h¦¸ª§«ù¡A¬Û«H¤µ¦~«í«ü¥u·|¦b18,000ÂI¦Ü22,000¤§¶¡±r«Þ¡v¡C±i´¼«Â¤S«ü¡A6¤ëAªÑ¬O§_¯Ç¤JMSCI¡B²`´ä³q¶}³q¤Î10¤ë¤H¥Á¹ô¥¿¦¡¤JSDR¡A´Nºâ®ø®§¥¿­±¤]¤£·|¦¨¬°§Q¦n¶Ê¤Æ¾¯¡G¡u³Ì¦h¥u·|µu´Áú}³ß¡A­»´ä¸gÀÙ¡B¹s°â¥«¹Dµ¥¥«³õ°ò¥»­±¤£·|¦]¦¹¦³©úÅã§ïµ½¡AÃø©Ô°Ê¤j¥«¡v¡C¤£¹L±i´¼«Â»{¬°§ë¸êªÌ¥i¿ï¾Ü¤ô°È¡B¦A¥Í¯à·½µ¥§ïµ½¥Á¥Íªº¦æ·~¡F¦¹¥~ÅK¸ô¤Î¬ÛÃöªÑ¨ü´f©ó¡u¤@±a¤@¸ô¡v¡Aªø»·¦³§Q¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê»s³y¥ßÅé§Ö¤Ú¤£¦û¨®¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú²Î­p¡A¤º¦a¨C¦~³£¦³2000¸U½ø·s¨®¡u¸¨¦a¡v¡A¹ï¶ë¨®¤ÎªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃDºc¦¨À£¤O¡A¦ý¤W¬P´ÁÁ|¦æªº¥_¨Ê¬ì§Þ²£·~³ÕÄý·|¤¤¡A¦³¥Í²£°Ó¥¿¦¡µo¥¬... ¸Ô±¡
®Ö¤@¤G§N«o¦ÀÃzº¡ ¥x¹q±À¤À®É¹BÂà¹q»ù®£º¦
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ö¤@¡B¤G¼t¼o¿U®Æ´Î§N«o¦ÀÃzº¡¿ð¥¼¸Ñ¨M¡A©ú®L­­¹q¦M¾÷¦b§Y¡C¥x¹qÀÀ±À¡u¤À®É¹BÂà¡v³Æ®×¡AÅý®Ö¤@¡B¤G¼t®L©u¥Î¹q°ª®p¹BÂà4­Ó¤ë¡]³Ì¦h5­Ó¤ë... ¸Ô±¡
®Û®æ¿P³Á¤ùÀË¥X¹AÃĴݯd
¡i©ú³ø±M°T¡j­¹«~ÃĪ«ºÞ²z¸p¤µ¤Ñ¤½¥¬¥«°â¿P³Á²£«~©âÀ˳ø§i¡Aµo²{36¥ó¿P³Á²£«~¤¤¡A¦³10¥ó§t¤£±oÀË¥Xªº¹AÃÄ¡u¹ÅÁC¶ë¡v¡A¨ä¤¤ª¾¦W·~ªÌ¡u®Û®æ¡vªº§Y®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­n§ïµ½¤¤°ªÄÖ´N·~¡A¤H¤O»È¦æ26¤éªí¥Ü¡A¤¤°ªÄÖ´N·~¥«³õ«ÜÀI´c¡A¤§«e½Õ¬d´N·~¥«³õ10¤j§x¹Ò¡A¤¤°ªÄÖ´N·~ª[µø°ÝÃD¡A´N¦W¦C¾³õ¤T´c¤§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«¬F©²ªº¡u®a¨Æ¡v¤S¦h¤@°_ª§Ä³¡I¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ¤é«e«ÅºÙ¥«¬F¤j¼Ó¡u¸T¥Î¡v§K¬~À\¨ã¡A´î¶q¹F7¦¨¡A¦¨®Ä¨Î¡C¥«©²B2À\¶¼Åu°Ó«ã±±¡A¬_¥«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992