·R±¡ÃöÁä¦r¡R©ê

[2016.05.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¦p³o¼Ë§a¡A§Ú­Ì´N¤°»ò³£¤£»¡¡Aºòºò¦a¾Ö©ê¤@¤ÀÄÁ¦n¶Ü¡H

¬Û·R®É¡A§Ú«Ü³ßÅw©êþÓ§A¡C´N¬O¯¸¦b­ì¦a¡B°Ê¤]¤£°Ê¦aºòºò©êþÓ¨ººØ¡C

¾Ö©êþÓªº·Pı¡AÅý§Ú·P¨ì·Å·x¡A¤]·P¨ì³Q·R¡C§Ú¤W¦¸³z¹L§AªºÅé·Å·P¨ì³Q·R¬O¤°»ò®É­Ô¡H¦Ü¤Ö¤w¬O¨â­Ó¤ë«e¤F§a¡C

§Ú­Ì¤w¸g§N¾Ô¤F¨â­Ó¤ë¡C¨º¤Ñ¡A§Ú­Ì§n¤F°_¨Ó¡C§Aªº¸Ü«Ü°ÊÅ¥¡A¦ý¤£ª¾¬O¦]¬°Å¥±o¤Ó¦h¡AÁÙ¬O§Ú¤w¸gªø¤j¡A§Ú·P¨ì¤@¤Á³£«Üµê°²¡C

¨º¤@¨è¡A§Ú¥s§A¤£­n¦A»¡¤U¥h¡C«ç®Æ¡A§Ú­Ì´N¦¹§N¾Ô¤F¨â­Ó¤ë¡C

µ¥«Ý¬O¥ó«Ü©_©Çªº¨Æ¡Cªì®É¡A§Ú©êþÓ´Á«Ý¡Aµ¥§A¦^¤ßÂà·N¡F¥h¨ì¤¤¬q¡A§Ú¥´ºâ©ñ±ó¡A·Q¤À¶}¡A¦ý¤S»¡¤£¥X¤f¡C

µM¦Ó¥h¨ì³Ìªñ¡A§Ú©¿µM¤S·Qµ¥§A¦^¤ßÂà·N¡C

·P±¡¤¤ªºµ¥­Ô¡A³£¦³©P´Áªº¶Ü¡H

§Úª¾¹D¡A§N¾Ô¬OÂù¤èªº¡A­Y§Ú·Q¥´¯}»ø§½¡A¥i¥H¥ý¶}¤f¡A¦ý§Ú°µ¤£¨ì¡C

§Ú©È¶}¤f¤§«á¡A·|´«¨Ó¤@©Ù©è¨ü¤£¤Fªº§Nºz¡C

ÁÙ¥i¥H«ç¼Ë°µ¡H

§Ú¤£­n¦AÅ¥¬üÄRªºÁÀ¸Ü¡A§Ú­nªº¬O¯u¬Û¡C

¤£¦p³o¼Ë§a¡A§Ú­Ì´N¤°»ò³£¤£»¡¡Aºòºò¦a¾Ö©ê¤@¤ÀÄÁ¦n¶Ü¡H

¨­Å餣·|»¡ÁÀ¡C¥u­n§Ú­Ì©êþÓ¡A§Ú´N¯à·P¨ü¨ì¤@¤Á¯u¬Û¡C§AÁÙ·R§Ú¶Ü¡H§AÁÙ¦b¥G§Ú¶Ü¡H§AÁÙ¯k§Ú¶Ü¡H

©ê¤@¤U¡A§Ú¤°»ò³£·|ª¾¹D¡C

¤£¹L¡A§Úª¾¹D§A¤@©w·|©Úµ´¡C§A±q¨Ó³£¤£¬Û«H¾Ö©êªº·Pı¡C¨C¦¸§Ú¦b¾Ö©ê¶¡·P¨ì§Aªº¥Í²¨¡B§Aªº­¯¥Í¡A§A³£¥u»¡¬O§Ú·Q±o¤Ó¦h¡C

§Úª¾¹D¡A§Ú¬O¹ïªº¡C§A¥u¬O©È³Q§Úª¾¹D§Aªº¤ß¦b·Q¤°»ò¡C

¾Ö©ê¡A´N¬O¤@³¡´úÁÀ¾÷¡C´úÁÀ¡A§A·íµM©È¡A¤£¹L§A¥i§Ñ¤F¤@¥ó¨Æ¡C

´úÁÀªºµ²ªG¡A¬O¥Ñ§Ú«Å¥¬¥X¨Óªº¡C§A¦³¨S¦³»¡ÁÀ¡A§Ú¥i¥Hª¾¹D¡A¤]¥i¥H¿ï¾Ü¤£ª¾¹D¡C

§Úª¾¹D¡A¦Û¤v¤w¸g¿ï¾Ü¤F¤£ª¾¹D¡C¦]¬°­Y¿ï¾Üª¾¹D¡A§Ú­Ì¤@¦­¤w¸g¤£¯à¦A¾Ö©ê¤F¡C

§Ú»Ý­n§AªºÅé·Å¡A¦ý±o¨ìªº¤@¨è¡A§Ú¤S·|ª¾¹D¯u¬Û¡C

«ç»ò¿ì¡H

¬JµM¿ï¾Ü¤£ª¾¹D¡A´N¤°»ò³£¤£­n·Q¦n¤F¡C

³o¤@¨è¡A§Ú¥u·Q©ê¡C

¤£¦p³o¼Ë§a¡A§Ú­Ì´N¤°»ò³£¤£»¡¡Aºòºò¦a¾Ö©ê¤@¤ÀÄÁ¦n¶Ü¡H

¡½ÃöÁä¦r¡R©ê

¸f­µ¡Gpou5

¦r¸q¡G

¡D¥Î¤âÁu³ò¦í

¡DÂáF¤ß¤¤¦s¦³¡A¦p©ê¤£¥­

¡DÀô¶

µ¥

£»¤å¡G³¯µúêP - (¤¤¤å¤å¾ÇºÓ¤h¡A­»´äª¾±M³]­p¾Ç°|¹q¼v¹qµø½Òµ{Á¿®v¡B¹q¼v½s¼@¡B±MÄæ§@®a¡A¨C©P©óDBC¹q¥x¸`¥Ø¡m¦rÅʨg¡n¸ò¤j®a°Q½×¼g§@)

§ó¦h±Ð¨|
½ì¾Ç¥j¤H¡RÁú«D¤£¨ü¥»°ê­«¥Î «oÀò¼Ä°ê«C·ý
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú«D¤lª÷¥y £»¤d¤V¤§¶¬¡A¥HÁ²ÃƤ§¥Þ¼ì¡F¦Ê¤Ø¤§«Ç¡A¥H¬ð»Ø¤§·ÏµI¡C ¤d¤Vªø³ö¡A¥i¦]¿ÂÃƺۦӨM³ö¡F¦Ê¤Ø°ª¼Ó¡A¥i¦]·Ï§wÁ_»Øªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú«D¤l¨ü·~©ó¯û¤l¡A»{¦P¯û¤lªº¡u©Ê´c½×¡v¡A¦ý¹ï©ó¦p¦ó¡u±Ð¤Æ¡v©Ê¤¤¤§´c¡A¥L»P¯û¤l«h¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡C ¯û¤l¥D±i¥H¡u§¡v±Ð¤Æ¡A¦ÓÁú«D... ¸Ô±¡
¤å¤Æ±¡³ø¡DÃÀ³N¹CÂÜ¡R°ò¼h«C¤Ö¦~¾Çøµe
¡i©ú³ø±M°T¡jµe®a¤Ò°ü²Oºv¤Î²O®ö¥X¨­°ò¼h¡A´¿©óªk°ê¯d¾Ç5¦~¾Ç²ßÃÀ³N¡A§@«~¥Hªoµe¬°¥D¡A¦h¦~¨Ó³Ð§@¨Ã±q¨Æ±Ð¾Ç¤u§@¡C«D¦È§Q·Oµ½¾÷ºc‰vÃ[¯S§O»P²Oºv¡B²O... ¸Ô±¡
¨«¥X½Ò«Ç¡R64¹q¼v©ñ¬M·|
¡i©ú³ø±M°T¡jµóÀYÃÀ³N¬¡°Ê¡u³o¤@¥Nªº¤»¥|¡v¹L¥h´¿¶°¦X¤£¦P¬É§O¡B­I´ºªº¦~»´¤H¡A³z¹LÃÀ³N§Î¦¡ÅýªÀ·|»{ÃÑ©M¤Ï«ä¤»¥|¨Æ¥ó¡C¤µ¦~¡u64¹q¼v©ñ¬M·|¡v±N©ó5... ¸Ô±¡
µøÅ¥¤§®T¡Rµø»Ù¿ûµ^®a­µ¼Ö·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ý¤£¨£µ^Áä«ç»ò¼u«µ¡H3¦W¨Ó¦Û´ä¥xªº¦~»´µø»Ù¿ûµ^®a¡A¥H­µ¼Ö¿EÀyÅ¥²³°f¹Ò¦Û±j¡C¨Ó¦Û¥xÆWªº±i®ËÑԤέ»´äªº§õ°a©M§õª@¥S§Ì±N´N¡u±Û«ß¹º¯}¶Â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992