§Qª«®ú¦u±N¨F°ª±óÂÐÀËÁקóªø°±ÁÉ
ºû©Ô§Qº¸Vs§Qª«®ú TSN ¤¤¤È12®Éª½¼½

[2016.04.28] µoªí
¥v§ù¦Cªv-§Qª«®ú«e¾W

¤é«eÃÄÀË¡uªÎ¨Ð¡vªº§Qª«®ú«á½Ã°¨°¨«×¨F°ª¬Q¨M©w¤£§@²Ä¤G½üÂÐÀË¡A³o·N¨ý¥L¶Õ³Q¼Ú¬w¨¬¨ó°±ÁÉ¡A¾Ú³ø°±ÁÉ´Á©Îªø¹F¥b¦~¡C

¸Ó¦W26·³ªk°ê°ê¸}¦b¤W¤ë¼ÚÅQ¬×16±j¦¸¦^¦X°«°ÒÁp«áªºÃÄÀˤW¡uªÎ¨Ð¡v¡A¨Ã³Q«ü¨äªA¥Î¤F¤@ºØ¦³§U¿U¿N¯×ªÕªº¸TÃÄ¡C¥Ø«e³Q¤º³¡¸TÁɪº¥L¾Ú³ø¬Q¤é¤w¨M©w¤£¬°¦¹§@²Ä2½ü(BÀË)ÂÐÀË¡A¥HÁקK§óªøªº°±ÁÉ´Á¡C³o¤]·N¨ý¥L±µ¨ü­º¦¸ÃÄÀË(AÀË)µ²ªG¡A¾Ú³ø°±ÁÉ´Á©Î¦p5¦~«e´¿¦P¼ËÃÄÀË¡uªÎ¨Ð¡vªº°ª¸ô¦«¥§¯ë¡A³Q¼Ú¬w¨¬¨ó³B¥H°±ÁÉ¥b¦~ªº³B¤À¡A³o¤£¦ý«Å§i¨ä­n´£¦­¡u¦¬«¨¡v¡A¥çªÖ©wµL½t¥Nªíªk°ê¦b¥D³õ¥X¾Ô6¤ëÁ|¦æªº¼Ú¬w°ê®a¬×¨MÁÉ©P¡C

»«­}°ò´_¥X¤µ­Ô©R

¥t¥~¡A¥Ñ©óªñ´Áªí²{¥X¦âªº®g¤â¶ø¾úªv¨¬½ï¨ü¶ËÂk´Á¥¼©w¡A¤w¹O1­Ó¤ë¥¼¦³¤W°}ªº«e¾W»«­}°ò¡A¾Ú³ø¦³±æ¦b¤µ¤é°«ºû©Ô§Qº¸¤@¾Ô´_¥X­«ªð¤j­x°}®e¡C

§Qª«®ú»â¶¤°ª´¶ÁÉ«e¤jÆg¹ï¤âºû©Ô§Qº¸¤ô·Ç°ª¡C

§Qª«®ú¦b¤W¨â°é¼ÚÅQ¬×¥ý«áÀ»±Ñ°ÒÁp©M¦h»X¯S¡A¯S§O¬O¦b8±j¥H4¡G3¤Ï³Ó¦h»X¯S¡A§ó¬°¤H¬z¬z¼Ö¹D¡C¤£¹L¡A°ª´¶»{¬°²{¦b¤£¬O½qÃh¹L¥hªº®É­Ô¡C¥L´£¨ì¹ï¤âºû©Ô§Qº¸¡A¥L»¡¡G¡uºû©Ô§Qº¸²{©ó¦è¥Ò±Æ²Ä4¦ì¡A¦b¨C©P³£®i¥Ü¥X³Ì°ª¤ô¥­ªº¨¬²y¡C§Ú­Ì­n·Ç³Æ½ð¥X³Ì¨Îªºªí²{¡A¤£¯à´Á±æ¹ï¤è¥X¿ù¡C¡v

ÁöµM¦Û¨¥¤£·|»´µø¹ï¤â¡A¦ý³o¦W¼w°ê±ÐÀY¸É¥R»¡¡G¡u·í§Ú¦b¥h¦~10¤ë¨Ó¨ì§Qª«®ú®É¡A¤Ú¯À§Q(¤µ©u¼ÚÅQ¬×¨MÁɦaÂI)¤£¬O¤@¥ó¥i¥H·Q¹³ªº¨Æ¡A¦ý²{¦b§Ú­ÌÂ÷¥¦¤£»·¤F¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
°¨Åé·|¥D³õ¥Í›Ó«ô¤¯
°¨¼w¨½Åé¨|·|©P¤T¦b¼ÚÁp4±j­º¦^¦X¡A¾ÌþÓ¤p±N¨F¶ø¥§¥j´µªº­Ó¤H¬ð¯}±o¤â¡A1¡G0¤p³Ó¼w¥Ò¯ZÅQ«ô¤¯¼}¥§¶Â¡A¥ý©ÞÀYÄw¡CÁÉ«á«ô¤¯¥D«Ó­ô­}¶ø®³°£¤FÆg¼Û¦è¯Z... ¸Ô±¡
¬I»X¥§»@°±ÁÉ3³õ
°¨¼w¨½Åé¨|·|±Ð½m¬I»X¥§¡]¹Ï¡^¡A¦b¤W©P¤»¦è¥Ò¹ï°¨©Ô¥[®É¡u¥X³N¡v¡A³Q¦è¨¬Á`¥[»@°±ÁɦÜ3³õ¡Aª½¦Ü°«¤Áº¸¹F¤@§Ð¤´¥¼¯à¿Ë¦Û·þ®v¡C ¨Æ½t°¨Åé·|¦b¤W... ¸Ô±¡
¶³«Ó¡GªÖ©w¹Ü«a¤~¼y¯¬
§õ´µ¯S«°»â¶¤¶³¥§¨È¨½¡]¹Ï¡^ĵ§i²y¶¤¤´­n¥´¿ô¤Q¤G¤Àºë¯«¡A¦]¬°¤´¦³¾÷·|¥¢«a¡A¤SºÙ¦Û¤v¥u¬Û«H¼Æ¦r¡A¦b½T©w¹Ü«a«e¨Ã¤£·|¼y¯¬¡C °¨¦C´µ¡G¥\Á«¤@±... ¸Ô±¡
¦è´C¡GC®Ô»Lµ¬¦Ù¦×¼¹µõ
¼ÚÁp4±jÁÉ­º¦^¦X¨S¦³¬°¬Ó®a°¨¼w¨½©Ü¥Òªº°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡A¾Ú¦è¯Z¤ú¶Ç´C³ø¹D¡A¥L»Lµ¬¦Ù¦×¼¹µõ¡A´_¥XµL´Á¡A¦ýªÖ©wµL½t©P¥½§@«È¬Ó®aĬ´µ¹FªºÁɨơC ... ¸Ô±¡
»®¯S¡uÅK¥¬­m¡v¤@¾×¦¨¦W
¼ÚÁp¥|±j¡uªì­ô¡v°Ò«°¬Q¾Ìªù±N»®¯S¡]¹Ï¡^¥H¡uÅK¥¬­m¡v¾×¥X¤ñ¤ñªñªù«l®g¡A±o¥H0¡G0¹G©M¬Ó®a°¨¼w¨½¡C¡uÂŤë¡v»â¶¤¬f¾ú°í¥§ÁÉ«á´­¨¥¤U©P¦¸¦^¦X§@«È¯Z®³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992