½Ã¥Í¸p«n°Ï¶E©Ò ¥´¿ù¬Ì­]¨S¤½¥¬

[2016.04.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¨â¦~«e¦³¥ÀÀ¦°·±d°|¥´¿ù°w²Ö¤Î16¦WÀ¦¨à«á¡A½Ã¥Í¸pÁÒ¤U´ä®q«n°Ï¶E©Ò¦Aµo¥Í¥´¿ù°w¨Æ¬G¡A¤@¦W¶E©ÒÂå¥Í¤µ¦~2¤ë23¤é­ì©w¬°¤@¦W¨D¶EªÌ±µºØ¬y·P¬Ì­]¡A«o¿ù»~ª`®g¯}¶Ë­·¬Ì­]¡Aª½¦Ü¶E©Ò¤H­ûÂIºâ¬Ì­]¦s¶q¤~µo²{¥X¿ù¡A¥ß§YÁpµ¸¸Ó¨D¶EªÌ¸ÑÄÀ¤Î­Pºp¡A¨Ã¦w±ÆÀˬd¡C¨Æ¥ó¸g¶Ç´C³ø¹D¤~³Q´¦µo¡A¦ý½Ã¥Í¸p¥¼¦³¦^À³¬°¦ó¤£¦V¥~¤½¥¬¡A¦³¥ßªk·|ij­û§åµû¨Æ¥óÄY­«¡A½Ã¥Í¸pÀ³¥D°Ê¤½¥¬¡C

½Ã¥Í¸pµo¨¥¤HÃÒ¹ê¡A¨Æ¥ó¯A¤Î¸Ó¸pÁÒ¤U¦ì©ó´ä®q«n°Ï¤@¶¡¶E©Ò¡A¸ÓÂå¥Í©ó2¤ë23¤é­ì©w¬°¤@¦W¨D¶EªÌ±µºØ©u¸`¬y·P¬Ì­]®É¡A¿ù»~ª`®g¯}¶Ë­·¬Ì­]¡A¹ï¤è¨S¥X²{¤£¨}¤ÏÀ³¡A¨Ã¤wÀò¸ÉºØ¬y·P¬Ì­]¡C ½Ã¥Í¸p¨S©ÜÅS¶E©Ò¦WºÙ¡B¸Ó¯f¤Hªº¦~Ä֤ΩʧOµ¥¸ê®Æ¡A¸Ó¸p¸ÑÄÀ¬O¬°«O»Ù¯f¤H¨pÁô¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¸Ó¯f¤H¨Ã«D¤p«Ä¡C

½Ã¥Í¸p¥¼¦³¦^À³¬°¦ó¥¼¦³¤½¥¬¦³Ãö¨Æ¬G¡A¥uºÙªì¨BÃhºÃ¦³Ãö¤H­û¦b®Ö¹ï¬Ì­]¤Î¯f¤H¸ê®Æ®É¥¼¦³µo²{¥X¿ù¡A¤w·þ«P¶E©Ò¤H­û¥´°w«e¶·¥J²Ó®Ö¹ï¸ê®Æ¡AÁקK¦PÃþ¨Æ¥ó¦Aµo¥Í¡C

¬y·PÅܯ}¶Ë­· ¨S¦^À³Áô¿f­ì¦]

Ãöª`¯f¤HÅv¯qªºªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ´^ÂE©÷ºÙ¡A½Ã¥Í¸pÀ³¥æ¥N¨Æ¥ó°_¦]¬O¯A¤Î¬Ì­]Àx¦s¡B¼ÐÅÒÁÙ¬O§Ë¿ù¯f¤Hµ¥¥¢»~¡A¦PÃþ¨Æ¬GÀ³¶}¸Û¥¬¤½ºÉ§Ö¤½¥¬¡AÅý¨ä¥LÂåÀø¾÷ºcĵ±§¡C

¥ßªk·|ij­û³¢®aÄQ»{¬°¨Æ¥óÄY­«¡A½Ã¥Í¸p¤ÎÂåºÞ§½²zÀ³¥D°Ê³q³øÂåÀø¨Æ¬G¡A§_«h¥~¬ÉµLªkª¾±x¨Æ¥ó¡A¤µ¦¸¯f¤HµL®~¬O¡u¦n±m¡v¡A½Ã¥Í¸pªº¬Ì­]±µºØ¥ç¬O¥D­nªA°È¡AÀ³ÀË°Q¾ã­Ó®Ö¹ï¬yµ{¤Î³q³ø¾÷¨î¡C

Ãľ¯®v¡G³q³øÀ³¡uÚ»»ô¡vÂ姽

Âå°|Ãľ¯®v¾Ç·|·|ªø±Z«T©úªí¥Ü¡A¥´¿ù¯}¶Ë­·°w«á²£¥Í¹L±Ó¤ÏÀ³ªº­·ÀI«Ü·L¡A¬Û«H¹ï¯f¤H¼vÅT¤£¤j¡A¦ý»{¦P­Y¯A¤Î¨ä¥L¬Ì­]©ÎÃĪ«¡A¦p¯Ø®q¯À°w¡A¦³¥i¯à­P¦å¿}¹L§C©Î­P©R°Æ§@¥Î¡C

¥L»¡¡AÂåºÞ§½ªºÃĪ«¨Æ¬G³q³ø¡u°µ±o¦n¨¬¡v¡A½Ã¥Í¸p²zÀ³¡uÚ»»ô¡v¡A­Y¯A¤Î¤H¼Æ²³¦h¡B©Î¨Æ¥óÄY­«ªº¨Æ¬G«KÀ³¥D°Ê¦V¥~¤½¥¬¡A½Ã¥Í¸p¶E©Ò¥´°w®É¥çÀ³°µ¨¬¡u¤­¹ï¡vªº®Ö¹êµ{§Ç¡C

§ó¦h´ä»D
¬ì¤j¬ã¶WÁnªiµL³Ð¾ÉÃĤJ²´ §K²´²y¥´°w
¡i©ú³ø±M°T¡j¿}§¿²´µ¥²´¯e±wªÌ¡A¾a¦V²´³¡ª`®gÃĪ«©µ½wµø¤O°I°h¡C¬ì¤jªá¹O¤K¦~¬ãµo¶WÁnªi§Þ³N±NÃĪ«¾É¤J±wªÌ²´©³¡A¤£·|³y¦¨²´²y¶Ë¤f¡AÀøµ{¥Ñ¥b¤p®ÉÁY´î... ¸Ô±¡
°h§Ð¥Õ¨®§UÂåÅ@¼ô²ß¹B°e­«¯fªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå¥Í©MÅ@¤h¤£®É­n¨ó§U¹B°e¦M«æ¯f¤H¡A¦ý¥¼¥²¼ô²ß±ÏÅ@¨®¤ºÀô¹Ò¡CÂå°|ºÞ²z§½¦Û¥h¦~3¤ë°_¡A¬°ÂåÅ@Á|¿ì¬°®É¤@¤éªº¼ÒÀÀ¹B°e¦M«æ¯f¤H°V½m½Òµ{¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬5©vÃhºÃ»P¶i­¹¥ÍÄ®¦³Ãöªº­¹ª«¤¤¬r­Ó®×¡A¯A¤Î5¶¡­¹¸v©M23¦W­¹«È¡A¦U¤H¤À§O©ó¥»¤ë22¤é¦Ü24¤é´¿¶i­¹¥ÍÄ®¡A¨ä«á¬Û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤µ¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¤Î¡A·|»P´äÅK±´°Q²{¦³¤Î¥¼¨ÓÅK¸ôªu½u¨®¯¸¥Î¦aªºµo®i¼ç¤O¡C³W¹º¸p¦VÆ[¶í°Ïij·|´£¥æªº¤å¥óÅã¥Ü¡A´äÅK¸g¬ã¨s«á»{¬°¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m©ú³ø¡n¶°¹Î¥H¸`¬Ù¸ê·½¬°¥Ñ¬ðµô°h°õ¦æÁ`½s¿è«¸°ê¤¸¡]µ§¦W¦w¸Î¡^·S«Dij¡A±µ³s4¤Ñ¦³±MÄæ§@ªÌ¡u¶}¤Ñµ¡¡v¡A³Ì·s¥[¤Jªº¬OÆ[ÂIª©§@ªÌ¡B±Ð¨|¾Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992