²ß¦Ò¹î¤p±^§ø ¤Þ¤ò»y¿ý­«·Å§ï­²
Æg·í¦~¶K¨­®a©Ê©R ¯¬¥Í¬¡§ó¦n

[2016.04.27] µoªí
²ßªñ¥­¡]«e¥k¡^¦Ò¹î¤p±^§ø¡A§ø¥Á¿³¾Ä¤£¤w¡C¹Ï¬°²ßªñ¥­»P§ø¥Á²á¤Ñ¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­ªñ¤é¦Ò¹î¦wÀ²¡A¦b§i§O¤j§O¤s¬õ¦â®Ú¾Ú¦aª÷¹ë¿¤«á¡A¤é«e¨Ó¨ì³QºÙ¬°¡u¤¤°ê¹A§ø§ï­²²Ä¤@§ø¡vªºÞQ¦{¥«»ñ¶§¿¤¤p±^§ø¡A­«·Å§ï­²¡C²ßªñ¥­«ü¥X¡A­n°í«ù§ï­²¶}©ñ¤£°±¨B¡AÄò¼g·sªº½g³¹¡C³o¬O¦Û¤¤¦@¤Q¤K¤j«á¡A²ßªñ¥­­º¦¸µø¹î¦wÀ²¡C¦¹«e¡A«e¨â¥ô¤¤¦@Á`®Ñ°O¦¿¿A¥Á¤Î­JÀAÀܤ]´¿¦Ò¹î¹L¤p±^§ø¡C©ú³ø°OªÌ

·í¦~18§ø¥Á«ö¤â¦L ¤À¥Ð³æ·F

¥»¤ë25¤é²ßªñ¥­§¤¨®¨Ó¨ì»ñ¶§¿¤¤p±^§ø¡C·sµØºô³ø¹D¡A²ßªñ¥­¨Ó¨ì¡u·í¦~¹A®a¡v°|¸¨¡A¤F¸Ñ·í¦~18¤á§ø¥Á«ö¤U¬õ¤â¦L¡Añ­q¤j¥]·F«´¬ùªº±¡´º¡C²ßªñ¥­·P´n¹D¡G¡u·í¦~¶KþÓ¨­®a©Ê©R·Fªº¨Æ¡AÅܦ¨¤¤°ê§ï­²ªº¤@ÁnÅå¹p¡A¦¨¬°¤¤°ê§ï­²ªº¼Ð»x¡C¡v

²ßªñ¥­Á٤ޥΤF¤ò¿AªF¡m¾Ð¯³®Z¡P°ú¤sÃö¡nªº¨â¥yµü¡A¡u¶¯Ãöº©¹D¯u¦pÅK¡A¦Ó¤µÁÚ¨B±qÀY¶V¡v¡C¥L«ü¥X¡A¤µ¤Ñ¦b³oùØ­«·Å§ï­²¡A´N¬O­n°í«ùÄÒªº°ò¥»¸ô½u¤@¦Ê¦~¤£°Ê·n¡A§ï­²¶}©ñ¤£°±¨B¡AÄò¼g·sªº½g³¹¡C

1978¦~¡A¦b¥þ°ê¹A§øÁÙ¬O¶°Åé¸gÀÙªº¤H¥Á¤½ªÀ®É´Á¡A¤p±^§ø18¤á§ø¥Á¥H¡u°U©t¡vªº¤è¦¡¥ß¤U¥Í¦ºª¬¡A¦b¤g¦a©Ó¥]³d¥ô®Ñ¤W«ö¤U¤F¬õ¤â¦L¡A¨p©³¤U±N¤½ªÀªº¶°Åé¥Ð¦a¡u¤À¥Ð¨ì¤á¡v¹ê¦æ¡u¤j¥]·F¡v(³­¹«OÃÒ°ê®aªº¡A¥æ¨¬¶°Å骺¡A³Ñ¤U³£¬O¦Û¤vªº)¡A³QÅA¬°¤¤°ê§ï­²¶}©ñªº³ÐÁ|¡C

¨«¶i³Á¥Ð¹î¬Ý «P¥[±j¹A¥ÐºÞ²z

³ø¹D¤S«ü¥X¡A²ßªñ¥­¨«¶i§ø¥Á§d¼s§Q©M·í¦~¤j¥]·F±aÀY¤HÄYª÷©÷¨â¤á¤H®a¡A¸ß°Ý®a®x¦¨­û´N·~©M¤W¾Ç±¡úG¡A¤F¸Ñ¥L­Ì¦p¦ó§Q¥ÎÁ{µó©Ð«Î¶}¿ì¤p¶W¥«©M¹A®a¼Ö¡C·í±oª¾¹C«È«Ü¦h®É¡A²ßªñ¥­»¡¡G¡u¦n¡I¹A®a¼Ö¡A¼Ö¹A®a¡C¡v¤µ©õ¹ï¤ñ¡A²ßªñ¥­»¡¡A§ï­²¶}©ñ30¦h¦~¡A¯u¬Oµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơC¤p±^¹Ú¤]¬O¼s¤j¹A¥Áªº¹Ú¡C¯¬§A­Ì¥Í¬¡·U¨Ó·U¦n¡C

¦¿¿A¥Á­JÀAÀÜ´¿¨ì³X ºÙ·d¦n¹A·~

·í¤é¤U¤È¡A²ßªñ¥­¤S¨Ó¨ì¤p±^§ø4300¯a°ª¼Ð·Ç¹A¥Ð¥Ü½dÂI¡AªuþӥЮG¨«¶i³Á¥Ð¡A¹î¬Ý¤p³Áªø¶Õ¡A¦V§ø·F³¡¡BºØ³¤j¤á©M¹A§Þ¤H­û¤F¸Ñ¤g¦a¬yÂà¡B¹A¥Ð¾ã²z¡BºØ´Ó«~ºØ¡B¯a²£¶q¡B¯fÂή`¨¾ªv¡B³­¹¦¬Áʵ¥±¡úG¡C

Å¥¤F¤j®a¤¶²Ð±¡úG«á¡A²ßªñ¥­»¡¡A²{¦b¥¿­È©âÁJÄé¼ßªºÃöÁä®É´Á¡A­n¥[±j¥Ð¶¡ºÞ²z¡A¹ê²{Âצ¬¡A¤µ¦~ªº¥Õó±¯à¦Y¨ì¼LùؤF¡C

¦¹«e¡A¨â¥ô¤¤¦@Á`®Ñ°O¦¿¿A¥Á¤Î­JÀAÀܤ]´¿¦Ò¹î¹L¤p±^§ø¡C

¦¿¿A¥Á¦b1998¦~¦Ò¹î®É´¿»¡¡A¤¤¥¡ªº¤g¦a©Ó¥]¬Fµ¦¬O«D±`©ú½Tªº¡A´N¬O©Ó¥]´Á¦A©µªø30¦~¤£ÅÜ¡A¦Ó¥B30¦~¥H«á¤]¨S¦³¥²­n¦AÅÜ¡C

­JÀAÀÜ2008¦~¦Ò¹î®É´¿¯¬ºÖ¤p±^§ø¡A¡u§Æ±æ¤j®a»ô¤ß¨ó¤O¡A§V¤O§â¹A·~¥Í²£·d¤W¥h¡A§â¤å¤Æ¥Í¬¡·dÂ×´I¡A§â§ø²øÀô¹Ò·d¾ã¼ä¡A¨Ï¤é¤l¹L±o¤@¤Ñ§ó¤ñ¤@¤Ñ¦n¡I¡v

¾ÇªÌ¡G¸Õ¹Ï§ï­²¹A¦a½TÅv ºûÅ@²Îªv

¹ï²ßªñ¥­¦¹¦¸¦Ò¹î¤p±^§ø¡A¤º¦aµÛ¦W¾ÇªÌ¡B¬Fªvµû½×­û³¹¥ß¤Z¹ï¥»³øºÙ¡A³o¬O²ßªñ¥­»ö¦¡¤Æªº¤@­Ó°Ê§@¡A¬O§_·|¯u¤ß±À°Ê¹A§ø§ï­²¨S¦³¥²µMÁpô¡A³o¥i¯à¤S¬OÄÀ©ñ°²«H¸¹ªº¡u©ñªÅ­·¡v¡C¹ï©ó¤p±^§øªº²{¹ê·N¸q¡A³¹«ü¤¤¦@¸Õ¹Ï¥H¹A§ø¤g¦a½TÅv¡B¹A¦a¬yÂ൥§@¬°§ï­²¬ð¯}¤f¥HºûÅ@²Îªv¡A¡u¦ý¥¼¨Ó¤¤°ê¦pªG¥X¨Æ¡AªÖ©w¤£¬O¦b¹A§ø¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
©ú¦~ªº¤¤¦@¤Q¤E¤j¡A¤¤¥¡¬Fªv§½²{¥ô25¦W©e­û¤¤¡A¦]¡u¡]¤»¤Q¡^¤C¤W¤K¤U¡vªº¦~ÄÖ¹º½u­p¡A¶È¦³11¤H½T©w¨ø¥ô°h¥ð¡A¦Ó³o11­ÓªÅ¦ìªºÄvª§ªÌ¡A²{¦b©ú®ÔªÌ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¥_¤T¬Ùµ¥¦Ñ¤u·~°ò¦aªº¸gÀÙªñ¦~³´¤J°I°h¡A¿ñ¹ç¬Ù¤µ¦~­º©uGDP§ó¬O­º¦¸¥X²{­t¼Wªø¡C ¤¤¥¡¬Q¤éµo¥¬®¶¿³ªF¥_ªº¬Fµ¦¡A´£¥X¨ì2020¦~¡A... ¸Ô±¡
¦ì©óªF¥_¦NªL¬Ùªø¬K¥«ªF¥_³¡ªºªø¬K·s°Ï¬Q¤é¥¿¦¡¦¨¥ß¡A¬O¤¤°ê§å­ã³]¥ßªº²Ä17­Ó°ê®a¯Å·s°Ï¡A¸Ó·s°Ï±N«Ø¦¨¬°·s¤@½üªF¥_¦Ñ¤u·~°ò¦a®¶¿³ªº­«­n¤ÞÀº©MÅé¨î... ¸Ô±¡
¬ü­x¡u¯è¦æ¦Û¥Ñ¡vÂл\µØ¨¾ªÅÃѧO°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê¨¾³¡4¤ë25¤éµo¥¬¡u2015¯è¦æ¦Û¥Ñ¦æ°Ê¡v³ø§i¡AÅã¥Ü¬ü­x¹ï¥þ²y13°ê¦æ¨Ï¦Û¥Ñ¯è¦æÅv¡A«n®ü°Ï°ì¥]¬A¤¤°ê¡B¥xÆW¡B¦L¥§¡B°¨¨Ó¦è¨È... ¸Ô±¡
§õ§J±j³X¤t³Ð«È¤pÂí»P¾÷±ñ¤H¡u¤Á½R¡v¦Ð¤ò²y
°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¥»¤ë25¤é¤U¤È¨Ó¨ì¥|¤t¦¨³£µ×»T³Ð«È¤pÂí¡A»P³Ð·~ªÌ¥æ¬y¡C§õ§J±jÁÙÀ³ÁÜ»P¦¨³£¹q¬ì³Ð«~¬ì§Þ¤½¥q¬ã»sªº¦Ð¤ò²y¾÷±ñ¤HRobominto... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992