¸f©x¶Ç­É¾K¾à¤k¥Í¡@ĵ¤è©w©Ê¡u»~·|¡v¾P®×

[2016.04.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¤¤¤s¤é«e¶Ç¥X¦³¤j¾Ç¤k¥Í¾D­¯¥Í¨k§ÀÀH±j©Ô¤W¨®¡A¦]¤k¨Æ¥Dºë½T°O¤U¹ï¤è¨®µP¡Aºô¥Á°_©³µo²{¡u§ÀÀH¨k¡v³º¬O¶À®EÂí¬ö©e®Ñ°O¦óÁp³Ô¡C®ø®§¶Ç¶}¤Þ°_ij½×¯É¯É¡A±©¼@±¡¥X²{¡u¬ð¯}©Ê¡vµo®i¡A¦óÁp³ÔÅGºÙ¥u¬O¡u»{¿ùªB¤Í¡v¡A¤k¨Æ¥D«h¦b·í¦aĵ¤è¨ó½Õ¤U³Ì²×¾P®×¡C¤¤¤s¥«¬ö©e¬Q±ß«ü¤w´N¦ó¡u·f°S©ì«û¤k¤j¾Ç¥Í¡v¨Æ¥ó¦¨¥ß¤p²Õ½Õ¬d¡C

¨Æ¥ó©ó4¤ë22¤é±ß¶Ç¥X¡A´NŪ¹q¤l¬ì¤j¤¤¤s¾Ç°|¤j¥|¦~¯Åªº¤pÁ¡AºÙ·í±ß»PªB¤Í¤p»E¹D§O«á¡A¿W¦Û¨B¦æ¦^¾Ç®Õ¥_ªù¡A¤@¸ô¤W«o¦³¨®µP¬°¡u¸fTQD9¡Ñ9¡vªº¥Õ¦â¨p®a¨®§ÀÀH¡A¸òþÓ¦o¦æ¾p¤j·§300¦Ì¡C·í¨«¨ì³q©¹¥_ªùªº´³°¨½uªþªñ®É¡A¨p®a¨®¬ðµM°±¦í¡A¤@¦W¤U¨®ªº40·³¥ª¥k¨k¤lµw­n©Ô¦o¤W¨®¡C¡u³o­Ó¤H§Ú¤£»{ÃÑ¡A¤j®a§Ö¹L¨ÓÀ°§Ú¡I¡v¤pÁ¤@Ãä±Ã²æ¤@Ãä¤jÁn©I±Ï¡A¦ý¨â®ÇÅu³c§¡µL°Ê©ó°J¡A©¯¦³4¦WÄx²y¶¤®v©f¤@°_³ò¤W¨Ó¡AÀ~¨«¨k¤l¡C

¦³·í¦a°OªÌ²Ý¤é½Õ¬d¨Æ¥ó¯u°°¡A¦ý¤k¨Æ¥D¤£Â_ªí¥Ü¡u¤£¦n·N«ä¡v¡A±j½Õ¡u¤£Ä@¦A¦h»¡¤°»ò¡v¡A¤S³z¹L¤â¾÷µo°TºÙ¡uĵ¹î¨û¨û»¡¤£¯à³ø´CÅé¡v¡C¦Ó·í¦aĵ¤è«h«ü±µ¨ì¤k¨Æ¥D³ø®×«á¡A¤w§ä¨ì¡u30¦h·³ªº·í¨Æ¨k¤l¦ó¥ý¥Í¡v¡A¦óºÙ·í±ß»{¿ù¬O¬ÛÃѪº¤k©ÊªB¤Í¡AÄ@·N®Ñ­±¹Dºp¡Cĵ¤èÀH§Y±N¨Æ¥ó©w©Ê¬°¡u¤@³õ»~·|¡v¡A¾P®×³B²z¡C

ÁöµM·í¦aĵ¤è¥¼³zÅS¡u¦ó¥ý¥Í¡v¯u¹ê¨­¤À¡A¦ý¦³ºô¥Á¾a¨®µP°_©³µo²{¡u¦ó¥ý¥Í¡vºÃ¬°¶À®EÂí¬ö©e®Ñ°O¦óÁp³Ô¡A¤S½èºÃ¦ó¨Æµo«á¡uªá¤@¤Ñ¨««áªù¤u§@¡v¡A³Ì²×§Q¥Îĵ¤è©M´CÅé±j¹G¤k¥Í¾P®×¡C

¨£¶Ç¨¥¾x¤j¡A¤¤¤s¥«¬F©²¬Q±ß³z¹L·L³Õ½T»{¯A¨Æ¨k¤l¡u¦ó¬Y¡v¬°¶À®EÂí¬ö©e®Ñ°O¡A³q³ø¤¤¨Ã«ü¦ó¬°40¦h·³¡A¦Ó«D¤§«e¤½¦w©Ò«üªº30¦h·³¡C¤¤¤s¥«¬ö©e«h¦b©xºô³q³ø¡A«ü¹ïºô¤W¤Ï¬M¡u¤¤¤s¥«¶À®EÂíÄÒ©e©e­û¡B¬ö©e®Ñ°O¦óÁp³Ô·f°S©ì«û¤k¤j¾Ç¥Í¡v¤@¨Æ°ª«×­«µø¡A¤w¦¨¥ß½Õ¬d²Õ¤¶¤J¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤¤°ê­º¦W¸ÕºÞÀ¦¨à·íª¨ª¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê­º¦W¨Ñ­F²¾´Ó¸ÕºÞÀ¦¨àùÀu¸s¡A¤é«e»P©d¤l¥H¦ÛµMÃh¥¥¤è¦¡¡A½Ï¤U¤@¦W°·±d¤kÀ¦¡C¥L¦¨¬°¥Ø«e¤¤°ê¤w¸g¤½¶}¨­¤Àªº¸ÕºÞÀ¦¨à¤¤¡A¦ÛµMÃh¥¥¥Í¨|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú¦è¨½¬ù¼ö¤º¿c¶ø¹B·|ÁÙ¦³3­Ó¦h¤ë´N¶}¹õ¡Aªñ¤é°Ñ¥[¶ø¹B¼CÀ»´ú¸ÕÁɺ[­«¼C¥@¬É¬×¤j¼úÁɨ½¬ù¯¸¤ñÁɪº¤¤°ê¿ï¤â¡A°£¹J¨ìºò±iÁɨƤ§¥~¡AÁÙ¦bµó... ¸Ô±¡
¡u¹wª¾¡v¸ô³´  ¿ô¥Øĵ®¼¨­Äd¨®±Ï¥q¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿ªC¦{40·³¥æĵ§¬°©_¡]¹Ï¡^¤W©P¤­¡]22¤é¡^µo²{¸ô­±¥X²{µõÁ_¡A¥L»°¦£Äd¤U¤@½ø¥¿¥´ºâ¾p¹Lªº¶Â¦â¨p®a¨®¡A³Q¤£ª¾­ì©eªº¥q¾÷½èºÃ¡A¦¹®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¬y°ì¤º«ùÄò­°«B¼vÅT¡Aªø¦¿¤¤¤U´å¤ô¦ì«ùÄò¤Wº¦¡A¥Ø«e¤w¶W¹L1998¦~¦P´Á¡C«e¤é10®É¡A´ò¥_º~¤f¤ô¦ì¶W4¤ë³Ì°ª¤ô¦ì¬ö¿ý¡A¨¾¦Ä§Î¶Õ«ùÄò... ¸Ô±¡
ĵ»ïºj»°Âå°|¥Ü«ÂªÌ
¦bªe«nÁ{åù¿¤¤H¥ÁÂå°|ªù¤f¡A¦º¤`¥®µ£ªº¦h¦W®aÄݤW©P¤é¡]17¤é¡^¥Ü«Â¡A¥L­Ì±i¶K¥®µ£·Ó¤ù¡A©Ô°_¾îÃB¡A­ú¾x¤£¤î¡Cĵ¤è±µ³ø¨ì³õÄU³ë¤£ªG¡AÂù¤è¤@«×µo¥Í±À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992