²M©ú¤Wªe¹ÏÂåȾ÷ ¿Ø¥_§º¶Ã¶H

[2016.04.05] µoªí
§º¥N±i¾ÜºÝ©Òµeªº¡m²M©ú¤Wªe¹Ï¡n¡A¡u­i¾ô´ç¾ô¡v¤ù¬q¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¾A³{²M©ú®É¸`¡A°£¥xÆW¬G®c³Õª«°|±À¥Xªº¡u²M©ú¤Wªe¹Ï¯S®i¡v¥~¡A¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|¬ã¨s­û§E½÷3¤é¤]´¦¶}¡m²M©ú¤Wªe¹Ï¡nªº¶Â¦â«ÕÀq¡I¥L«ü¥X¡A¨ä¹ê¡m²M©ú¤Wªe¹Ï¡n¨Ã«D³æ¯Â´yø¥_§º¨X¨ÊÁcºa¡A¦Ó¬O®IÂó\¦hªÀ·|¶Ã¶H¡A¥Hĵ¥Ü·R¦nÃÀ³Nªº§ºÀ²©v¡u¤j§½¤£§®¡v¡A¥¼®Æ§ºÀ²©v¤£¤©²z·|¡AªG¤£¨äµM20¦h¦~«á¥_§º´N·À¤`¡C

¡m²M©ú¤Wªe¹Ï¡n¥H´yø¥_§º¨X¨Ê«°ÁcµØ¼ö¾x´º¶H»D¦W¡A§@«~¥Hªø¨÷§Î¦¡¡A±Ä´²ÂI³zµøºc¹Ïªk¡A±NÁcÂø´ºª«¯Ç¤J²Î¤@«o·¥´IÅܤƪºµe¨÷·í¤¤¡A³Q¦C¬°¡u¤¤°ê10¤j¶Ç¥@¦Wµe¡v¤§¤@¡C

±æ¤õ¼Ó§ï³y¦¨²D«F

¤£¹L§E½÷©ó¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¼g¹D¡A«ö·Ó¥_§º®ø¨¾ªk«ß¡A¨C¤@®y¡u§{¡v³£À³¦³¤@®y±æ¤õ¼Ó¤Î¤@¶¤®ø¨¾§L¡F¦ýµe¤¤¥H«C¿j¬ä°_ªº±æ¤õ¼Ó¡A¤£¶È³QºI¥h¤@¥b§ï¬°¨Ñ¥ð¾Í¥Îªº²D«F¡A±æ¤õ¼Ó¤U¤èªº2±Æ§LÀç¡A¤]§ï«Ø¬°¶º¾Q©M¯ù¼Ó¡C

¦A±N²´¥ú»EµJ©ó¹Ï¤¤ªº¨Xªe¡A¬J¨£¤£µÛ¨µ¦¿ªº®ø¨¾²î¡A¤]¬Ý¤£¨ì·þ³©xªºÂܼv¡F¤Ï­Ë¥R¥¸¤j¶q©x²î±N¥»¨Ó¥Î§@±ÄÁÊ600¸U¥Û©x³ªº¶O¥Î®³¨Ó±Ä¹Bªá¥Ûºõ(¶i°^¬Ó«Òªº©_ªá²§¥Û)¡A¨p®aº¨²î¤]¶X¾÷±N¡u¨p³¡v¹B©è¶}«Ê¡A·Ç³Æ±±¨î³£«°Â³¥«¡C¾Ú¤åÄm°O¸ü¡A±i¾ÜºÝ§@µe«áªº´X¦~¤º¡A¶}«Ê³»ù½T¹ê¤]¤Wº¦4­¿¤§¦h¡C

®i²{¤¾©x¡B¤¾§L¦Oªv

¦¹¥~¡A¹L¥h³Q¸ÑŪ¬°¡uÁcºa²±ªp¡vªº­i¾ô¤]·tÂåȾ÷¡I¥Ñ©óªe¹D©M¾ô­±¬ÒµL¤H­È¦u¡A¬Ý¦ü¤H¨Ó¤H©¹¡Bµ¸Ã¶¤£µ´¡A¦ýµe¤¤²Ó¸`°£¤F±j½Õ¤j«È²î»P«ý¾ô§Y±N¬Û¼²ªºÀI±¡¥~¡A¤]¥Í°Ê¤Ä°Ç¥X¾ô¤W¥e¹D¸gÀ窺¤p³c¡A¤Î§¤Ãâ¤å©x»PÃM°¨ªZ©x¯U¸ô¬Û³{¡AÁÙ¦³Ãâ¤Ò¦U¥M¨ä¶Õª§§n¤£¥ð¡B¤¬¤£¬ÛÅýªº¥Ù¬Þ´º¶H¡C

©x­û©M¦O¨ò­Ì³£¦b­þ¨à©O¡H¥L­Ì¨Ã¤£Ãø§ä¡Aµe§@¥ªºÝ«°ªù¤f¥~ªº»¼¾Q¡A´N¬O¤@´É°ªµ¥¯Åªº¸Å¸p¡Aµe¤¤9¦W§L¨òÃi´²¦a§¤¦bªù¤f¡A¥ª°¼ªºª×§L«eÂ\©ñµÛ¤½¤å½c¡A¥k°¼¤@­Ó¤h¨ò­w¦b¤½¤å½c¤W¥´½OºÎ¡A°|¤lùØÁÙ¦³¤@¤Ç¦Y¹¡³Ü¨¬ªº¥Õ°¨¡A¯u¹ê®i²{¤F¥_§º¥½¦~¤¾©x¡B¤¾§Lªº¦Oªv§½­±¡C

¦^·¹±i¾ÜºÝ§@¡m²M©ú¤Wªe¹Ï¡n¤§»Ú¡A¶ZÂ÷¥_§º·À¤`©|¦³20¦h¦~¡A·í®Éªº§ºÀ²©v¤w¨ü¦l¦Ú½²¨Ê¡Bµ£³e¤§½ú¼vÅT¡A¤£Ä@²z·|µe¤¤´yøªº¤@¨t¦C¤£²»¤§¥ü¡A¥L¶È»{¦P±i¾ÜºÝªº¼g¹ê§ÞÃÀ¡F¦]¦¹¡A§ºÀ²©v¼g¤WÃDñ¡B»\¤WÂùÀs¦L«á¡A´N±N¡m²M©ú¤Wªe¹Ï¡nÂàÃص¹¥~±­¦V¤ó¡A¾ú¥vµ¹¤©§ºÀ²©vªº¤@¦¸­«­n¾÷·|¡A¤]´N³o¼Ë¥Õ¥Õ¬y³u¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
§ê¡u¤¤°ê¦nÁn­µ¡v¾­ûÄF°] 17¤H³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aµÛ¦Wºq°Û¿ï¨q¸`¥Ø¡m¤¤°ê¦nÁn­µ¡n¦Û2012¦~²Ä¤@©u¶}¼½¥H¨Ó¡A¹ð¯}¤º¦a¹qµø¸`¥Ø¦¬µø¬ö¿ý¡A¦ý¤]¦]¦Ó¦¨¬°ÄF®{ªº¥Í°]¤u¨ã¡C¦³¶BÄF¶°¹Î¦Û... ¸Ô±¡
±ä¤å°a¦¨­º¦ì¤¤°ê¤H¹Ü°ê»Ú¦w®{¥Í¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¨àµ£¤å¾Ç§@®a±ä¤å°a¬Q¦b¸q¤j§Q³Õ¬¥¥§¨È°ê»Úµ£®Ñ®i¤WºaÀò2016¦~°ê»Ú¦w®{¥Í¼ú¡A³o¬O¤¤°ê§@®a­º¦¸¹Ü±o³o¶µ®íºa¡C °ê»Ú¦w®{¥Í... ¸Ô±¡
¡u©öÃa±`¥´Â½ªF¦è¡v ¼s¦{¾÷±ñ¨ÍÀ³³Qª£
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬q®É¶¡¤H¤u´¼¯à¾÷±ñ¤HAlphaGo»PÁú°êÄyªº¥@¬É³»¯Å³ò´Ñ¤â§õ¥@¥ÛÁ|¦æ¤H¾÷¤j¾Ô¡A¥H5¾Ô4³Óªº¾ÔÁZ¶Æµø¤HÃþ¡F¦b¾÷±ñ¤Hµ¹¥¼¨Ó¥Í¬¡±a¨Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n¬Ù»ñ°Ä¿¤©e«Å¶Ç³¡ÃÒ¹ê¡A¦Û¥»¤ë10¤é°_¡A»ñ°Ä¥j«°¼È°±´º°ÏÅç²¼¡A«O¯d´ºÂIÅç²¼¤è¦¡¡C³o·N¨ýþÓ¦Û¤µ¦~4¤ë10¤é°_¡A¶i»ñ°Ä¥j«°®È¹Cªº¹C... ¸Ô±¡
¼s¦è¤j¶ý¶Ã¹L°¨¸ô¤Þµo5¨®¬Û¼²¡@¨Æ«á¥uºÙ¡u§Ú¤£À´¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦è¤@¦W¤j¶ý¤é«e¦b«n¹ç¾î¹L°¨¸ô§ÖÀô¡]§Ö³t¦æ¨®¹D¸ô¡^¡A«e­±¤@½ø¨T¨®¤Î®É·Ù°±¡A«o¦]¦Ó¤Þµo5¨®³sÀô¬Û¼²¡A¨Æ«á¤j¶ý³Q¥q¾÷Äd¤U®É¡A«o¤£¥H¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992