¤@½ü­LÃz¶} ¬µ°_¥t¤@½ü­L¯{¤H ­¸¾÷½ü­L±þ¦nª¨ª¨

[2016.04.01] µoªí
±N­x¿D¤u·~·N¥~¤¤¡A¹Ï¤¤«e¤èªº½ü­L­º¥ýÃz¶}¡A¬µ°_¹Ï¤W¤è¥t¤@½ü­L¡A¦nª¨ª¨³QÀ»¤¤©ü°g¡A°e°|¤£ªv¡C¡]®aÄÝ´£¨Ñ¡^
¨u¨£·N¥~¹Ü¨«¦nª¨ª¨¼B°ö¹çªº¥Í©R¡A¤@®a¤T¤f¦X·Óªº¾÷·|¤£´_¦A¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j±N­x¿D«e¤éµo¥Í¨u¨£¹Ü©R¤u·~·N¥~¡C¥ô¾¸ò¨®¤u¤Hªº¦nª¨ª¨¥Ñ³f¨®¨ø¤U¨â±øª½®|¹O¦Ì­¸¾÷½ü­L®É¡A¨ä¤¤¤@±ø¬ðµMÃz¶}¡A¥t¤@½ü­L¾D±j¤j®ð¬y¬µ°_¡A¤u¤H¨«Áפ£¤Î¾D¥¨½üÀ»¤¤©ü°g¡A°e°|·m±Ï«á¶Ë­«¤£ªv¡C¤u¤Hªº®a®x¹y¥¢©Ò¨Ì¡A¿ò¤UÂùµ{ÃÒ©d¤l¤Î7­Ó¤ë¤j¨à¤l¡A²{®ÉÀÔ¸®¶O¥ç¦¨°ÝÃD¡A«E«ÝªÀ·|¤H¤h´©¤â¡A·N¥~°_¦]¤´¦³«Ý½Õ¬d¡C

®×µo¨â¤é ĵ¨S¦V¶Ç´Cµo©ñ

¾D½ü­LÀ»¤¤ªº29·³¨k¤l¼B°ö¹ç¡AÀY³¡­«¶Ë©ü°g¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e±N­x¿DÂå°|¡A¸gªì¨Bªv²z¦AÂ੹¥ì§Q¨F§BÂå°|¯dÂå¡A±©·m±Ï¦Ü«e¤é³Ä±ß6®É³\ÃÒ¹ê¶Ë­«¤£ªv¡C¼B©dªí¥Ü¡A·N¥~«á¥Ñ¤u·~¶Ë¤`Åv¯q·|¨ó§UÁpµ¸¶Ç´C¡A¹ï©ó¨Æ«á¨S¦³¶Ç´C³ø¹D·PºÃ´b¡C°OªÌ¨Æ«á¬d¬Ý¡Aĵ¤è«e¤é¤Î¬Q¤é¨S¦³±N¦¹®×¦V¶Ç´Cµo©ñ¡C

¥¢¸gÀÙ¤ä¬W ©d·K´a

¼B©dªí¥Ü¡A¦h¦~«e»Pªü°ö©ó¤º¦a»{ÃÑ«á¦@¼Z·Rªe¡A3¦~«eµ²±B¡A¥h¦~9¤ë¦b´ä½Ï¤U¨à¤l¡A²{»Pªü°öªº¤÷¥À¤Î¨ä§Ì©~©ó±N­x¿D±m©ú­b±mºa»Õ¤@³æ¦ì¡Cªü°ö©óùÚ½÷¹B¿é¤½¥q¥ô¾9¦~¡A¥Ñ¸ò¨®¤u¤H®Ê¤Éª«¬y¥DºÞ¡A¬°®a¤¤¸gÀÙ¤ä¬W¡A¤ë¤J¬ù1.5¸U¤¸¡A¥L¨C¤ë·|±N¤j³¡¤À¦¬¤J¬°®a¥Î¡A¬Æ¤Ö¶Ý¦n¡A«D±`ÅU®a¡C²{¦b¨£¨ì¥Lªº¨â­Ó»È¦æ¤á¤f¥u³Ñ¾l¬ù2200¤¸¡A®a¤¤¸gÀÙ¤ä¬W¹y¥¢¡A¨ä¥®¤l¤é±`¶}¤ä¥ç¦¨ºÃ¡C¼B©dÄò»¡¡A±o±x¾µ¯Ó«á¡A´¿°{¥X´M¦º©ÀÀY¡A¦ý¦^¬Ý©K©K¦b­úªº¨à¤l¡A§Y¥´®ø©ÀÀY¡A¨M¤ß±N¨à¤l¼¾¾i¦¨¤H¡A±©¹ï«e´º·¥·P·K´a¡C

¦ÑÁ󵹦ʤ¸§QÉ] ¤½¥q¨SÁpµ¸®aÄÝ

ªü°öªº¤÷¿Ëªí¥Ü¡A±µÀò¹q¸Ü³qª¾»°©¹Âå°|¤F¸Ñ¡A´¿¦bÂå°|¨£¹L¤@¦W¦ÛºÙ¬°¹B¿é¤½¥q¦ÑÁ󪺨k¤l¡A¨Æ«áµ¹¤©ªü°ö¨à¤l100¤¸§QÉ]¡A±©¦Ü¤µ¤´¥¼±µ¨ì¤½¥q­t³d¤H¥ô¦ó¼¢°Ý¤Î¥æ¥N¨Æ¥ó¸g¹L¡A¥çµL½Í¤Îµ½«á¦w±Æ¤Î½ßÀv¡C¥L¬Û«H¤½¥q±qµLµû¦ôµo¥ÍÃz­Lªº¦MÀI¡A©¿µøªü°öªº¤u§@¦w¥þ¡C

¨Æµo«e¤é¤¤¤È3®É³\¡Aªü°ö­¼§¤¤¤«¬³f¨®¦Ü±N­x¿DÂ@¤~µó80¸¹­»´ä¯èªÅµo°Ê¾÷ºû­×ªA°È¦³­­¤½¥q(HAECO)¡A·Ç³Æ±N¨®¤W­¸¾÷½ü­L·h¦Ü³f­Ü¡C¥L±N¨â±øª½®|¬ù1.3¦Ì½ü­L¨ø¤U®É¡A©³³¡ªº½ü­L¬ðµMÃz¶}¡A©ñ©ó¨ä¤W¤èªº¥t¤@½ü­L³Q®ð¬y¬µ°_¡Aªü°ö¾D½ü­LÀ»¤¤¡A­¸¼u¦Ü3¦Ì¥~­«¶Ë©ü°g¡A¦P¦æ¤u¤Í¥ß§Y³øĵ¡C

ĵ¤è«ÊÂê²{³õ½Õ¬d¡A¼È¦C¤u·~·N¥~³B²z¡A¤w³qª¾¬ÛÃö³¡ªù¸ò¶i¡A·N¥~°_¦]¤´¦³«Ý½Õ¬d¡C

§ó¦h´ä»D
¯A§U±¡°ü°²±B¨Ó´ä ®üÃöºÊ·þ²æ¸o  ©x«ü3¤HÃö«Y½ÆÂø °²±B«D°ß¤@¥i¯à
¡i©ú³ø±M°T¡j³QÅA¬°¡u©ú¤é¤§¬P¡vªº®üÃöºÊ·þ§õº~µØ¯A¦ê¿Ñ¤UÄÝ¡A¦w±Æ¦Û¤vªº¤º¦a±¡°ü»P­»´ä¨k¤l¦b´äµù¥U°²µ²±B¡A¥H¥Ó½Ð±¡°ü¨Ó´ä¡u®a®x¹Î»E¡v¡C§õ»P¤UÄݤÎ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ú¤é¡]2¤é¡^¬°¥@¬ÉÃöÅU¦Û³¬¤é¡A±Ð¨|¾Ç°|½Õ¬dªí¥Ü¡Aªñ¤E¦¨¨ü³X¦Û³¬¯gµ£®aªøªí¥Ü¾D¨ì¤£¦Pµ{«×ª[µø¡A¥]¬Aı±o³Q¤H¬Ý¤£°_¡F¹O¤»¦¨¨ü³X®aªø¦³... ¸Ô±¡
¿W¦Û­±¹ï¤ß¤O¥æ·ñ  ¦P¸ô¤H¤¬§U¾Ç±Ð¾i
¡i©ú³ø±M°T¡j½±¤Ó¦^­º20¦h¦~«e¡A¡u¤]¤£ª¾¦Û¤v¬°¦ó·|±º±o¹L¡A§¹¥þ¤£´±·Q¹³±N¨Ó¡A¤@ÂI¥ú¤]¨S¦³¡v¡C¦o´¿¬°ºÞ±Ð±w¦Û³¬¯gªº¨à¤l¤ß¤O¥æ·ñ¡A«á¨Ó¦VªÀºÖ¾÷ºc... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®a®x¥D°ü¥h¦~10¤ë¦]±Ð®v¤£­ã¨ä¨à¤l¤p®§¡A¨ì¾Ç®Õ´xºQ±Ð®v¨âÃäÁyÀU¶W¹L10¦¸¡A§ó®»þӱЮvÂùÁu½ò¨ä¥ª¸}¡C¥D°ü¦­«e©Ó»{¤@¶µÅ§À»­P³y¦¨¨­Åé... ¸Ô±¡
±À¤g¾÷Á{®aªù  ¼d«Î¯²¤á¼~±j©î ¬F©²µo²M©î¥O ¯²¬ù¥¼§¹¶··hÂ÷
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¥j¬}¦­«eµo¥Í±j©î¨Æ¥ó«á¡A¤¸®Ô°¨¥ÐéP¥ç¦³¼d«Î¬ðµM³Q¤H¥H±À¤g¾÷²M©î¡A©~©ó³Q©î³æ¦ì®ÇÃ䪺¯²¤á¨Æ«á¤~ª¾¹D³æ¦ì¯A¹H³W«Ø¿v¡A¬F©²¤wµo¥X²M©î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992