¤å ªZ Âù¶¯½l³y¥þ¤~´ä±N

[2016.03.31] µoªí
Ada¡]¹Ï¡^±N¤å¦r¤Æ§@ª¾ÃÑ¡A¬°´ä¶¤´£¨Ñ¥@¬ÉÅé¾Â³Ì·s¸ê°T¡A¦P®É¥´²z¨­«áªº¹O¸U¥»Åé¨|®ÑÄy¡AºÞ²z³o­Ó­»´ä°ß¤@ªº±M¶µ¹Ï®ÑÀ]¡C¡]¾G¹Å¼zÄá¡^

¦½¤ô¡B§V¤O»P°í«ù¡A´ä±N´Â«ä¼Ç·Qªº¶ø¹B¹Ú¡A°£¤F¨Ì¾a¤@¤H¤§¤O¾Ä«i¥h°l¡A­I«áÁÙ¦³Åé°|ªº¤åªZÂù¶¯¡C¨­³BÅé¯à°V½m¤¤¤ßªºÅé¾A¯à±Ð½m¡A¬°´ä¶¤¾Ô±N«×¨­­q³y°V½m­p¹º¡F¤@´É¤j¼Ó¤§¹jªºÅé¨|¸ê°T¤¤¤ß¡A¤]¦³7¤H¹Î¶¤¨C¤Ñ®I­º®Ñ¥»¡A¥H¤å¦r©Ôªñ¥@¬É¶ZÂ÷¡C¤@°Ê¤@ÀR¡A¤º¥~­Ý¦¬¡A¤~¬O³Ì§¹¬üªº­P³Ó¤§¹D¡C

¤å¡R¾G¹Å¼z ¹Ï¡R¾G¹Å¼z¡B¼B®m³³

¸ê°T¤¤¤ßµo±¸¶Àª÷«Î

Åé¯à±Ð½m¡B¬ì¬ã¤H­û¡BÂåÀø¹Î¶¤¡A¨C¤Ñ¦b«e½u»P´ä±N½Ä¾W³´°}¡A­I«áÀqÀq¯Ñ¯Ðªº¡AÁÙ¦³Åé¨|¸ê°T¤¤¤ß¡C³o¤ä7¤H¹Î¶¤¥´²z­»´ä°ß¤@ªº±M¶µÅé¨|¹Ï®ÑÀ]¡A¦b¹O¸UÂîѤ¤µo±¸¶Àª÷«Î¡A¥¿¦p¦b¦¹¤u§@¦h¦~ªº¾G¤l¤t(Ada)©Ò¨¥¡A¥u¦³µ²¦X°Ê»PÀR¡A¤~¯àºò¶K¥@¬ÉÅé¾Â¡A¤£­P³¬ªù³y¨®¡C

³X°Ý´ä±N©º¶ø®È³~ªº¡u·Òª÷³N¤h¡v¡AÅé¨|¸ê°T¤¤¤ß¯u¥¿¬O¡u¤ñ¹õ«á§ó¹õ«á¡v¡A¤¤¤ßÂîÑ1.5¸U¥U¡AÁÙ¦³¼Æ¥H¤d­pªº¹q¤l¸ê®Æ¡A¥þ³¡§¡»PÅé¨|¬ÛÃö¡C¤¤¤ß¤º7¤H¹Î¶¤´N¬O¨C¤Ñ¦b®Ñ¤¤´MÄ_¡A¬J­n¦¬¶°¾A¦X¹B°Ê­û¤Î±Ð½mªº®ÑÄy¡A¥ç­n¦b¤å¦r¤¤¬ö¿ý¦³¥Î¸ê®Æ¡A±N¤§¤Æ§@¸ê°T¡A¦AÂà¤Æ¦¨ª¾Ãѱaµ¹Åé°|¹Î¶¤¡C

ÂîÑ1.5¸U¥U 7¤H¹Î¶¤ºÞ²z

¾Ç¥Í¡u»D®Ñ³àÁx¡v¡A¥ô¾§U²zÅé¨|¬ã¨s¤Î¸ê°T¸g²zªºAda¡A¦b«púêúꪺ®Ñ¤¤«o§ä¨ì»ù­È¡G¡u§Ú­Ì¦³¤£¤ÖÅé¨|²z½×®ÑÄy¡A¥ç¦³®ü¥~Åé¨|µo®iªºÂîѡA·í¤¤ªº¸ê°T¹ï©ó±Ð½m¤Î¹õ«á¹Î¶¤¡A¥þ³¡·¥¨ã°Ñ¦Ò»ù­È¡A¹ï¥L­Ì¬ã¨s°V½m¤èªk¡A³£¦³þÓ­«­nÃö«Y¡C©Ò¿×ª¾¤vª¾©¼¡A§Ú­Ì¥ç·|§ä¥XÅé¨|±j°ê­I«áªº¸ê·½¤À¥¬¡A¤F¸Ñ­»´ä¦p¦ó¨úªø¸Éµu¡C¡vºÞ²z¸U¤d®ÑÄy¡A¹Î¶¤ÁÙ­n­t³d¦¬¶°¸ê°T¡A¦p´ä¶¤¦b¤j«¬¹B°Ê·|ªº¼úµP¼Æ¦r¡A®ü¥~Åé¨|¬ì§Þ¸ê°Tµ¥¡A©Ò±o¸ê®Æ¬Æ¦Ü¬O¬F©²ÀË°Q¼·´Úªº«ü¼Ð¡C

¥­¤é¥u»P¤å¦r»P¼Æ¾Ú¡u¥´¥æ¹D¡v¡AÂA¦³»P¹B°Ê­ûª½±µÁpô¡A´ä¶¤ª§¤J¶ø¹B¤§«e¡A¥L­Ì¥¿¬°ÁÉ«á¤u¤Ò§@·Ç³Æ¡A¬ß¦b¶ø¹B«áºÉ§Ö±o¥X²Î­p¸ê®Æ¡C­ì¥»­×Ū²Î­p¾ÇªºAda¡AÁöµM¨Ã«D¨å«¬¹B°Êµo¿N¤Í¡A¤]º¥º¥Åܨ­´ä¶¤¡u¯»µ·¡v¡G¡u¦¬¶°¸ê®Æ®É¡A´ä¶¤¦b¤¯¤t¨È¹B±½¨«42­±¼úµP¡A¦b¼úµPº]¤¤±Æ¦W²Ä10¡A¦ý§Ú­Ì¦b«e10ªº°ê®a»P¦a°Ï·í¤¤¡A¤H¤f«o¬O³Ì¤Ö¡A·QþÓ¤]·|¬°´ä±N·P¨ì¦Û»¨¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
­»´ä¹B°Ê­û»P°V½m³õ§@¦ñ¡A­ì¨Ó­W½m¹L«á¤]·R®I­º®Ñ¥»¡Cªø´Á¯d¦u¹Ï®ÑÀ]ªºAda¡A¯º¨¥¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Ö¤]¬O¦n¾Ç¤§¤H¡A§ó¨£¹L¤£¤Ö¹B°Ê­û¨ì¨Ó¡u¥´®Ñ°v... ¸Ô±¡
¦Ñ±N½m±o­W Å]°­±Ð½m¨ØªA
Åé¯à°V½m¬D¾Ô·¥­­¡A¤]³\¬O¹B°Ê­û³Ì©Èªº¤@Àô¡A¨£ºD´ä±N«r¤ú¤Á¾¦¶]¨BÁ|­«¡AÅé°|Åé¾A¯à±Ð½m©P©÷Às¡]Sonny¡^±q¤£¤ß³n¡CµM¦Ó¡uÅ]°­±Ð½m¡v¤]¦³¤H±¡¨ýªº... ¸Ô±¡
¤é´_¤éªºÁë·Ò¡A¹B°Ê­û¦³ªº¬O°í«ù¡ASonny¤]¦³¬D¾Ô¦Û§Úªººë¯«¡C­ì¥»­×Ū¤uµ{ªº¥LÂà§ë±Ð½m¦æ¦C¡A¥H¬°¬O±aþÓ´ä±N°l¨D¬ð¯}¡A¨S·Q¨ì¾Ô¤Í¶i¨Bªº¦P®É¡A¦Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992