°ê²£¯è¥À©Î¤£¤[¤U¤ô ³]³Æ¬°¡u¤¤°ê¤ß¡v

[2016.03.30] µoªí

¤é«e¡A¦³ºô¤Íµo¥¬¤F¤@²ÕºÃ¦ü¥¿¦b¤j³s«Ø³yªº°ê²£¯è¥Àªº·Ó¤ù¡C·Ó¤ùÅã¥Ü¡A¸ÓÄ¥ªº¾÷®w¡BÄ¥çF¡Bĥߤµ¥¥D­n³¡¤Àªº¤À¬q§¡¤w¦w¸Ë¤WÄ¥¡A¨ä¥DÄ¥Å鳡¤À¥i¯à¤w¸g±µªñ§¹¤u¡C­x¨Æ±M®a¦b±µ¨ü¥¡µø±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¨Ì·Ó¤ù¨Ó¬Ý¡A­º¿´°ê²£¯è¥ÀÂ÷¤U¤ôªº¤é¤l¤£»·¤F¡CÁöµM¸Ó¯è¥À±q¼Æ¾Ú¤W¬Ý»P¿ñ¹çÄ¥¬Û®t¤£¤j¡A¦ý«ü´§¨t²Î¡B®Ö¤ß³]³Æµ¥¶i¦æ¤FÀu¤Æ³B²z¡A´«¤W¤F¡u¤¤°ê¤ß¡v¡C

¾Ú¥¡µø³ø¹D¡A¶i¤J3¤ë«á¡A¦³Ãö°ê²£¯è¥À·s¶i®iªº¹Ï¤ù¤£Â_¦bºôµ¸¤W³QÃn¥ú¡A¦³·Ó¤ùÅã¥Ü¡A¸ÓÄ¥¦ü¥G¤w¸g¶}©l¾Q³]­¸¦æ¥ÒªO¡C¡u¨Ì·Ó¤ù¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê·s¤@¿´°ê²£¯è¥Àªº¥ÒªO¤w¸g¾Q³]§¹¦¨¡A»¡©ú²î´ß°ò¥»«Ø³y§¹¦¨¡AÂ÷¤U¤ôªº¤é¤l´N¤£¬O«Ü»·¤F¡C¡v­x¨Æ±M®a±ä½ÃªF»¡¡A¤U¤ô«á¡A²îÅé«K¥iÂ÷¶}²î¶õ¡A¦b½XÀYÃä¶i¦æ‰Â¸Ë¡A¥[¸Ë°Ê¤Oµ¥¸Ë¸m¥H¤Î¤W¼h«Ø¿v¡AÀH«á¶i¦æ´Ïªy¹êÅç©M®ü¸Õ¡A©Ò¦³¸ÕÅç¹F¨ì¼Ð·Ç«á¡A«K¥i¥æ¸Ë¡C

¾Ú°ê¨¾³¡¦¹«e¤½¥¬ªº«H®§¡A·s¯è¥Àªº±Æ¤ô¶q¬ù¬°5¸U¾·¡A±Ä¥Î±`³W°Ê¤O¸Ë¸m¡A·f¸ü°ê²£Äè-15©M¨ä¥L«¬¸¹Ä¥¸ü¾÷¡A©T©wÁl­¸¾÷±Ä¥Î·ÆÅD°_­¸¤è¦¡¡AÄ¥¤W±N°t³Æº¡¨¬¥ô°È»Ý­nªº¦U«¬³]³Æ¡C

±q°ê¨¾³¡¤½¥¬ªº¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A¥¿¦b«Ø³yªº·s¯è¥À»P¿ñ¹çÄ¥¬Û®tµL´X¡C­x¨Æ±M®a§ù¤åÀs»{¬°¡A¥Ñ©ó¦¹«e¤¤°ê¨S¦³§¹¾ã«Ø³y¤@¿´¤j«¬¯è¥Àªº¸gÅç¡A©Ò¥H·s¯è¥À§Y¨Ï»P¿ñ¹çÄ¥³B©ó¦P¤@¤ô¥­¡A¤]¤w¸g¬O¤@ºØ¶W¶V¡C¡u§Ú­Ì¯à¿W¥ß§¹¦¨³o¼Ë¤@¿´¯è¥Àªº«Ø³]¡A»¡©ú§Ú°ê¤w¸g´x´¤¤F¤j«¬¯è¥Àªº§÷®Æ¨î³y©M¤uÃÀ³B²z¡A¤µ«á¥i¥H«Ø³y§ó¦h¿´ªº¯è¥À¡C¡v

§ù¤åÀs«ü¥X¡A·s¤@¿´¯è¥À¦b¿ñ¹çÄ¥ªº°ò¦¤W¶i¦æ¤FÀu¤Æ¡C«ü´§¨t²Î¡B®Ö¤ß³]³Æµ¥³£±Ä¥Î¤FÀu¤Æ³B²z¡A¦Ó¤£¬O±Ä¥Î¿ñ¹çÄ¥¨º¤@®M¦Ñ¨t²Î¡C¡u¼Ò¼Ë¬Ý¦ü¿ñ¹çÄ¥¡A¦ý¨ä¹ê¤w´«¤W¤F¡y¤¤°ê¤ß¡z¡C¡v¦¹¥~¡A·s¯è¥À°t³ÆªºÄè-15Ä¥¸ü¾÷¼Æ¶q¤]»P¿ñ¹çÄ¥¤£¦P¡A©Ò¥H¾÷®w©M¿µ«Çªº³]­p¤]¥²µM¦³©Ò½Õ¾ã¡C

§ù¤åÀsªí¥Ü¡A¤µ«á¡A¤¤°ê®ü­x¾Ö¦³¨â­Ó¯è¥À¾Ô°«¸s«á¡A¥i®Ú¾Ú°õ¦æ¥ô°È»Ý­n¿ï¾Ü¤£¦Pªº§@¾Ô¤è®×¡A¦P®É¤]¥i¥[¤j®ü¤WÁp¦X°V½mªºÃø«×¡A¹ê¾Ô¯à¤O¤]·|¶i¤@¨B´£°ª¡C

(¦¨³£°Ó³ø)

§ó¦h¤¤°ê­n»D
³Q±Ù¤kµ£¥À¡G«Ü·Q¤p¿Oªw
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«4·³¤kµ£¡u¤p¿Oªw¡v«e¤é¾D±þ®`¡AªÀ·|¾_¾Ù¡A¤kµ£¶ý¶ý¦b¤@½g¤d¦r¤å¤¤¡A¤C«×¼g¥X¡u§Ú¯uªº¦n·Q¦o¡]¤p¿Oªw¡^¡v¡C¬Q¤é¤W¤È¤p¿Oªw¤÷¥À»P®a... ¸Ô±¡
¥À¿ËÆ~¡u¤£­n®ø¶O¤p¿Oªw¡v
¥x¥_¥««e¤Ñ¶Ç¥XÀH¾÷±þµ£®×¡A4·³¤kµ£¡u¤p¿Oªw¡v¾D¥û¶û«ùµæ¤M§ðÀ»ÀV³¡¡A·í³õ¨­­º²§³B¡A¦Ó¦oªº¥À¿Ë¦b®Ç¥þµ{¥Ø¸@¡A¦ýµL¤Oªý¤î¡A³s¤é¨Ó³o°_¨Æ¥ó¤£Â_µo»Ã¡A... ¸Ô±¡
±þ®`4·³¤kµ£ªº¶û¥Ç¤ý´º¥É¥­®É¦æ¬°©Ç²§¡A¾F©~­Ì³£Â÷¥L»·»·ªº¡A¤£´±¾aªñ¡A¾F©~³zÅS¡A¤ý´º¥É±`¦b¤½¶é¥´§¤¡AºÃ¦ü¦³«H©^¨¸±Ð¡A³Ìªñ§ó±`±`¨ì¤½¶éùصI¿N¯È±i... ¸Ô±¡
´Ý§Ô±þ®`4·³¤kµ£¡u¤p¿Oªw¡vªº33·³¨k¤l¤ý´º¥É¡A®×µo«á±µ³s³QÃz¥X¥¢·~·í°Ù¦Ñ±Ú¡BºÃ¦ü§l¬r¡Bºë¯«ª¬ªp¤£Ã­¡C¥Lªº©õ¤é°ê¤p¡B°ê¤¤¦P¾Ç³zÅS¡A¤ý´º¥É¤p®É­Ô... ¸Ô±¡
4·³¤kµ£¾D¤H·íµóÀH¾÷±þ®`¡A¾ÇªÌ²`¤J¤ÀªR¡A¤ý¶û­I´º»P¹L¥h³\¦h®×¥óÂk¯Ç¥Xªº±þµ£ªÌ¯S¼x¤j­P²Å¦X¡F¤º©w¬F°È©e­û¡B¥xÆW¤j¾ÇªÀ¤u¨t±Ð±ÂªL¸U»õ«hÂI¥X¤ý¶û®£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992