²Ê¨¥Â©»y½|¤H§¡¹Hªk ¨F´µ¥d³q¥«¼fij¤Ï´Û­âªþ¨Ò

[2016.03.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÅQ¹Dªº¤H¥i­n¤p¤ß¡M¨F´µ¥d³q¥«Ä³·|­n¼fij¤@¶µ¤Ï´Û­âªþ¨Ò¡M¨ú½l´cÅQ¡C¦b¤½²³³õ¦X½Æ­z¶¢¨¥¶¢»y¡M­I«á»¡¤HÃa¸Ü¡M«Ü§Ö¬O¹H³¹¦æ¬°¡C

®Ú¾ÚÀÀij¤Ï´Û­âªþ¨Ò¡M¶Ç¼½ÁÁ¨¥¡B¥Î²Ê¨¥Â©»y½|¤H¡B¿Ø¨ë®O¸¨¥L¤H¡B¨ú¯º¥L¤H¡N±Æ¥¸§O¤H¡M³£¬O«Dªk¡C

2014¦~2¤ë¡M¨F´µ¥d³q¥«Ä³·|«ü¥Ü¾­û¯óÀÀªþ¨Ò¡M°w¹ï´cÅQ´c¦æ¡M¥«Ä³·|±N©ó3¤ë21¤é¼fij¯óÀÀªþ¨Ò¡C

ªþ¨Ò¤£¶È¾A¥Î©ó©úÅ㪺¤½¶}³õ¦X¡M¨Ò¦p¤½¶é¡N¤jµó¡M¤]¾A¥Î©ó¨p¤H³õ©Ò¡M¦n¹³°s§a¡NÀ\ÆU¡C¦¹ªk¾A¥Î©ó12·³¤Î¥H¤Wªº¤H¡M¹ï©óªì¥Ç¡M»@´Ú³Ì°ª¥i¹F300¤¸¡M¦A¥ÇªÌ»@´Ú°ª¹F2500¤¸¡C

¨F´µ¥d³q°h¥ðĵªø¯S¹p¯Ç(Sgt. Brian Trainor)»¡¡R¡u§Ú³ßÅw³oªþ¨Ò¡M§Ú·Q³o¬Oĵ¤è¥i¥Îªº¤¤¶¡þÓ¾¥¤u¨ã¡C¡v¯S¹p¯Ç²{¬°ºôµ¸´Û­âªº±Ð¨|ÅU°Ý©MÁ¿®v¡M¥L©Ó»{ªþ¨Ò¯A¤Î­±¼sªx¡M«Øij¦b³q¹Lªþ¨Ò«eµy·L­×­q¡C

¨F´µ¥d³q¹ï´Û­âªº©w¸q¬O¡M¦b¨S¦³¤H¬DÆ]ªº±¡ªp¤U¤Ï½Æµû½×©Î§@¥X¦æ°Ê¡M¥i¯à³y¦¨¬Y¤H¡u¶Ë®`¡B®£·W¡M©Î¬O¥O¤H¨­¤ß¤£§Ö¡v¡C

¥¦±N¿Ø¨ë®O¸¨¡BÀ¸§Ë¡B°jÁ×»P¡u±Æ¥¸¥L¤H¡v¦C¬°´Û­âªº§Î¦¡¡MÁÙ¥]¬A¬Y¨ÇªÏÅé¦æ¬°¡M¨Ò¦p½ð¡B±À¡B§èÀY¾vµ¥¡Cªþ¨ÒÁÙ¸T¤î¤H­Ì¡M¦b¤½¦@³õ¦X±Ð­ö©Î¼£±v¥L¤H´Û­â®z¤p¡C

¨F´µ¥d¤o©ô¤j¾Ç¬Fªv¬ì¾Ç±Ð±Â¥v±K´µ(Charles Smith)»¡¡M¥«©²°w¹ï´cÅQ¬O¦n¨Æ¡M¦ý¥LÃhºÃ°õªk¤O«×¡C¥L°Ý¡R¡u¦b´Û­â¥L¤H©M¥O¤H¤£§Öªº¦æ¬°¤§¶¡¡M§A«ç»ò¹º¤À¬É½u¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¦âÅ]¸òÂܨõ¤j¤k  ´§®±§è¸È
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¾ó¾ðµó¡]Oak St.¡^¦a°Ï¦A«×µo¥Í¤k¤l¾D©Ê«I®×¡A¤@¦W¨õ¸Ö¤j¾Çªº¤k¾Ç¥Íªð©è®aªù¤f®É³Q¤H±q«á¤è§ì¦í¡A¦âÅ]¤£¶È¥X®±§ðÀ»¡AÁÙ©Ô§è... ¸Ô±¡
·ÄÀűԵ£°ó¥S·R¤W¦B²y
¡]·Å­ôµØ19¤é¥[·sªÀ¹q¡^·ÄÀűԧQ¨È¨kµ£¦ãÄõ®wº¸­}¡]Alan Kurdi¡^ªº°ó¥SªÙ¤à®wº¸­}¡]Shergo Kurdi¡^©è¥[«á¡M´X¥G¥ß¨è·R¤W¦B²y... ¸Ô±¡
¸A¤YÀù¤Î¦­µo²{ ¦s¬¡²v99%
¡]¥d¥[§Q19¤é¥[·sªÀ¹q¡^âé¤YÀù¬O¦~»´¨k¤l³Ì±`±wªºÀù¯f¡M¥d¥[§Q¤j¾Ç³Ì·s¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡M¸A¤YÀùªºªv¡²v±µªñ100%¡C©Ò¿×ªv¡¡M§Y¦b½T¶E¤ÎªvÀø«á¨â¦~... ¸Ô±¡
¡]º¡¦a¥i19¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h©P¤»±ß¶¡ÅTÀ³¦a²y¤éÃö¿O¦æ°Ê¡M©IÆ~°ê¥Á»P¥þ²y¼Æ¥H¦Ê¸U­p¥Á²³¤@°_¡MÃö¿O¤@¤p®É¡C §ù¾|¦h¦b©P¤»±ßµo±À¤å»¡¡R... ¸Ô±¡
´¶©Ô¼w®Ê¨­°Ñij°| ¬ßÁ×±o¹LÁÀ¨¥³´¨À
¡]´ì¤ÓµØ19¤é¥[·sªÀ¹q¡^§Y±N¤W¥ôªº°Ñij­û´¶©Ô¼w¡]Andre Pratte¡A¹Ï¡^©Ó»{¡M¥L¤@¦V»¡¬FªvÅé¨tÂ÷¤£¶}ÁÀ¸Ü¡M²{¦b¥L§ë¨­¬F¬É¡M¥H¿W¥ß¨­¤À°Ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992