¨®¥J«ã¤¤¦³§Ç¤ÏÀ»PSG
°a«Ó¾ØþÓ¾Ô¨® ¶Õ°µ¡uÃøÄñªº§Nªù¡v

[2016.03.09] µoªí

¨ü¶Ëªº³¥Ã~³Ì¥i©È¡A¤×¨ä¬O¹J¤W§®¤â¦^¬Kªº¹¥Ã~®v¡A¨®¸ô¤h´N¹³³o¼Ëªº¤@ÀY³¥Ã~¡C¦b°a­}§Jªº±a»â¤U¡A­}¨È°ª­ô´µ¹F¦^´_®g¤â¥»¦â¡A¬ù¿«¦Ì°òº¸¤]¬°²y¶¤±a¨Ó¥­¿Å¡C¥i¬O¥L­Ì´_«i¦P®É¡A¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù(PSG)«o¦b¼ÚÁp16±j­º¦^¦X¬°¥L­Ì¥[¤W°ß¤@¤@¹D·s¶Ë¤f¡A¤µ¤Ñ¨®¸ô¤h¦^®v¥v¤¦ºÖ¾ô¡A°a«Ó©IÆ~¾£¤U±aþÓ¡u¨ü±±ªº«ã¤õ¡v®i¶}¤j¤ÏÀ»¡C

°a­}§J12¤ë±µ¤â²y¶¤¥H¨Ó¡A¡užԤh¡v¦b­^¶W¦¨¤F¤£±Ñ¤§®v¡A»â­x18¥M¥u´¿¦b¼ÚÁp±Ñ¤©PSG¡C±aþÓ­º¦^¦X¸¨«á1¡R2ªº¦H¶Õ¡A°a­}§Jª½»{²y¶¤¬O§Nªù¡A²y­û­n¦³¡u¨ü±±ªº«ã¤õ¡v§@ÁÉ¡R¡u§Ú­Ì¤£¬O¼öªù¡A§Ú­Ì­«·s«Ø¥ß¤F¦Û«H»P¹ê¤O¡A©Ò¥H´NÅý§Ú­Ì¦¨¬°¤@¤äÃøÄñªº§Nªù§a¡C¡vµM¦Ó²y¶¤Àò±o­«­nªº§@«È¤J²y¡A¤µ¥M¥u»ÝĹ1¡R0«K¤O¨¬¥X½u¡A¦Ó¥O²y¶¤¦³¦¹¡uÀu¶Õ¡v¡A«h­n¦hÁ¨«¥X³·Âdªº¨¾¤¤¬ù¿«¦Ì°òº¸¡uÅK¾ð¶}ªá¡v¡C³o¦W¥§¤é§Q¨È¤¤³õ¦b¼¯«Ó³Ì«á16¥M¥u¤W°}2¦¸¡A¦ý¦b°a«Ó¾£¤U«oÀò±o9¦¸¥¿¿ï¡A¬O¥¿¿ï°}®eªº°ß¤@§ï°Ê¡A¥ç¥i¸Ñºc¬°¦ó²y¶¤ªº³õ§¡¥¢²y¥Ñ1.625«æ­°¦Ü1²y¡C°a«Ó´¿Æg¥L¡u¬O±a¨Ó¥­¿Åªº²z·Q¤H¿ï¡v¡A¨Ã¿×¥L¡u¯à¬Ý³z¹ï¤èªº®zÂI¡A·Ç½T¦aÀ³¹ï¡A¦ý¤èªk¨Ã¤£²Ê¼É¡A¦Ó¬O¤Q¤ÀÀu¶®¡v¡C

¦Ì°òº¸¡R°a«Ó¥O²y­û¦Û¥Ñ»´ÃP

¦ó¿×¡uÀu¶®¡v¡A©Î³\Ãø¥H²z¸Ñ¡A¦ý¦Ì°òº¸«h¥H¡u±q®e¡v¥h§Î®e²y¶¤ªºª¬ºA¡A¡u©~´µ(°a­}§J)¦A¨Ó«á¡A¤@¤Á¤]¦w©w¤U¨Ó¡A²y­û¯à¦Û¥Ñ¦a§@ÁÉ¡A·Pı»´ÃP¡A³o«Ü­«­n¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡A°£¤F¦Ì°òº¸­«Àò·s¥Í¡A¡u³¥Ã~¡v­}¨È°ª­ô´µ¹F¤]³Q¶¤¤Í§Î®e¦A²{ÅwÃC¦Ó­«¬B¤õ¤O¡C­ô´µ¹F¦b°a«Ó»â­x«á¤w¤J10²y¡A§ó¥O°¨¼w¨½Åé¨|·|·Q­«Ã±³o¦W±N¥~¡A¤µ¥M¹ï¤âPSG¥ç®i²{¿@«p¿³½ì¡C­^°ê¡m§Ö³ø¡nºÙPSGÄ@·N¥H¯Q©Ô¦c«e¾W¥d¶³¥§¥æ´«¡A¦Ó²±¶Ç¨®¸ô¤hªº­Ô¥ô¥D«Ó¤z¦a¥ç¤ß»ö¦b·N¥Ò¦¨¦Wªº¥d¶³¥§¡A¬G¥æ©ö¤£µL¦¨¨Æ¾÷·|¡C

¾Úª¾­ô´µ¹F¤W©P¤»¦]·L¶Ë¯Ê°}«á¡A¤µ¥M¦³¾÷·|´_¥X¡APSG¤¤³õ°¨°ªµØ©Ô³ö«KÃÑ­^¶¯­«­^¶¯¦a»¡¡R¡u§Ú³ßÅw¦n¬Ýªº¨¬²y¡A¦ý¦³­ô´µ¹F³oºØ²y­ûÁ`¬O¦n¨Æ¡C¥L¥Î¥´¥MªººA«×¨Óűo²yÁÉ¡A¦ý§Ú»{ÃÑ¥L¡A¥L¬O¦b³õ¤W·|ÅÜÁyªº¦n¤H¡C¡v

°¨«×­}¶Ë¡¥i©Ü¥Ò

¨®¸ô¤h¤µ¥M¤´¦³¶¤ªø®õ§Q¨ü¶Ë¡A¤£¹LPSG¥ç¦³µØ©Ô³ö¯Ê°}¡A¦Ó°¨«×­}«h¥i»°¤Î´_«i©Ü¥Ò¡C«È­xªñºAÄÆ©¿¡AÄ~«e©P¹ï¨½©ù§]¤Uªñ1¦~¦bªk¥Òªº­º³õ±Ñ¥M¡A¤é«e¤S»P»X©¼§Q®J¤¬¥æ¥Õ¨÷¡A¤µ¥M­Õ¥¼¯à­«¬Bª¬ºA¡AÀH®É­«ÁШâ¦~«e8±j­º¦^¦X»â¥ý3¡R1¤U¡A¦¸¦^¦X§@«È¥v¤¦ºÖ¾ô§]¨â³J¥X§½ªºÂÐÂá¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¥ì«½°í«ù­n¼¯¨Ð¤½¶}¹Dºp
¼¯³s¥£»P­xÂå¥ì«½¥d¥§¸ô¡]¹Ï¡^ªº¤³«è¡A¨Ã¨S¦]¥L­ÇÂ÷¶}¨®¸ô¤h¦Ó§i²×¡A¤Ï¦Ó·Uºt·U¯P¡C ¥ì«½¦­«e¤J¸[±±§i¨®¸ô¤hµL²z¸Ñ¹µ¡A¦o¤é«e¥X®x«áªí¥Ü°£«D¼¯... ¸Ô±¡
°¨¹F¼¶¤å¬°»â¬õ­Pºp
®á°¨¹F¦b°ÒÁp¥H0¡G1¤£¼Ä¦è¥¬®Ô¤@§Ð¡A­¹¤U¾·~¥Í²P­º­±¬õµP¡A¥L¨Æ«á¤½¶}¦V²y°g¹Dºp¡A¨Ã¤w±N±Mª`¤OÂà¦V©P¥|¼ÚÅQ¬×µw¾Ù§Qª«®ú¡C ¦¨¬°Â¾·~²y­û¡B... ¸Ô±¡
¥D±NÆgRambo°V½m¦³¹D «nµØ¨È¨óª§­º³Ó
ªñ´Áª¬ºA§C°gªº´ä¶W¡u¤T­ô¡v«nµØ¡A¤µ¤Ñ±N¦b©ô¨¤³õ¥X¾Ô¨È¨ó¬×G²Õ²Ä2³õÁɨơAªï¾Ô¦L«×«a­x²ö¦ë¤Ú®Ú¡C¦Û¦C¥d«×¡]Rambo¡^¦^Âk¡u¤ÖªL¦x¡v±Ð½m¹Î«á¡A... ¸Ô±¡
¥_¨Ê¤kÄx¹ÜWCBAÁ`«a­x
¥_¨Ê¤kÄx8¤é±ß¥H85¡G63¦b¥D³õ¾Ô³Ó·sæ¤kÄx¡A¦b¤­¾Ô¤T³Ó¨îªº2015¡Ð2016ÁÉ©u¤¤°ê¤k¤lÄx²yÁpÁÉ¡]WCBA¡^Á`¨MÁɤ¤¥H3¡R1³Ó¥X¡AÄ~201... ¸Ô±¡
§õ¼z¸Öªð´ä¥¢µP¤£¥¢°«§Ó ¡u1%ª§µP¾÷·|³£¤£©ñ±ó¡v
¯à°÷½ñ¤W¶ø¹B»R¥x¡AÁ`­n¦³¥÷°í«ù¡C­»´ä¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Ö¡]Sarah¡^¤é«e¥X¾Ô³õ¦a³æ¨®¥@¬ÉÁÉ¡AÁö¦b¶ø¹B¶µ¥Øª§¥ýÁɤγͪLÁÉ¡]¤S¦WÄv½üÁÉ¡^¥¢¸¨¼ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992