一句成名﹕財政預算案

[2016.03.09] 發表
財政司長曾俊華
美國前總統甘迺迪
1980年代粵語歌、蘇芮
民主黨立法會議員單仲偕
工黨立法會議員李卓人
立法會議員、香港經濟民生聯盟主席梁君彥

【明報專訊】財政司長曾俊華日前發表財政預算案,講來年財政之餘也發表對社會的看法,妙語連珠,其表述及引用的名句歌詞也成為一時熱話。

“ 我們的問題是人為的,所以人自然有方法將問題解決。 ”

財政司長曾俊華在預算案結語中引用美國前總統甘迺迪對和平看法的話,原句為「Our problems are man-made, therefore they can be solved by man.」以此引伸為要解決香港種種問題,要倚靠自己,不能假手於人,並冀社會各方茞揚輕銂艭概Q益,回歸理性。

“ 曾踏遍刺腳的彎路 ”

1980年代粵語歌、蘇芮《憑虓R》的首句,曾俊華以此句形容香港曾歷經戰亂、貧窮、疫症、經濟衰退和金融危機,是刺腳的彎路,但最終也能憑藉經驗找到出路。這首歌由潘源良填詞,去年由林一峰、林二汶及組合C AllStar重新演繹,曾俊華表示也聽過此版本。

“ 感性多於理性,特別是預算案最尾幾段,你認為香港的出路是新經濟秩序、高科技還是一帶一路呢? ”

民主黨立法會議員單仲偕在財政預算案發表會上質疑部分內容「政治不正確」,且未有明確為香港的未來提綱挈領。

“ 政治上及格,財政預算方面「肥佬」。 ”

工黨立法會議員李卓人認為預算案在政治意義上及格,是因提及本港社會問題乃「人為」,以及只要各方放下短期利益,問題便得以解決。但在財政方面重商輕民,未能起資源再分配(redistribution)的作用,故屬「肥佬」(不及格)。

“ 投資未來,關顧社群,做到平衡,我們覺得是9年來最好的。 ”

立法會議員、香港經濟民生聯盟主席梁君彥認為預算案不可能令全港市民都滿意,但整體而言為曾俊華9年來發表的預算案中最好的。

文字整理:鄒靖儀

圖:資料圖片、網上圖片

更多教育
時事練習題﹕前副廉政專員籲對法官起底
【明報專訊】(難度:★★★★★) 控方指黃台仰領導衝擊首反對保釋 大年初一晚至初二旺角大衝突後一度「失蹤」的本土民主前線(本民前... 詳情
【明報專訊】出處:北宋.司馬光《資治通鑒.光武帝建武三年》:「甲辰,帝親勒六軍,嚴陣以待之。」 意思:以嚴整的陣勢等待敵人來犯。指預先... 詳情
生活語文﹕在經典和花草間漫步
【明報專訊】「植物到了成熟時,便會用盡它的所有能量開花,所以我覺得花等於生命的綻放,非常瑰麗動人。」植物手札《尋花》作者葉曉文(Human)... 詳情
2.紫茉莉.天然化妝品
【明報專訊】“ 撲在面上,也容易勻淨,且能澤潤…… ” 《紅樓夢》 在吉慶後街上,路旁長了一棵像小型喇叭的紫茉莉,此花俗稱「胭脂水粉花... 詳情
3.薜荔.山神的衣服
【明報專訊】“ 披薜荔兮帶女蘿 ” 《楚辭》 村民的屋子前佈滿了密密麻麻的薜荔葉子,像魚鱗一樣裹茬艡獢A葉子深綠色,呈心形,它的果實形... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992