¥®¶é¥Ó¥[¾Ç¶O ®Æ6%¦Ü10%

[2016.03.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥®¸X¶é¦V±Ð¨|§½¥Ó½Ð¤U¾Ç¦~¥[¾Ç¶O¡A¤µ¤éºI¤î¡C³¡¤À¥®¶éªí¥ÜÀÀ¥[¶O6%¦Ü10%¡A¦³¾Ç®Õ«ü¹w®Æ¥[¶O«á¤´·|Á«»k¡A­n¾a¥H©¹ªº¬Õ¾l¸É¶K¡C«D¦È§Q¥®¨à±Ð¨|¾÷ºcij·|¥D®u´¿¥Ì¨q¶³ºÙ¡A¤£±Æ°£¦³¾Ç®Õ·|³v¨B¤W½Õ®v¥Í¤ñ¨Ò¡A°t¦X©ú¦~¹ê¬Iªº§K¶O¥®±Ð¬Fµ¦¡A­P¾Ç¶O¥[´T¸û°ª¡C

À³¥I³qµÈ¼WÁ~ºû­×

®û«H·|°ö²z¾Ç®Õ­p¹º±N¥b¤é¨î¾Ç¶O¥Ñ30,660¤¸¼W¥[¦Ü¤j¬ù33,000¤¸¡A¥þ¤é¨î¥Ñ46,430¥[¦Ü¬ù49,000¤¸¡A®Õªø¯Î¥©­»ºÙ¥D­n¬OÀ³¥I³qµÈ¡B±Ð®v¼WÁ~¤Î®ÕªÙºû­×¡C¸Ó®Õ«ü®ÕªÙ¤µ¦~¤w50¦~¡A°ò¥»¤W¡u¦~¦~¤@¤p­×¡B5¦~¤@¤j­×¡v¡A¬G®ÕªÙºûÅ@«O¾i¶O¥Î¤]¬O¤@¤j¤ä¥X¡C¦o¹w­p¥[´T­n¹F¨ì8%¤~¯à§¹¥þÀ³¥I¶}¤ä¡A¦ý¥ç­n¦Ò¼{®aªø±µ¨ü¯à¤Oµ¥¡A¬G¿ï¾Ü¥H¬Õ¾l¸É¶K¶}¤ä¡C

¯þÆW°Ó·|¦¶©÷¥®¸X¶é®ÕªøªL»A¬ÂºÙ¹w­p¤j³¡¤À¾Ç®Õ¥[8%¦Ü10%¡A¥D­n¬O¸òÀH³qµÈ½Õ¾ã¡A¸Ó®Õ«h·|¥[6%¦Ü8%¡C

¾Ç¨é³Ì«á¤@¦~ ©Î¥[´T¸û°ª

´¿¥Ì¨q¶³¥çºÙ¡A­Y­Ó§O¥®¶é¹L¥h¤@¦~¨S¦³¯S§O±¡úG¡A³q±`¦©°£¾Ç¨é«eªº¾Ç¶O½Õ¾ã´T«×¤¶¥G8%¦Ü10%¡A¨ä¤¤4%¦Ü5%¥[´T¨Ó¦Û³qµÈ¡A¨ä¾l«hÀ³¥I±Ð®v¼WÁ~¡A³q±`¥[´T¤¶¥G3%¦Ü5%¡A¡u¾Ç¶O¥i¥[¥i´î¡A­Y¦³±Ð®vÂ÷¾¡A½Ð¦~»´±Ð®v¥N´À¡A¾Ç¶O©Î¯à¤U½Õ¡A¦ý­Y½Ð¸ê²`ªÌ«h·|¥[¦h¤@ÂI¡A²Ó®Õ¾Ç¥Í¤Ö¡A¦]¦¹½Õ¾ã´T«×¤]·|¬Û¹ï¤j¡v¡C

¦o¤S«ü¤U¾Ç¦~¬O¾Ç¨é¨î³Ì«á¤@¦~¡A¤£±Æ°£¦³¾Ç®Õ·|³v¨B¤W½Õ®v¥Í¤ñ¨Ò¡A°t¦X§K¶O¥®±Ð¬Fµ¦¡A©Î¡u½Ð©w¤H¤â¡v¡A¬G¤£±Æ°£¾Ç¶O¥[´T¸û°ª¡C

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
²Ä19©¡®Õ¶é°OªÌ¡Gª±¨ã«F¤p¾É½à­ûÃ䪱Ãä¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b©±çEªL¥ßªº°Ó³õ¤º¡A¦­«e¥X²{¤F¤@®a¤£½æª±¨ãªº¡uª±¨ã©±¡v¡A¦W¬°ª±¨ã«F¡I­ì¨Ó¥¦¬OæߦXÃÀ³N¤Îª±¨ã©±·§©Àªº¶µ¥Ø¡A¨Ã³]­º©¡¡uÃÀ³N¤p¾É½à¡v­p... ¸Ô±¡
®Õ°O·P·Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»±i³¯­Å «O¨}§½Ã¹³Ç©Ó¡]¤@¤E¤K¤T¡^¤¤¾Ç¡A¤¤¥| «Ä¤l¨Ó¨ì³o³õ¦a®É¡A«K¥i¥ÎÂù¤â±´¯Á¦UºØª±¨ãªºª±ªk¡Aµo´§³Ð·N¡A±qª±¨ã¾Ç²ß¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬O¦¸ÃÀ³N¾É½à­p¹º´I¦³·s·N¡C¤@¸s¦~¥®ªº«Ä¤l¡A²zÀ³¬Oª±¨ãªº¨Ï¥ÎªÌ¡A¦ý¸g¹L°ö°V«á¡A¤é«á¥i¤Æ¨­¤p¾É½à­û¡A±a»â¥L¤H°ÑÆ[¡uª±¨ã«F¡v¡A§ó¯à¥H«Ä... ¸Ô±¡
¤Ö¦~¥²Åª¡R°µ¤H­n´±©óµoÁn ¡DAngryangry¡Ñ¡m¼X³õ·s»D¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¡uAngryangry¡v¬°¦Wªº´¡µe®aAndy Leung¹J¹L³o¼Ëªº¾Ç¥Í¡G¥»±ý¥H¶Â¥Õ´Ñ¬°³]­p¯È³UªºÃD§÷¡A«o·Q¨ì­»´ä¤w¦^Âk¤¤°ê¡A¥Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992