¤g¦a¤£¨¬²`¦`ÀÀ¶ñ®ü55¥­¤è¤½¨½

[2016.03.04] µoªí
²`¦`¥«¸g¹L30¦h¦~ªº«æ³tµo®i¡A¤g¦a¤é¯qµu¯Ê¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¥«¸g¹L30¦h¦~ªº«æ³tµo®i¡A¤g¦a¤é¯qµu¯Ê¡A¬°´£°ª¨ÑÀ³¶q¡Aªñ¦~¶}©l¤j¸v¶ñ®ü³y¦a¡C²`¦`¥«©e®Ñ°O°¨¿³·ç(¹Ï)«e¤é§ó³zÅS¡A­p¹º±N¦A«×¶ñ®ü³y¦a55¥­¤è¤½¨½¡A¬ù¬Û·í©ó290­Óºû¶é¡F¦P®É®Þ²z³°¦a­±¿n50¥­¤è¤½¨½¡A¥H¸Ñ¨M¤g¦a¨ÑÀ³¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A¦¹­p¹º¤wÀò¤¤¥¡¦P·N¡C¹ï©ó²`¦`§Y±N®i¶}ªº¤j³W¼Ò¶ñ®ü¤uµ{¡A¦³·~¤º¤H¤h¾á¤ß¡A¥i¯à·|¹ï¤@®ü¤§¹jªº­»´ä®ü¬vÀô¹Ò³y¦¨¼vÅT¡C

²`¦`¥þ¥«¤g¦a­±¿n¬ù¬°1,997¥­¤è¤½¨½¡A¬Û·í©ó¥_¨Ê¥«ªº¤K¤À¤§¤@¡A©Î¤W®ü¡B¼s¦{ªº¤T¤À¤§¤@¡C¦Ó¦­¦b2005¦~¡A²`¦`´N±N¥þ¥«³°¦aÁ`­±¿nªº¤@¥b¤g¦a¹º¤J°ò¥»¥ÍºA±±¨î½u¡A³o³¡¤À¤g¦a­±¿n¦@­p974.5¥­¤è¤½¨½¡A¨Ï±o¥i¨Ñµo®iªº¤g¦a¶È³Ñ1,000¥­¤è¤½¨½¥ª¥k¡C

¤wÀò¤¤¥¡¼sªF¬Ù¤ä«ù

¡m«n¤è¤é³ø¡n³ø¹D¡A­±¹ï¦a¤Ö¤H¦hªº«°¥«§x§½¡A²`¦`¥«©e®Ñ°O°¨¿³·ç¥»¤ë2¤é¦b·í¦aªº¹q¥x¸`¥Ø¤¤ªí¥Ü¡A°ª©Ð»ù¬O²`¦`·í«eÃø¥H¸Ñ¨Mªº¤j°ÝÃD¡A¦ý¬F©²¤£¥i¯à³S¤â®ÇÆ[¡C¥¼¨Ó¡A²`¦`±N¤j¶q¨ÑÀ³­ì¯S°Ï¥~¤g¦a¡A¨Ã¥X¥x¤@¨Ç¬Fµ¦¡A³W©w¤£¤¹³\ª£©Ð¡C¥Lªí¥Ü¡A²`¦`ªÅ¶¡«D±`¤p¡A¨S¦³¤g¦a¤§«á¡A´N´£¥X³°¡B®ü­n¥Î¦n¡A¤¤¥¡©M¼sªF¬Ù«D±`ÃÙ¦P²`¦`©Ý®iµo®iªÅ¶¡ªº°µªk¡A¥]¬A¶ñ®ü55¥­¤è¤½¨½¡A³°¦a¾ã³Æ50¥­¤è¤½¨½¥ª¥k¡A¡u²`¦`ÁÙ¦³100¦h¥­¤è¤½¨½¡A¤j®a¥i¥H·Q¹³¥¼¨ÓÁÙ¦³µo®iªÅ¶¡¡v¡C

¥t¥~¡A­ì²`¦`¯S°Ï¥~¤]­n³q¹L¤g¦a¾ã³Æ®Þ²z¥X¤@¤j§å¤g¦a¡A³o¨Ç³£¬O¥²¶·¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¤£¥i¯à¦V§O¤H­nµo®iªÅ¶¡¡C°¨¿³·çÁÙ´£¨ì¹H«Ø°ÝÃD¡A»{¬°²`¦`¹H«Ø¤£¯à¦A¼Wªø¤F¡A¡u±q¥h¦~°_±±¨î¼W¶q¡AÅý¼W¶q¬°¹s¡v ¡C

¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A²`¦`¥«¤¤¤ßªººÖ¥Ð°Ï¡AÁ`­±¿n78.04¥­¤è¤½¨½¡A¶ñ®ü³y¦a55¥­¤è¤½¨½¡A§Y¬Û·í©óºÖ¥Ð°Ïªº70.5%¡A±µªñ¨â­Ó¿Dªùªº­±¿n¡C¦³²`¦`·~¤º¤H¤h»{¬°¡AÁöµMÁÙ¤£½T©w¦b­þ¨Ç°Ï°ì¶i¦æ¶ñ®ü¡A¦ý55¥­¤è¤½¨½ªº¶ñ®ü­±¿n¡A±qªø»·¨Ó¬Ý¡A¶Õ¥²¼vÅT²`¦`ªº«°¥«®æ§½©M©Ð¦a²£¥«³õ¡C

¶ñ®ü­±¿n¬ù¨â­Ó¿Dªù

­±¹ï¤g¦aµu¯Ê¥i¯à¹K¨î²`¦`ªº¥i«ùÄòµo®iªº°ÝÃD¡A§@¬°¤@­Ó®üÀØ«°¥«¡A²`¦`·í§½¦­¦b10¦h¦~«e¤w¶}©l¶ñ®ü³y¦a¡A¥]¬A¦b²`¦`ÆW(§Y¦Z®üÆW)¡B³D¤f¤Î«e®üµ¥¦a¤j³W¼Ò¶ñ®ü¡A¥Ø«eªº³D¤f¤j¹D¡BÀØ®ü¤j¹D¡B¯]¦¿¤fªº¤jÃêÆW¡A¤ÎÆQ¥Ð´ä¤fªº¬ð³öµ¥³\¦h¦a¤è³£¬O¶ñ®ü¶ñ¥X¨Óªº¡A¬Æ¦Ü¥Ø«eªº«e®ü²`´ä¦X§@°Ï¡A¤j³¡¤Àªº¤g¦a³£¬O¶ñ®ü¦Ó¨Ó¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤ý§Á¤s·|«á°l¤W²ß¥æ½Í¤Þ¹I·Q
¡i©ú³ø±M°T¡j3¤é¤U¤È¡A¤¤°ê¬F¨ó·|ij¶}¹õ¡A§¤¦b¥D®u¥x¤Wªº¬Fªv§½©e­û­Ì­±µLªí±¡¡C¾ã­Ó·|ij¹Lµ{¤¤¡A·¥¤Ö¬Ý¨ì¦³¤HÅÑÅѨp»y¡C²ßªñ¥­©M¥h¦~¤@¼Ë¡A·¥¤Ö»P¥D... ¸Ô±¡
«\±Ó¬x«Øij°ª¦Ò¥þ°ê²Î¦Ò ¤£¨ü¤áÄy­­¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤éÂ÷¬F¨ó¤j·|¶}¹õ¥u³Ñ20¦h¤ÀÄÁ¡A¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B·sªF¤è±Ð¨|¬ì§Þ¶°¹Î¸³¨Æªø«\±Ó¬x¤@¥X²{¦b¤H¥Á¤j·|°óªù¤f¡A§Y³Q¤j§å°OªÌÁL¾Ö¡A³ò... ¸Ô±¡
¨â·|´Á¶¡ ­ì¿ñ¹ç®Ñ°O¤ýþ^³Q¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j´N¦b¤¤°ê¥¿¦b¥l¶}¨â·|¤§»Ú¡A¤¤¬ö©eºÊ¹î³¡ºô¯¸4¤éµo¥¬®ø®§ºÙ¡A­ì¿ñ¹ç¬Ù©e®Ñ°O¡B¤Q¤G©¡¥þ°ê¤H¤j±Ð¨|¬ì¾Ç¤å¤Æ½Ã¥Í©e­û·|°Æ¥D¥ô©e­û¤ýþ^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥~´C¤é«e¤Þ­z®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A¤¤°ê¥þ­±­x§ï»P«n®ü±¡¶Õ«ùÄòºò±i¤U¡A¤µ¦~°ê¨¾¹wºâ¥i¯à¤j¼W20%¡A±N¬O2007¦~¥H¨Ó¼W´T³Ì°ªªº¡C... ¸Ô±¡
¤º¦a¶Ç´C³ø¹D¡A®ý¦¿¬Ù©e±`©e­Ý¹çªi¥«©e®Ñ°Oªº¼B©_¡Aªñ¤é¥X²{¦b¥þ°ê¤H¤j¦¿¦è¥Nªí¹Î¦W¥U¤¤¡A¾°È¼Ð©ú¦¿¦è¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡C³oÅã¥Ü¼B©_¤w¸g¥¿¦¡½Õ¤J¦¿¦è¡C¥L¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992