¤å¨¥½d¤å¡G¤ÀªR¡qµn¼Ó¡r¼g§@¤âªk

[2016.03.04] µoªí
¡]¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡]¹Ï¤@¡^
¡]¹Ï¤G¡^
¡]¹Ï¤T¡^
ºÂ¨U©_

¡i©ú³ø±M°T¡j1 ­É´º§ç±¡ ²`¤Æ¥DÃD

¥þ¸Ö­É´º§çÃh¡A³q¹L¡uªáªñ°ª¼Ó¡v¡B¡uÀA¦¿¬K¦â¡vµ¥¦ÛµM´ºª«¡A´y¼g¬K¤Ñ¤¤­ì¤j¦aªYªY¦Vºaªº´º¶H¡C¸Uª«¥Íªø¡A²zÀ³¥Í¾÷³B³B¡C§@ªÌ¨­³B¨ä¤¤¡A«o¦³¡u¸U¤è¦hÃø¡v¤§·P¡C¦]¬°·í®É¾Ôº×³s¦~¡A¥~±Ú¤J«I¡AÿÂí³Î¾Ú¡A³o¨Çº×±w°¾°¾µo¥Í¦b¬üÄRªº¤g¦a¤W¡A¥O¤H­¿²K¶Ë·P¡C

§@ªÌ´N¦a¨ú§÷¡A¨è¹º²´«e´ºª«¡A§çµo¤v¨£¡A¨Ò¦p¡uÀA¦¿¬K¦â¨Ó¤Ñ¦a¡v¡AÂI©ú¨­³Bªº¦a¤è¡X¡X¥|¤t¡A·t«üÅù®È¦b¥~¡AÁö¤ßô´Â¬F¦ýµL¤O§ïÅÜ¡C¦¹¥~¡A¡u¥ÉÂS¯B¶³ÅÜ¥j¤µ¡v¡A¤@¤è­±¼g¤s¤W¯B¶³Åܤ۲ö´ú¡A¥t¤@¤è­±»¡©ú¦R¿»«I¹Ò¡A»á¦³­·°_¶³´é¤§¶Õ¡A°ê®a³B¦MÃø¤§»Ú¡A¥O¤H¾á¼~¡C

¦¹¥~¡A·Q¨ì³oºØ°Ê¿º¤£Ã­ªº®É§½¡A¦b¾ú¥v¤W¬Æ¬°±`¨£¡C¦b³o¤ùÀA¸¤j¦a¤W¡A´Â¥N§ó­¡¡A¾ú¥v¿³°I¡A­«½Æ¤Wºt¡C­±¹ï¦ÛµMÁcªáÆf¥Øªº¬ü´º¡A¾ú¥v«o¦bµL±¡ªº±À¶i¡A¤H¯B©ó¨Æ¡A§@ªÌ­¿·P´d¶Ë¡C

(¹Ï¤@)

(¹Ï¤G)

2 µ²ºcÄYÂÔ §í´­¦³­P

¥þ¸Öµ²ºcÄYÂÔ¡A±q±¡·Pµo®i¯ßµ¸¦Ó¨¥¡A¥i¤À¬°¤T­Ó¼h¦¸¡G

(¹Ï¤T)

3 Ãh¥j¥Î¨å §t»W±H°U

¦b§ÀÁpªº²Ä¤@¥y¡A§@ªÌÂÇ¡u«á¥DÁÙ¯¨¼q¡v¥H±H°U²`·N¡C¸¾º~®É´Á¡A«á¥D¼BÁIÃd«H«Æ©x¶Àµq¡A¯î¼o¬F¨Æ¡A´Âºõ¤éÃa¡A³Ì«á«O¤£¦í¥ý«Ò³Ð¤Uªº°ò·~¡A¦¨¬°¤`°ê¤§§g¡C«á¥D¤`°ê¤@¨Æ¡A¥¿¬O¤µ¤é¥N©vªº«e¨®¤§Å³¡C¥N©vÃd«H³½´Â®¦¡Bµ{¤¸®¶¡A§Î¶Õ¸ò¤`°êªº«á¥D¬Û¦ü¡A¤£¥Ñ±o¥O§@ªÌ·P¨ì¼~¤ß¡A¾á¤ß¥N©v­«ÁÐÂÐÂá¡A¤`°ê¦¬³õ¡C·íµM¡A§@ªÌ³o¥÷¾á¤ß¡A¤£¯à°÷ª½±µ©ú¨¥¡A©ó¬O¦±µ§±H·N¡A³q¹L°O­z«á¥D¤@¨Æ¡A§i»|¥N©vÀ³Àyºë¹Ïªv¡C

¦Ü©ó§ÀÁpªº²Ä¤G¥y¡A§@ªÌ¥H¡u¤é¼Ç²á¬°¡q±ç¨j§u¡r¡v§@µ²¡C¬Û¶Ç½Ñ¸¯«G¦n§u¡q±ç¨j§u¡r¡A§@ªÌ©ó¤é¼Ç®É§u»w¡q±ç¨j§u¡r¡A¨ä¤¤¡u²á¡v¤@¦r¡A¥¿¬yÅS¤F¦Û¤v¹ï¥K³~¤£ÀÙ¡B³ø°êµLªù¦ÓµL¥i©`¦óªº·P¹Ä¡A¥u¯à¼È®É¾Ì¦¹±H·N¡C¥t¤@¤è­±¤]§Æ±æ´Â§Ê¯à°÷°_¥Î¦p¤Õ©ú¤@¼Ëªº¤H¤~¡A¥H¸Ñ±Ï·í«e§x§½¡C

4 »y¨¥§Þ¥©

¡E¹ï°¸

ÀA¦¿¬K¦â¨Ó¤Ñ¦a¡A¥ÉÂS¯B¶³ÅÜ¥j¤µ¡C

¡uÀA¦¿¡v¹ï¡u¥ÉÂS¡v¡A¡u¬K¦â¡v¹ï¡u¯B¶³¡v¡A¡u¨Ó¡v¹ï¡uÅÜ¡v¡A¡u¤Ñ¦a¡v¹ï¡u¥j¤µ¡v¡A¤W¥y¨¥¤ÎªÅ¶¡¤§¼s¡A¤U¥y¨¥¤Î®É¶¡¸ó«×¤§Áï¡C

¥_·¥´Â§Ê²×¤£§ï¡A¦è¤s±Fµs²ö¬Û«I¡C

¡u¥_·¥¡v¹ï¡u¦è¤s¡v¡A¡u´Â§Ê¡v¹ï¡u±Fµs¡v¡A¡u²×¤£§ï¡v¹ï¡u²ö¬Û«I¡v¡C

¡E©ãÃý

§@«~°¸¥y©ãÃý¡A¥]¬A¡G¡uÁ{¡v¡B¡u¤µ¡v¡B¡u«I¡v¡B¡u§u¡v¡C

§@ªÌ²¤¶¡G°ª¦Ò3A¡A­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t¤@¯ÅºaÅA¡A­õ¾ÇºÓ¤h¡A²{¾¤¤¾Ç¤¤¤å¬ì±Ð®v¡A´¿¥ô¡m5**§@¤å¨t¦C¡n¡B¡m5**§@¤å¹w³Æ¯Z¡nÅU°Ý¡C

¤å¡GºÂ¨U©_

§ó¦h±Ð¨|
§ë½Z¶é¦a¡Gµn¤WÀs¯á
¡i©ú³ø±M°T¡j©m¦W¡G³¢©¯Þm¡]¤¤¥|¡^ ¾Ç®Õ¡G¸t°¨¥i¤¤¾Ç °_ªì§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡G¡u³o¬O²Ä¤@¦¸¡A¤]±N·|¬O³Ì«á¤@¦¸¡K¡K¡v ¡u·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H... ¸Ô±¡
ºî¦X¯à¤O¡G¥æ³qµo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®Æ1 ­»¦¿¤¤¾Ç¯Z¦Ñ®v¹q¶l ¸U¬öüø¦P¾Ç¡G ­»«°¹B¿é¸p¦­«e¤½¥¬¤F¥»°Ïªº¥æ³q­«²Õ¤è®×¡A¤j´T¦X¨Ö¤Ú¤h¸ô½u¡A¥O¤£¤Ö¦P... ¸Ô±¡
ºî¦X¯à¤O°Ñ¦Òµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j1A ¥»¤åªº®æ¦¡¡G«Øij®Ñ 1B ¡]¹Ï¤@¡^ 1C ¡]¹Ï¤G¡^ 2 «Øij¤@¡]¹Ï¤T¡^ 2 «Øij¤G¡]¹Ï¥|¡^ ... ¸Ô±¡
§@¾Ô§ð²¤¡D³Æ¾Ô¤å¾Ì¸Õ¡G¤¤¤å¶}¦Ò¤F¡A½Ð®¶§@¡I
¡i©ú³ø±M°T¡j¨÷¥|»¡¸Ü¯à¤O¦û¤¤¤å¬ì¥þ¨÷14¢H¡A³Ì¥ý¶}¦Ò¡]3¤ë10¤é¡^¡AÃö¥G¾ã­ÓÀ³¸Õ«H¤ß¡A¤Á¤Å±¼¥H»´¤ß¡C¥D¦Ò­ûµ¹¤À¥]¬A¨â³¡¤À¡GÄÄ­z»y¨¥¤ÎÀ³¹ïºA«×... ¸Ô±¡
¬ï¦{¹L¬Ù¡Gªe¥_ ªF°_ªø«°
¡i©ú³ø±M°T¡jªe¥_¡A²ºÙ¡u¾¬¡v¡A¦a²z¤W³s±µ¥_¨Ê©M¤Ñ¬z¨â­Ó­«­n«°¥«¡C¦bªe¥_ªF­±Á{®ü¤§³B¡A¦³þÓ¤H­Ì¬Û«H¬O¥j¥N¯³©l¬Ó¬£¤H¥X®ü¡A´M§äªø¥Í¤£¦ºÃĪº¥Xµo¦a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992