¬Ý¥@¬É¡G¥[®³¤j¤p´£µ^®a °l¹Ú¤£©È­W

[2016.02.25] µoªí
¨Ó´äºt¥X¡X¡X¥»¦a·Oµ½¹ÎÅé­¸ÅDºt«µ­»´ä¦­«eÁ|¿ì­»´ä°ê»Ú«Ç¤º¼Ö­µ¼Ö¸`¡AMartin¡]¥ª¤T¡^À³Áܺt¥X¡C
Á鱡¤p´£µ^¡X¡XMartin¡]¥ª¤@¡^¤p®É­Ô¾Ç¹L¿ûµ^¡Aªñ¦~¤]¶}©l¼u«µ¤¤´£µ^¡A¦ý³Ì·RÁÙ¬O¤p´£µ^¡C¹Ï¬°¥L»P¨ä¥L­µ¼Ö®a¤@°_ªíºt¡C
¡]¹Ïa¡^
Martin
§ù¾|¦h¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jMartin Beaver¬O¥[®³¤j¤p´£µ^®a¡BµÛ¦W«Ç¤º¼Öºt«µ®a¡C´¿©ó¥ì§Q²ï¥Õ¤k¤ý¤jÁÉ¡B»X¯S§Qº¸¤jÁÉ¡B¦L²Ä¦w¯Çªi§Q´µ¤jÁɵ¥Àò¼ú¡A´¿¾á¥ô­C¾|¤j¾Ç­µ¼Ö¾Ç°|¾n®ÕÃÀ³N®a¡A¨ÃÀò¹{®Õ¤º³Ì°ªºaÅA¡u¨¯ºÖ¼w¼ú¡v¡C2002¦Ü2013¦~¾á¥ôªF¨Ê©¶¼Ö¥|­««µªº²Ä¤@¤p´£µ^¡Cªñ¦~»P¤j´£µ^®aClive Greensmith¤Î¿ûµ^®aJon Kimura Parker³Ð¥ß»X¯Sù´µ¤T­««µ(Montrose Trio)¡C

Martin©ó¥[®³¤j«n³¡«°¥«Winnipeg(·Å¥§§B)¥X¥Í¡A11·³®É¡A®a¤H¬°¤FÅý¥L¸òÀH§ó¦nªº¤p´£µ^¦Ñ®v¡AÁ|®a¾E©¹ªF«n³¡ªºHamilton(«¢±Kº¸¹y)¡A¡u¨º®É¦b¦h­Û¦h¦³¸û¦h¨ã¸gÅ窺­µ¼Ö¾É®v¡A§Ú­Ì§ä¨ì¤F¤@­Ó¡A©ó¬O·h©¹¾Fªñ¦h­Û¦hªºHamilton¡v¡C¥Lªí¥Ü¡A¨â­Ó«°¥«³£´£¨Ñ¤F³\¦hªíºt¾÷·|¡A¡u§Ú°Ñ»P¹L«C¦~ºÞ©¶¼Ö¶¤¡B¦h­Ó­µ¼Ö¸`¡Bºt«µ·|¡AÁÙ¦³ªÀ°ÏªººÞ©¶¼Ö¶¤¡A¤£ºâ±M·~¡A¦ý¥L­ÌÅý¦~»´¤H°Ñ»P¨ä¤¤¡C³o¨Ç¹ï©ó§Úµo®i¦¨¬°­µ¼Ö®a«D±`­«­n¡v¡C

2·³¥b·R¤W¤p´£µ^ 11·³·Q·íºt«µ®a

Martin¤÷¥À³£¬Oªk¤å¦Ñ®v¡A»Å·R¥j¨å­µ¼Ö¡A±`¦b®a¼½©ñ¥j¨å¼Ö©M°Ûºq¡A¡uª¨ª¨¬O±Ð·|ªººÞ©¶¼Ö¶¤­û¡A¤]­t³d«ü¾É¦X°Û¹Î¡v¡C¦b¼ÖÁn¤§¤¤¡AMartin³Ì·R¤p´£µ^ªºµ^­µ¡A¥L¯º»¡¡G¡u§ÚªºÁn½u°Ûºq¤£¤Ó¦n¡A¨S¦³¼sÁ諸­µ°ì¡A§Úı±o§Ú¯à³z¹L¤p´£µ^°Ûºq¡Aªí¹F±¡·P¡C¡v2·³¥b®É¡A¥L¥D°Ê»¡·Q¾Ç¤p´£µ^¡A¤÷¥Àı±o¦~¬ö¤Ó¤p¡A¨ì¥L4·³®É¤~µ¹¥L¶R²Ä¤@§â¤p´£µ^¡A¡u4·³¤w¬O´¶¹M¶}©l¾Ç¤p´£µ^ªº·³¼Æ¡v¡C

¦~¥®®ÉMartin¥uª¾³ßÅw¤p´£µ^¡Aª½¦Ü11·³¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v·Q¦¨¬°¤p´£µ^¤â¡A¡u¦]¦¹§Ú«Ü§V¤O½m²ß¡A¨º®É¨C¤é½m²ß¹O5¤p®É¡A¥þ±¡§ë¤J¡C·íµM§Ú¤]­n¤W¾Ç¡A¦ý¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¬Yµ{«×¤W³o¤£¬O«Ü­«­n¡v¡C§¹¦¨°ª¤¤«á¡AMartin¥ý«á©ó¦h­Û¦hªº¬Ó®a­µ¼Ö¾Ç°|¤Î¬ü°êªº¦L²Ä¦w¯Ç¤j¾Ç­×Ū­µ¼Ö¡C¡u¤p®É­Ô¦b¥x¤W§Ú·|ºò±i¡A¦ýªíºt¥O¤H¿³¾Ä¡A·í¤¤ªº§Ö¼Ö§âºò±i³£»\¹L¤F¡I«Ü°ª¿³¯à¦¨¬°ºt«µ®a¡I¡v

¡½¦Ò¦Ò§A

²q²q¤p´£µ^ªº¨­Åéºc³y§a¡I

©¶¼Ö¾¹«ü§Q¥Î©¶®¶°Ê¥Hµo¥XÁn­µªº¼Ö¾¹¡A¦bºÞ©¶¼Ö¹Î¤¤¡A¥]¬A¤p´£µ^¡B¤¤´£µ^¡B¤j´£µ^¤Î§C­µ¤j´£µ^¡Cºt«µªÌ©ÔþÓµ^¤}¡A¥H¤}¤ò¿i©¶½u¥H¾_°ÊµoÁn¡A¤]¥i¤£¥Îµ^¤}¡A¥Î¤â«ü¼·©¶µoÁn¡C

§Aª¾¹D¤p´£µ^ªººc³y¶Ü¡H¸Õ´À¦U³¡¤À¿ï¾Ü¾A·íªº¦WºÙ¡C(¹Ïa)(µª®×¨£¥t¤å)

A. µ^©¶

B. µ^°¨

C. «üªO

D. ­±ªO

¡½Q&A

»{ÃѫǤº¼Ö

Martin©ó2015¤Î2016¦~§¡À³ÁÜ©ó­»´ä°ê»Ú«Ç¤º¼Ö­µ¼Ö¸`¤¤ºt¥X¡A¤°»ò¬O«Ç¤º¼Ö¡H

¡´ÄÝ©ó¥j¨å­µ¼Ö

«Ç¤º¼Ö¬O¥j¨å­µ¼Ö¨ä¤¤¤@ºØ§@«~§Î¦¡¡A³q±`¬O¬°¤@¤p²Õ¼Ö¾¹¦Ó¼gªº¦±¥Ø¡C¶Ç²Î¤W¡A©ó®c§Êªº©Ð¶¡ºt«µ

¡´¦h¥i¹F¤K­««µ

¥Ñ¨â¦W©Î¥H¤Wºt«µ®aºt¥X¡A¥i¹F¤K­««µ©Î§ó¦h¡A°ò¥»²Õ¦X¥]¬A©¶¼Ö¡B¤ìºÞ¼Ö¡B¿ûµ^¡A¦ý«D¥²©w¡Aµø¥G¼Ö¦±¦Ó¦³©ÒÅܤÆ

¡´¨S¦³«ü´§®a

¨S¦³«ü´§¡A¬O»PºÞ©¶¼Ö³Ì¤jªº¤À§O¡A¬Gºt«µªÌ­n¹ï¼Ö¦±¦³³z¹ý¤F¸Ñ¡A¨Ã¨ã¦³°ª¤ô¥­ªº­µ¼Ö¤Î·¾³q§Þ¥©

¡´¨S¦³¼Ö¾¹¿W«µ

¤@¯ë¤£§t¥ô¦ó¼Ö¾¹¿W«µ¡A¨C¦Wºt«µ®a¦U¦³­t³d³¡¤À

¡´¤p´£µ^­t³dºt«µ°ª­µ±Û«ß

¦]¤p´£µ^ªº­µ½Õ¸û¤¤´£µ^¡B¤j´£µ^°ª¡A³q±`­t³dºt«µ¸û°ª­µªº±Û«ß

Martin¥Î¤°»ò¤p´£µ^¡H

Martin¨Ï¥Îªº¤p´£µ^¬O1789¦~»s³yªº¥Õ°^»ô¦Wµ^(Nicolo Bergonzi violin)¡C

¡u·N¤j§Q«°¥«Cremona(§J¹p²ö¯Ç)¬OµÛ¦Wªº¤p´£µ^¥X²£¦a¡C17¦Ü18¥@¬ö¡AµÛ¦W©¶¼Ö¾¹»s³y®vAntonio Stradivari«K¦b¨ºùØ»sµ^¡C§Ú¨Ï¥Îªº¤£¬O¥Lªº¥X«~¡A¦ý²£¦Û¦P¤@«°¥«¤Î®É´Á¡C¡v

¡½ª¾¦hÂI

¥[®³¤j¬F¾Â¤j§ó´À

¥[®³¤j©ó2015¦~10¤ëÁ|¦æ°ê·|¿ïÁ|¡A©ó2011¦~¤j¿ïºG±Ñªº¦Û¥ÑÄÒ¤µ©¡À»±Ñ«O¦uÄÒ¡A©Ò±oij®u¥Ñ36®u¤j¼W¹O4­¿¦Ü184®u¡A«O¦uÄÒ«h¥Ñ166®u¶^¦Ü99®u¡C

²{®É44·³ªº¦Û¥ÑÄÒÄÒ»í§ù¾|¦h¤W¥x¡A¦¨¬°¥[®³¤j¾ú¨Ó²Ä¤G¦~»´¤Î­º¦WÄ~©Ó¤÷¿Ë¦ç²ÚªºÁ`²z¡C¨ä¤÷¦Ñ§ù¾|¦h©ó40¦h¦~«e´¿¥ô¥[®³¤jÁ`²z¡C

¡½ÃöÁä¦r

«Ç¤º¼Ö chamber music

¤K­««µ octet

ºÞ©¶¼Ö¶¤ orchestra

¤p´£µ^ violin

¤å¡G´¿¹Å±Ó

¹Ï¡G´¿¹Å±Ó¡B¨ü³X¾÷ºc´£¨Ñ¡Bºô¤W¹Ï¤ù

§ó¦h±Ð¨|
·s»DµJÂI¡G¬ì¾Ç¬ÉÃҦʦ~«e±À´ú
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ¡A¬ì¾Ç¬ÉÃÒ¹ê¤F¤@¶µ¦Ê¦~«eªº±À´ú¡AÅý¤j®a¹ï¦t©z¦³·sªº²z¸Ñ¤Î»{ÃÑ¡T ¡½¤p¹CÀ¸ 1. ¡]¹Ïa¡^»P¤°»ò²z½×¦³Ãö¡H ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p¹CÀ¸ 1A 2C 3B ¶ñ¶ñ¬Ý B ¿ï¿ï¬Ý 1, 4, 5, 6 ¸Ô±¡
°ê»Úªáµ¶¡G³Ð·N¿n¤ì¸qªÏ §U´Ý¯eµ£´î¤ß²z³Ð¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j­ô­Û¤ñ¨È¤@¦W³]­p®v¦«¹p´µ¡]Carlos Torres¡^¬°´Ý¯e¨àµ£³]­p¥X¤@®M»P¼Ö°ª¿n¤ì¬Û®eªº¸qªÏ¡A¥i»P¿n¤ì¦Û¥Ñ²Õ¦X·f°t¡A¦p¦¹³Ð·N¬°... ¸Ô±¡
¦L«×Á`²z¯¬¹ØÂ\¯QÀs
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×Á`²z²ö­}2¤ë12¤é¦b¼w°ê¼}¥§¶Â¥X®u°ê»Ú¦w¥þ·|ij´Á¶¡¡A¦bTwitterµo¤å¡]¹Ï¡^¦Vªü´I¦½Á`²Î¥[¥§¯¬¶P¥Í¤é¡A¨ÃºÙ¡u¬èÄ@§A°·±dªø¹Ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬w¬ã¨s¤H­û³Ì·sµo²{¡A²£©ó¿D¬wªº¥ÙÃE®a¥ÕÃƦb¦Y¾ð¤ì®É¡A·|Áo©ú¦aÁ׶}©Ó­«³¡¤À¡A¥ý°Ù¾½«D©Ó­«³¡¤À¡C¦b¦Y©Ó­«³¡¤À®É¡AÁÙ·|¤@Ãä¦Y¡A¤@Ãäµ¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992