¾¤Ä£²»¹{¼ú§­¹¥ÕªGµL¥¢±æ

[2015.12.16] µoªí
¾¤Ä£²»«ü¡m±ú¶¯¡n¹Ü±o³Ì¨Î¼@¶°¤w«Ü¶}¤ß¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^
³æ¥ß¤å¡]¥ª¡^¤Î‹öªø¿³¡]¥k¡^¤jÆgºÊ»s§õ²K³Ó¡]¤¤¡^¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤Ä£²»«e±ß»P³æ¥ß¤å©ó¶Àªø¿³¶}³]ªºÀ\ÆUÁ|¦æ·s¼@¡m°]¯«¾r¨ì¡n·Ù¬ì®b¡A¹ï©ó¥x¼y¹{¼ú§­¹¥ÕªG¡A²»¥J¤£·P¥¢±æ¡Aı±oÁɪG¬O¹ê¦Ü¦WÂk¡A¨ä¦³¥÷°Ñºtªº¡m±ú¶¯¡n¹Ü±o³Ì¨Î¼@¶°¤w«Ü¶}¤ß¡C¹ï©óù®a­^´À¤Ó¤Ó¨L©ú¯þ(ªü©j)¥¢¸¨µø¦Z·P¤£­È¡A²»¥Jª½¨¥ªü©j¦a¦ì¶WµM¡A®a­^­ô¥i¯à·R©d¤ß¤Á¡C®a­^­ô¦ü·t«üªü©j¦¨¬°µLŽ¨ÄÒ¬£¤§ª§ªºÄ묹ªÌ¡H²»¥Jı±o¤£·|¡G¡u¥­¤ß¦Ó½×¡A¡m°­¦P§AOT¡n°jÅT¬O«Ü¤j¡A¦³¨Ç¨Æ¤£¬O¥²µMªº¡A­n¬Ý«Ü¦h«ÈÆ[¦]¯À©M±ø¥ó¡C¡v¥L¤]´À­J©wªY¹Üµø¦Z·P¶}¤ß¡A¨â¤H¦X§@¹L7®M¼@¡A¬ÝþÓ¹ï¤è¦¨ªø¡C¦³ºô¥Á«ü­J©wªY¾á¥¿¹L¨â¦¸«K«Ê¦Z¡H²»¥J»{¬°³o§ó¥[¬O¹ï­J©wªYªºªÖ©w¡A¥L¦Û¨¥·í¦~¡m¤y¹ö±ú¶¯¡n¤]¬O¥L²Ä¤G¦¸·í¥D¨¤«Kü«µø«Ò¡A¬G¨SÃö«Y¡C¹ï©ó¹{¼ú§´Á¶¡¬£¬µÂûÀô¸`±µÀò§ë¶D¡A²»¥Jª½¨¥²{¦b¦³¤°»ò¬O¤£§ë¶Dªº¡A¥L¤Ï¦Óı±o³o±ø¾ô´X¦n¡A¯º«ü²{®É¥Í·NÃø°µ¥iÀ°¸É¤@¤U¡G¡u²{³õ´X¶}¤ß¡A¥i½w©M®ðª^¡AÁöµM¬O¦³¤Ö¤Ö°Ó·~¤¸¯À¡A¦ý¥[´¡³o¨Ç·s¤¸¯À§Ú´X³ßÅw¡C¤U¦¸¥i¸Õ¥´ÃäÄl¡C¡v

‹öªø¿³¤Ó¤Ó¦ï¥J´ê¡u¦n¡v¦r

À\ÆU¦ÑÁó‹öªø¿³³zÅS¤Ó¤ÓÃh²Ä¤G­L¡A²{®É¥|­Ó¤ë¤j¡A­è·Ó¶WÁnªiª¾¹D³o­L¬O¨à¤l¡A¶}¤ß´ê¦¨¡u¦n¡v¦r¡C¬O§_¡u¦¬¤u¡v¡H¥L¯º¨¥­nµø¥G¸gÀÙÀô¹Ò¡C¤j¤k¤]ª¾§Ö°µ®a©j¡A§@¬°¤÷¥À¤]·|°µ­Ó¦nº]¼Ë¡A±Ð¥L­Ì­n¬Û¿Ë¬Û·R¡C

°OªÌ¡G³¯°x

§ó¦h¼vµø
ªü©j¤ß±¡¦n ±´³X¦Ñ¤Í°O
¡i©ú³ø±M°T¡j¨L©ú¯þ¡]ªü©j¡^¤µ¦~Áö¥¼¯à¾Ì¡mµØÄRÂਭ¡n¹Üµø¦Z¡A¥O¦Ñ¤½Ã¹®a­^¤Q¤À¦×ºò¡AÄU¦o¥H«á¤£­n¨¤³v¤ÎÃzµLŽ¨¦³ÄÒ¬£¡Aªü©j¤@¥y¡u´L­«µLŽ¨¨M©w¡v¡A¬Q... ¸Ô±¡
¶Àº_©t¿W¸t½Ï©Ú¬ù¤ß»ö¹ï¶H
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Àº_»P¡u¥P¼Ö³£¡v§d³ó³ó¬Q¤é¥X®uºôµ¸¬õ¤H¡u¨k¯«BB¡v©ó¦y¨F¼LÁ|¦æªºMVµo¥¬·|¡A¬ï©Ê·P³s¨­¿Çªº¶Àº_ÅÎ3¦T¨Æ·~½u­ÝÄÌ»L·mÃè¡A¥P¼Ö³£¤@¨­... ¸Ô±¡
¤÷¿ËÀù¯fÂ÷¥@ ¶À©v¿A¦Û³d¤£§µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À©v¿A¬Q¤é¦bªÀ¥æºô¯¸³zÅSª¨ª¨¶À´ä¸q¯f³uªº¾µ¯Ó¡A¥L¤W¸ü»Pª¨ª¨ªº¶Â¥Õ·Ó±¥©À¡A¦Û³d¦]¤u§@¦£¥¼¯à¨£ª¨ª¨³Ì«á¤@­±¡A¶Ë¤ß»¡¡R¡u¹ï¤£°_¡A¨à¤l¤£... ¸Ô±¡
­]¹´°¶ÆgBosco §µ¶¶·R±¤¤÷¥À
¡i©ú³ø±M°T¡j­]¹´°¶¡]¤T­ô¡^©M±­¬ü¬Ã¡]¤T·A¡^¬Q¥X®u¡u®a®x¦³µ½¹µ¥D¼úÀy­p¹º¡v±Ò°Ê»ö¦¡¡C¥L­Ìªí¥Ü¶}³]ªº¯À­¹À\ÆU¤]°_¥ÎÅ¥»Ù¤H¤h¡A³Ìªñ¦b¦P¨Æ±Ð¾É¤U¾ÇÀ´... ¸Ô±¡
§d¤d»y°e©ì¾c¶PªLûߤû¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j§d¤d»y¬Q¤é¨ì·s«°«Å¶Ç¸t½Ï¤W¬Mªº¹q¼v¡m¸­°Ý3¡n¡C¦oªí¥Ü­è¶}©l«Å¶Ç´Á¡A§Æ±æ¸t½Ï¸`¥i©ñ¨â¤é°²¡C°Ý¨ì¬O§_¸ò¨k¤ÍªLûß¼y¯¬¡H¦o»¡¡R¡u¥¼ª¾¥L¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992