不想又老又醜生存 英婦堅拒洗腎續命 獲法院同意

[2015.12.04] 發表

英國一名腎臟受捐的五旬婦人,因認為自己已失去生命光彩,不想「又老又醜」地生存,拒絕接受洗腎治療續命。她的決定早前得到當地保護法院同意,而她亦在判決後15天、上周六去世。法官當時判決稱,雖然婦人決定並不明智,但她心智正常,亦擁有身體的自主權,故同意其決定。

該名婦人早前因企圖自殺、過量服用藥物而令腎臟受損,惟她卻拒絕洗腎。婦人的女兒指出,其母最不希望就是變得「又窮、又醜、又老」,因她生命中最重要的,就是「發亮的生活方式」,所以對她來說,痊癒不僅僅關乎腎功能,而是她能否重過風光生活,包括以奢華、物質及外表為本的生活,但她認為自己已太老去重拾一切。

不過,醫院方面早前認為婦人應接受治療,要求保護法院裁決。

法官麥當努(Mr. Justice MacDonald)則駁回醫院申請,指雖然婦人決定並不明智,但她心智正常,比起失去生命,她更恐懼變老、變窮。

法官說,應否接受治療,亦是她自己衡量過後得出的決定。

法庭拒絕透露婦人姓名。據了解,她育有數名子女,多年來經歷婚姻失敗、財政困難,一年前患上乳癌。

婦人女兒表示,若母親死亡,家人都會十分悲痛。(BBC/鏡報)

更多國際要聞
《金融時報》誤報利率不變 央行未加碼買產 歐元飈升
歐洲央行昨一如市場預期將隔夜存款利率由負0.2厘下調至負0.3厘,推動銀行業借貸。不過在央行於香港時間昨晚8時45分公布議息結果前,《金融時... 詳情
石油輸出國組織(油組,OPEC)今天舉行會議,會前能源情報集團(Energy Intelligence)引述海灣國家匿名官員稱,油組領袖沙特... 詳情
歐盟委員會已向美國快餐連鎖麥當勞展開稅務調查,調查集中於麥當勞與盧森堡政府之間的稅務協議。歐盟稱,協議使麥當勞避免就歐洲和俄羅斯的特許經營權... 詳情
中國互聯網搜尋器百度昨宣布,與亞馬遜中國區達成戰略合作伙伴關係,雙方將在搜尋服務、軟件和視頻分發等領域全面合作。百度股價昨早段微升0.2%。... 詳情
【綜合報道】目前有很多人將玩無人機視為消閒娛樂,也有人會利用它來航拍。英國伍斯特郡日前發生一宗可怕無人機意外,一名歲半男童在花園玩耍時,被失... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992