±i´¼ÀM»D°Kµú»ö ·R¦WµP¥´§N¾_

[2015.09.28] µoªí
¡u·R©d¸¹¡v±i´¼ÀMÚ»¤¤¤@ªT¨ä¥N¨¥«~µPªº¤k¸Ë¤âªí¡A»ù­È¤»¦ì¼Æ¡A¥´ºâ§ä­Ó¦W¥Ø¶R¨Ó°eµ¹¤Ó¤Ó°Kµú»ö¡]¤U¹Ï¡^¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
°Kµú»ö ¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±i´¼ÀM(ChiLam)«e±ßºt¥X¡m¬P¥úæfæfÄ£«O¨}¡n¡A¬J¥´ÀY°}Äm°Û¡m¤ë«G¥Nªí§Úªº¤ß¡n¡A¤SÀ£¶b¥X³õ«lºq¼ö»R¡A­·ÀY¤@®ÉµL¨â¡C¤Ó¤Ó°Kµú»ö¦­«e©Ê·Pµn³õ¡A³QºÙÆgªº¦P®É¤]·S¨Ó¦Hµû¬Gªí¥Ü¡uµL¤U¦¸¡v¡AChiLam»D¨¥ºò±i¦a»¡¡G¡u­ø«Y¹À¡H¡v¥Lı±o¤Ó¤Ó©Ê·P¤@¦¸´N±o¨ì¤j°jÅT¬O­Ó¦n¤è¦V¡A§Æ±æ¦o¯àÄ~Äò¥±¡A¥L¤]­n«ì´_¾Þ½mÀ³¥I©ú¦~ªìªº¿D¬w¡B¥[®³¤j¤Î¤º¦a¨µ°jºt°Û·|¡C¥L¦Û¼J¡G¡u§Ú¤Ï¼u±o«ÜµR§Q¡A¤»¶ô¸¡¦Ù¤wÂäF¤JÅ餺¡A¤£¯à©ñ¸v¡A²¦³º¤w«D¦~»´¤p¥ë¤l¡C¡v

Ãz¤Ó¤Ó®È¦æ¥h¡u¨µçE¡v

©ú¦~ªìªº¨µ°Û¡A¤Ó¤Ó±N¦P¦æ¡AChiLam¯º¨¥©¯¦n¤£¬O¥h­^°ê¡B¤Ú¾¤µ¥®É¸Ë¸t¦a¶}ÄÌ¡A§_«h¸ò¸q°Û¨S¤À§O¡C´£¨ì¤Ó¤ÓÁ鱡¬Y¦WµP¡A¥L·d¯º¦a¥s°OªÌ¤£­n´£¡A«üÅ¥¨ì³£¥´§N¾_¡I·|§_©Úµ´¥h­^°ê¶}ÄÌ¡H¥LºÙ¡G¡u¤£·|¡A¦ý­Ó¤ß·|´H¤@´H¡I¦o(°Kµú»ö)¹³¥h´Â¸t¡A¦³¦¸¥h¤Ú¾¤®È¦æ¡A¨C¤Ñ¦­¤W³£­n¨ì©±çE´Â¸t¤~¥i¥h­¹¦­À\¡C¥hçEÀY°µ¤°»ò¡H¨S¨Æ°µ¡A¸ò©±­û¥´©Û©I¡B¶¼ªM¯ù¡A¤£ª¾¬°¦ó­n¦³¦¹¼Ò¦¡¡C¨à¤l³£ª¾¹Dµo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¦­«e®aùظ˭סA¥L´N´£Ä³´«¾í¦âþH¡A¦]¶ý¶ý³ßÅw¡A¯u¨Ä¥J¡I¡v

°OªÌ¡G®]¼z²ø

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
ªüSa¤W°ó¾Ç°Ûºq §ùÄR²ï¡G¦o¤£ª¾´X¶}¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j§ùÄR²ï«e±ß±a»â10´X­Ó¾Ç¥Íºt¥X¡m¬P¥úæfæfÄ£«O¨}¡n¡A¦b«á¥x¹J¤W¥t¤@¾Ç¥Í½²¨ô§°¡]ªüSa¡^¡C¦oª¾¹DTwins±N©ó¦~©³¶}ºt°Û·|¡A°e¤W®¥³ß... ¸Ô±¡
Ãöµâ­^§ë¤Jºt¥X§Ñ°O¶Ë±w
¡i©ú³ø±M°T¡jÃöµâ­^¦­«e¬°¡m¬P¥úæfæfÄ£«O¨}¡n±Æ»R®É¨ü¶Ë­P¥ªÃä¦Ø°©²{µõ²ª¡A«e±ß¦oºt¥X®É¦p±`¸üºq¸ü»R¡A¦ý¨ú®ø¤F³Q»RÁЭû¦«°_ªº°Ê§@¡C³X°Ý®É¡Aµâ©j½wºC... ¸Ô±¡
G.E.M.­ø»{§Ûŧ¥~°êºq¦±
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Hµµ´Ñ¡]G.E.M.¡^¦­«e¬ï¤Wºò¨­¿Ç¥X®u¤º¦a¬¡°ÊºÃ¦üÃz­L¡A¦o«e±ßµL¦³©È¡AÄ~Äò¥Hºò¨­¿Ç¥Ü¤H¡A³Q¥q»ö±Z«Ø¨¹­«´£Ãz­L¨Æ¥ó¡AG.E.M.... ¸Ô±¡
ªüSa¤¤¬î¸`¦³·R¤ü³­ ³¯°¶¾^¡u¦Y¤g¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¤¤¬î¸`¡A¥ç¬O¤H¤ë¨â¹Î¶êªº¤é¤l¡A­è«Å¥¬¤À¤âªº½²¨ô§°¡]ªüSa¡^»P³¯°¶¾^¡A¦³¦U¦Û¹L¸`ªº¤è¦¡¡CªüSa¦³®a¤¤¤T°¦·R¤ü¬Û¦ñ¡A¤Hª¯±¡ªvÀø... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡G¶Â¤H­S­SÉÓ¥J¤¬°ÊÃz¯º ½²¤Öªâ¤j¤kÀ°²Ó©f³]­p¾v«¬ ¬P¤G¥N¥S§Ì©n©f¬Û³B¿Ä¬¢
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~®T¼Ö°é¤S¼W²K¤£¤Ö¬P¤G¥N¥Í¤O­x¡AB¥JB¤k±Æ¦í¶¤¥X¥@¡AÁÙ³°Äò¦³¨Ó¡A¥Rº¡Åw¼Ö¡C³Ì·s¥X«~¬O¿ú¹Å¼Ö»P´ö¬Õ¬Õªº²Ó¤kKassidy¡A¹Å¼Ö³ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992