¤j©j¤j¤â°O¡G¶Â¤H­S­SÉÓ¥J¤¬°ÊÃz¯º ½²¤Öªâ¤j¤kÀ°²Ó©f³]­p¾v«¬ ¬P¤G¥N¥S§Ì©n©f¬Û³B¿Ä¬¢

[2015.09.28] µoªí
ÉÓ¥J¡u­¸­¸¡v¡]¥k¡^¡B¡uµ¾µ¾¡v¡]¥ª¡^¬Oª¨ª¨¶Â¤Hªº¶}¤ßªG¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
­S­S±a¡u­¸­¸¡v¡B¡uµ¾µ¾¡v¥h´å¤ô¡A¨â¤Hª±±o¶}¤ß¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¡u­¸­¸¡v¡]¥ª¡^»P¡uµ¾µ¾¡v¡]¥k¡^ºëÆF¥i·R¡A¤¬°Êªºµe­±¬J·ÅÄɤS·d¯º¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¯»µ·¥i¦b¶Â¤H¡B­S­SªºªÀ¥æºô¯¸¨£ÃÒ¡u­¸µ¾¡vªº¦¨ªø¾úµ{¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
½²¤Öªâ¤j¤k¡u´ö¶ê¡v»{¯u¦aÀ°©f©f¡u¥]¤l¡v³]­p¾v«¬¡A¡u¥]¤l¡vº¡·NÁ|°_¤â«ü¤½Æg¦n¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
¡u´ö¶ê¡v»P¡u¥]¤l¡v©ì¤â»P¶ý¶ý¥h´å¤ô¡A½²¤Öªâ»¡Â²Â²³æ³æ´N«Ü§Ö¼Ö¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
©P®a½«±æþÓ¤j¥JTJ¤Î²Ó¥JJTªº²´¯«¡A¬yÅS¶}¤ßº¡¨¬ªº¯«±¡¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
©P®a½«¤j¥JTJ»P§Ì§ÌJT¦bþH¤W¤¬°Ê¡A®ðª^´r§Ö¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
ªL¹ÅªY¶}¤ß»P¨â¤k¨à³ß¦n¬Û¦P¡A¥O¦o·P¨ì©¯ºÖ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
±ä±Ó²ú¤j¤k¦h¦h»P§Ì§ÌCoco·P±¡­n¦n¡A¤S·|¤â©ì¤â©ç¦í¤W¡A¥O±ä±Ó²ú¦n©ñ¤ß¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
ªLº³Á¢±q¤p±Ð¾É¨â¦W¤k¨à¦bÀ\«á¨ê¤úªº²ßºD¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~®T¼Ö°é¤S¼W²K¤£¤Ö¬P¤G¥N¥Í¤O­x¡AB¥JB¤k±Æ¦í¶¤¥X¥@¡AÁÙ³°Äò¦³¨Ó¡A¥Rº¡Åw¼Ö¡C³Ì·s¥X«~¬O¿ú¹Å¼Ö»P´ö¬Õ¬Õªº²Ó¤kKassidy¡A¹Å¼Ö³ß®®»¡¡G¡u¦³¨â­Ó¤p«Ä¡A®a®x¤~§¹¬ü¡C¡v¤£¤ÖÃÀ¤H³£¹³¡u¬Õ¬Õ¼Ö¼Ö¡v¦n¨Æ¦¨Âù¡A¥ç¦p¥L­Ì¤@¼Ë¾á¤ß­ô­ô©Î©n©n·|§_±µ¨ü¦h­Ó§Ì§Ì©Î©f©f¡A¥i¯à·|©E¾Lªº°ÝÃD¡A¥²¶·¤p¤ß³B²z¡C¤j©j¤jÅ¥¹L«Ü¦hÃÀ¤H·|¥Î¶R§ª«ªº¤èªk¡A»¡¬O§Ì©f°eµ¹­ô­ô¡B©n©nªºÂ§ª«¡A¥O¥L­Ì¸û©ö±µ¯Ç§Ì©f¡C

¤j©j¤j¬Ý¨ì«Ü¦h¬P¯Åª¨¶ý¤£®É¦bªÀ¥æºô¯¸ÅΤl¤k¿Ä¬¢¬Û³Bªº·Ó¤ù¡AÀ³¸Ó©ñ¤ß¤£¤Ö¡C

³Q«Ê¡uÅÎB¨g¤Ò°ü¡vªº¥xÆWÃÀ¤H³¯«Ø¦{(¶Â¤H)¤Î­SÞ³µX(­S­S)¡A¨C¤Ñ³£¸ò¤j®a¤À¨É¤@¹ïÉÓ¥J¡u­¸­¸¡v¡B¡uµ¾µ¾¡vªº·s¬Û¤Î¼v¤ù¡A¡u­¸µ¾¡vºëÆF¥i·R¡A¤¬°Êµe­±¦³½ì¡C¶Â¤H»P­S­S§ó·d¯ºÀ°¡u­¸µ¾¡v°t¤W³]­p¹ï¥Õ¡AÅܦ¨¤j®aªº¶}¤ßªG¡C¹³ªÎ¹Ê¹Êªº¡u­¸­¸¡v½öþÓÁ|°ª¤@Âù¦×»L¡A¶Â¤H¼g¹D¡G¡u­¸¡G¡y§Ì§Ì¡IÅ¥»¡³o¼Ë©ï¸}¥i¥H®ø¤ô¸~¡A»L¬Ý°_¨Ó·|¤ñ¸û²Ó¡I¡zµ¾µ¾¡I¡y­ô­ô¡I§A¡K§A¡K§AÀ³¸Ó¤£¬O¤ô¸~ªº°ÝÃD§a¡H¡z¡vºô¥Á¬Ý¨ì³Q¤Þ±o¯º«¢«¢¡I

½²¤Öªâ¦³¤k¸U¨Æ¨¬¡A¤@¹ï¤k¨à¡u´ö¶ê¡v¤Î¡u¥]¤l¡vÃö«Y¿Ä¬¢¡AÅý¦o§ó·PªY¼¢¡C¤j¤k¡u´ö¶ê¡v³Ìªñ³ßÅw¾v«¬³]­p¡A°£À°¶ý¶ý°µ¾v«¬¥~¡AÁÙ´À©f©f¡u¥]¤l¡v¦bÀY¤W§¨¤W¤£¦P¾v¹¢¡C½²¤Öªâ¯º»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¾v«¬³]­p®v¤S¤@³Ç§@¡I¡v¡u¥]¤l¡v¹ï³y«¬¬Û·íº¡·N¡AÁ|°_¤j©æ«üÆg¦n¡A¡u´ö¶ê¡v´N¦b©f©f¨­«á®i¥ÜV¦r¤â¶Õ¡C¦o­ÌÁÙ¸g±`¿Ë¤l¼Ö¡A½²¤Öªâ»¡Â²³æ´å¤ô¤w«Ü¶}¤ß¡C

©P®a½«¤µ¦~4¤ë½Ï¤U²Ó¥JJT¡A¦o±æþÓJT»P¤j¥JTJ(¬x¤j¤¯)«K¬yÅS¶}¤ßº¡¨¬¯«±¡¡C

©P®a½«¤j¥JºN§Ì§Ì¤â¥JÅηÅÄÉ

¤é«e©P®a½«¤À¨É¤@¹ï¨à¤l¦bþH¤W¼^À¸ªº¼v¤ù¡AJT¦bþH¤Wª¦¤Uª¦¤U¡A­ô­ôTJºNºN§Ì§Ì¤â¥J¡A¤S±æþÓÃèÀY¯º¼H¼H¡A¬Û·í·ÅÄÉ¡C

ªL¹ÅªY¤T¥À¤k¦P·R¯ó¶¡À±¥Í

ªL¹ÅªY¦³4·³¤j¤kKayla¤Î2·³²Ó¤kSofie¡A¦o¤£Åý¨â¤k¨àÃn¥ú¡C¤§«e¦bªÀ¥æºô¯¸¤À¨É»P¤k¨à·Ó¤ù¡A¼Ò½k¤F¤k¨àªº¼Ë¤l¡C¦o»P¤k¨à¼Ö¿Ä¿Ä¡A¦o»¡¡G¡u¦^¨ì¥x¥_¡A²×©ó¦³¾÷·|¨ìµØ¤s¤å³Ð°Ï¨«¨«¡CKayla¦PSofie¸ò§Ú¤@¼Ë³£³ß·R·í¥NÃÀ³N®a¯ó¶¡À±¥Í¡C§Ú­Ì¨ì¤F¯ó¶¡À±¥Ícafe«á¯º®e¤@­P¡AÁÙ¦³ªiÂI«n¥Ê³J¿|¡A¦h»ò©¯ºÖªº¤@¤Ñ¡I¡v

ªLº³Á¢¨â¤k¶}¤ß¹ï±æ¨ê¤ú

¦P¼Ë¨|¦³¨â¤kªºªLº³Á¢¡A¶}¤ßÅΤk¨à¤¬¬Û¹ï±æ¨ê¤úªº·Ó¤ù¡A¦o»¡±q¤p«K¾i¦¨¤k¨à¤TÀ\«á³£­n¨ê¤ú¡A°ö¾i¨}¦n²ßºD¡I

±ä±Ó²ú¤j¤k©ì¹ê²Ó¨Ð¥Xµó

¦³¤@¥J¤@¤kªº±ä±Ó²ú¶}¤ß¤À¨É¤k¨à¦h¦h©ìþӧ̧ÌCoco¥X¥~ªº·Ó¤ù¡Aºô¥ÁÆg¦n¥i·R¡A»¡¦o¦n©¯ºÖ¡C

§ó¦h¼vµø
Á§ªé­Û§CV¼µ³õ ¤£ÃÙ¦¨¥J¤k¦­±B Mercedes me·§©À©±¤¤Àô¶}¹õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬ÉµÛ¦W¨T¨®«~µP¥­ªvMercedes-Benz¡A©ó¨È¬w°Ï¶}³]­º¶¡¥þ·s·§©À©±Mercedes me¡A¥¿¦¡¶i¾n¤¤Àô®Ö¤ß¦a¬q¦¨¬°·s®É©|... ¸Ô±¡
§õ§J¶Ô¡m»X­±ºq¤ý¡nÁ`¨MÁÉ¥X§½ ®]·£«Ê¦~«×ºq¤ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m»X­±ºq¤ý¡n¬Q±ß¦b¤º¦a±`¦{Åé¨|À]¶i¦æ²{³õª½¼½ªºÁ`¨MÁÉ¡A8¦ìºq¤ý¥]¬A§õ§J¶Ô¡B³\¯øªå¡B®]·£¡B¤B¾´¡B¨FÄ_«G¡BÃÓºûºû¡B©|¶²ÔФΧõ¬u¨¤³v¡u... ¸Ô±¡
¥îµúÁ¨¡G¦³¦ìµLŽ¨°ª¼h½ò±o¤ÓºÉ Ãz¸Ñ¬ù¾É¤õ½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥îµúÁ¨¤J¦æ26¦~¡A¸g¾ú¤H¥Í°ª§C°_¶^¡A³Ìªñ¦o¥D°Ê»PµLŽ¨´£«e¸Ñ¬ù¡A¤Þ°_¦UºØ´¢´ú¡C¦o±µ¨ü¦³½u®T¼Ö·s»D³X°Ý¡AÃz¥X¸Ñ¬ù¾É¤õ½u¬O¦³¦ì¬ÛÃѦh¦~... ¸Ô±¡
¨L®p¦Û«H³¹¤l©É¡u·Rªº¬O¦n¨k¤H¡v ©Ô¤p´£µ^¹jªÅ¥Ü·R
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦ì¤º¦a¡u©h·Ý¡v¨L®p»P§õ±á¦b¤¤¬î¸`¤H¤ë¨â¹Î¶êªº¤é¤l³£¦V¥t¤@¥bªí¹F¤ß·N¡A²±¶Ç¤w¦b¬¥§üÁF¦w­Lªº³¹¤l©É¡A¥¼¦³²{¨­¨L®p©ó¤W®ü¤K¸U¤HÅé¨|À]... ¸Ô±¡
¥j¤Ñ¼Ö¼µ°ªÀCµe®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¥úÅÖ¤§¤÷°ªÀC¤£©¯±w¤W¸£°h¤Æ¯g¡A¬G¦¨¥ß¡u°ªÀC·Oµ½°òª÷¡v¡AÅý¤j²³¹ï¦¹¯g¦³§ó¦h»{ÃÑ©MÃöª`¡C°òª÷·|¬Q¤é©ó¤S¤@«°Á|¦æ°ªÀC±Ð±Âªº²Ä¤@¦¸­Ó¤H¨µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992