¥ß·|¬ã¨s¡R´ä·s´ºÂI¥F§l¤Þ¤O

[2015.08.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¤½¥¬­»´ä®È¹C·~¬ã¨s²³ø¡A«ü¥»´ä¤J¹Ò®È¹C«ùÄò¯h®z¡A¹L©]«È¤H¦¸¡B°s©±¤J¦í²v¤Î©Ð»ùµ¥«ü¼Ð»ô¶^¡C¯µ®Ñ³B§åµû¥»´ä¯Ê¥F¨üÅwªïªº·s´ºÂI¡A¦Û­}¤h¥§¼Ö¶é©ó2005¦~¶}¹õ«á«KµL¥H¬°Ä~¡A±Ò¼w¶l½ü½XÀYªºÄvª§¤O¥ç¤£¤Î·s¥[©Y¤Î¤W®ü¡C¥t¥~¡AµØ¯S­}¤h¥§¤½¥¬¤µ¦~²Ä¤T©u·~ÁZ¡A²Ä¤G¤j·~°È¥DÃD¼Ö¶é¤Î«×°²°ÏªºÀç¹B¦¬¤J¼Wªø¶È4%¡A¥»´ä­}¤h¥§°s©±¤J¦í²v§C¬O¥D­n¦]¯À¡C

¤µ¦~¤W¥b¦~³X´ä®È«È¤H¦¸¶È·L¤É2.8%¡A¬°2009¦~²Ä¤T©u¥H¨Ó³Ì½wºC¤É´T¡A¥D­n¦]¤º¦a«È¼Wªø©ñ½w¡C¯µ®Ñ³B»{¬°¼Æ¾Ú¤Ï¬M¥»´ä»Ý¶}©Ý¦h¤¸¤Æ«È·½¤Î®È¹C²£«~¡A¤£¹L¡Aªñ¦~¸¨¦¨ªº·s´ºÂI§l¤Þ¤O¦³­­¡C

¤£¨¬1¢H®È«È³X®¿¨È¤è¦à

¥»³ø½¬d®Èµo§½³ø§i¡A¬P¥ú¤j¹D¤Î¤s³»­â¾]»Õ¦Û2011¦~°_¡A³sÄò¼Æ¦~¦û¾Ú¤­¤j¼öªù®È¹C´ºÂI­º¨â¦ì¡A¥h¦~¤À§O¦³29%¤Î26%®È«È´¿¨ì³X¡FºòÀH¨ä«áªº­}¤h¥§¼Ö¶é¡B®ü¬v¤½¶é¤Î©ô¨¤¡u¤k¤Hµó¡v«h°¸¦³¥ý«á¡Aí©~²Ä3¦Ü²Ä5¦ì¡C³o¨Ç´ºÂI§¡¬O¡u¦Ñ¦a¤è¡v¡A·s´ºÂI«o±æ¹Ð²ö¤Î¡A©ù©W360¤Î¤Ñ»Ú100¥h¦~¤À§O¶È6%¤Î2%®È«È´¿¨ì³X¡A®¿¨È¤è¦à§ó¤Ö©ó1%¡C

¬P·s´ºÂIÅE¨­³Ì¨üÅwªï¤§¦C

¬Û¤Ï¾Fªñ«°¥«¦p·s¥[©Y¡A·s´ºÂI´X¥G¥þ³¡ÅE¨­³Ì¨ü®È«ÈÅwªï¤§¦C¡AÁú°ê«h±À¼s¤H®ð¼@¶°©çÄá³õ¦a§l«È¡C·s¥[©Y©M¤W®ü§ó¬OªF«n¨È¶l½ü¯è½uÀu¥ý¿ï¾Üªº¥À´ä¡AÀ£­Ë¥æ³q°t®M¤í¨Îªº±Ò¼w¶l½ü½XÀY¡C

´ä­}¤h¥§©u«×·~ÁZ®t

¦¹¥~¡AµØ¯S­}¤h¥§¬Q¤½¥¬²Ä¤T©u¯Â§Q¬°24.83»õ¬ü¤¸(¬ù194»õ´ä¤¸)¡A¼Wªø11%¡A¹qµø¡B¹q¼v¤Î°Ó«~§¡¦³¤£«U¦¨ÁZ¡A°ß¿W²Ä¤G¤j·~°È¼Ö¶é¤Î«×°²§ø¦¬¤J¶È«ö¦~¤É4%(¥h¦~¦P´Á¤É8%)¦Ü32.2»õ´ä¤¸¡AÀç¹B¦¬¤J«h«ö¦~¤É9%(¥h¦~¦P´Á¤É23%)¦Ü72»õ´ä¤¸¡Aªí²{¬Ò©úÅã¤U·Æ¡C

©uÁZ³ø§i«ü¥X¡A­»´ä­}¤h¥§¤J³õ¤H¦¸¡B°s©±¤J¦í²v¤Î¤J¦í¤Ñ¼Æ¤U¶^¡F­»´ä¤Î¤Ú¾¤­}¤h¥§Àç¹B¶}¤ä¼W¥[¡F¥H¤Î¤W®ü­}¤h¥§¶}¹õ«e¶}¤äÃe¤j¡A§¡©ì²Ö°ê»Ú¼Ö¶é¦¬¤J¡A©¯¥þ²yªù²¼¦¬¤J¡B¶é¤º¶¼­¹¤Î¬ö©À«~¦¬¯q¼Wªø¡A¦¬´_³¡¤À¥¢¦a¡C¦Ü©ó­·Ãû¥þ²yªº¡m¦B³·©_½t¡n¡B¡m´_¤³ªÌÁp·ù¡n¤Î¡m¬P¾Ô¡n«h±a®²°Ó«~·~°ÈªºÀç¹B¦¬¤J¼W27%¡A¬°¼Wªø³Ì§Öªº·~°È¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥««Ø§½¬Q«Å¥¬°ª»ù¦¬ÁÊ­««Ø¤j¨¤¼Lºi¾ðµó¼ӡA«Øij¹ê¥Î­±¿n¨C¤è§`¦¬ÁÊ»ù¬°13,614¤¸¡A³Ð¤U¾ú¨Ó³Ì°ª¦¬ÁÊ»ù¡C¥««Ø§½¤U©Pªì·|¦V78­Ó·~... ¸Ô±¡
²`¤ô–õ¦A¦³¦aÅu³c¾D²O¬õªo
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ®ÛªLµó©]§N¦aÅuµo¥Í¨â©P¤º²Ä¤G©vÀÉ¥D¾D²O¬õ¦âº£ªoŧÀ»¨Æ¥ó¡A¤@¦W½æ­m°ü¤H³Q²O¤¤¡A¨Æ¥óÃhºÃ¯A¤Îª§¦ìÂ\½æªÈ¯É¡Aĵ¤è¥¿½Õ¬d¨â®×¬O§_... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G¼Ö¾Â¤Ñ¦Z±öÆAªÚªº¥À¿Ëµ÷¬üª÷¡A¬Q¦A¦]¥Í¬¡¶O¾x¤Wªk®x¡C±ö¶ý¬Q¥Ó½Ð¤@µ§¹O9.6¸U¤¸ªº¥Í¬¡¶O¡AÀòªk©x§å­ã¡C±ö¶ý¬Q®I«è¥Í¬¡¶O¤£¨¬¡A¥O¦o... ¸Ô±¡
¤p¤Ú¾Ù§l¬û¨®12¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½ø±Mªù¥Î§@²M²zÁT«K©Îªo¦Ãªº¤¤«¬Àô«O§l¬û¨®¡A¬Q¤È12®É³\¾p¦Ü¤j®H¼sºÖ¹D152¸¹¹ï¶}®É¡A¦]À³¥æ³q±¡úG¦¬ºC¡A«á¤è±M½u¤p¤ÚºÃ¦]61·³³¯... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992