§l¬r°ü›Ó©Ð²£¤k¤` ¨k¤Í¨£¦å°k µL²£À˦۰ÅÂÀ±a ¯Ý³ò¯Á´Ö³Q»qÀ¦

[2015.08.06] µoªí
35·³¿c©mºÃ¥Ç¨£¨ì¤k¤Í¦b›Ó©Ð²£¤l«á¡A·W±iÂ÷¶}²{³õ¡Aĵ¤è¨ä«á±N¥L©ë®·¡A¨Ã©ó¬Q±ß©ãªð²{³õ½Õ¬d¡C
¦³¬rÅ}ªº¶À°ü°e°|·m±Ï«á¡AÃҹꤣªv¡A¨ä¿òÅé¤Î«á²¾°eÀԩСA¦³«Ý­å«ÍÀËÅ禺¦]¡C¡]ªL´¼³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¬V¦³¤£¨}¶Ý¦nªº¬rÀpÀm¡A¦U¦Û©ß±ó®a«Ç¡A©ó¤j®H¤@­Ó›Ó©Ð³æ¦ì¦P©~¡A¤k¤è§óÃh¦³¨k¤è°©¦×¡C¤k¤lÃh¥¥ªñ40©P¹s²£ÀË¡A¬Q­â±á¤k¤l¦b³æ¦ì¤º§@°Ê¡A½Ï¤U¤kÀ¦«á¡A¤UÅé¬y¦å¤£¤î¡A¦P©~¨k¤ÍÀ~±o°kÂ÷³æ¦ì¡C¾F©~µo²{¤k¤l©ü°g¡A¨ä«á°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡Fªì¥Í¤kÀ¦°e°|ªv²z¡A±¡úGí©w¡C¨k¤l¦Vĵ¤èÁnºÙ¨Æµo®É¨S¦³§l¬r¡A¦]®`©È¤j¶q¦å²G¤~Â÷¶}²{³õ¡A¨ÃºÙ¤k¤Í²£«á¤@«×²M¿ô¡A¦Û¦æ°Å±¼ÂÀ±a¡C¸Ó¦P©~¨k¤Í¬Q¦]¯A¶ûÂìr³Q®·¡C

¤kÀ¦±¡úGí©w

›Ó©Ð½ÏÀ¦¨­¤`35·³¤k¤l¶À±Ó­^¡A®ø®§«ü¨ä·P±¡½ÆÂø(¨£¥t½Z)¡F¤kÀ¦°e°|·m±Ï¡A²{±¡úGí©w¡Aªì¨BÀˬd¡A¤kÀ¦¬ù37©P¤j¡A­«¬ù4½S¡C¯A¶ûÂìr³Q®·ªº¦P©~¨k¤l¿c¡Ñ¥ß(35·³)¡A³øºÙ¥ô¹B¿é¤u¤H¡A¤w»P¥t¤@¤k¤lµ²±B¡A¨Ã¨|¦³¤l¤k¡A¥L´¿¯A¶û©Ú®·¤Î´¶³qŧÀ»³Q®·¡C®ø®§«ü¿c»P¦ºªÌ§¡¬V¦³¤£¨}¶Ý¦n¡A¦ºªÌ´¿¬°¿c½Ï¤U1¦W¤k¨à¡A²{¬ù1·³¦h¡A¥Ñ¦ºªÌ¿Ë¤Í·ÓÅU¡Cĵ¤è½Õ¬d´Á¶¡¡A·jÀò¡uK¥J¡v¤Î¡u³Â¥j¡vµ¥¬r«~¡A¿c¯A¶ûÂìr³Q®·¡C

¨k¤ÍÂìr³Q®· ºÙ¤£ª¾Ãh¥¥

¿c¨Æ«á¦Vĵ¤èÁnºÙ¡A¹ï¦ºªÌÃh¥¥¤@¨Æ¤£ª¾±¡¡A¹E¤£ª¾¹D¦oÃh¥¥ªñ40©P¡A¨S¦³°µ²£ÀË¡F¥L«ü®×µo®É¡A¦b³æ¦ì¤º±´±æ¦ºªÌ¡A¨ä¶¡¨S¦³§l­¹¬r«~¡C¦ºªÌ¬ðµM¨{µh§@°Ê¡AÀH§Y½Ï¤U¤kÀ¦¡A§ó¦Û¦æ°ÅÂ_ÂÀ±a¡A±©¨ä¤UÅé¦å¬y¤£¤î¡C¿c¨k¨£¨ì¤j¶q¦å²G¡uı±o¦nÅå¡v¡A¹EÂ÷¶}³æ¦ì¡C¤Î«á¶Çµu°T¦V¥]¯²¤½¨D§U¡A¦]·í®É¬O­â±á¡A¥]¯²¤½¨S¦^ÂСC¾Úª¾¡A¨k¤l±o±x¤k¤Í¤£ªv«á¡A±¡ºü¿E°Ê¡C¦h¦Wĵ­û¬Q±ß±N¿c¶Â¥¬»XÀY¡A©ãªð²{³õ½Õ¬d¡C

²{³õ¬°¤j®H¼sºÖ¹D¦PºÖ¼Ó¡A¦ºªÌ¤Î¿c©~©ó¤W§}¤@­Ó100¾l§`›Ó©Ð³æ¦ì¡C¾Ú©~©ó¦ºªÌ¹ï­±›Ó©Ð³æ¦ìªº¿½¥ý¥Íªí¥Ü¡A«e±ß¥~¥X®ø©]®É¡A´¿¨£¦ºªÌ³æ¦ì¦³¿O¥ú¡C±©®ø©]ªð®a®É¡A¨ä³æ¦ì¨S¦³¿O¥ú¡A¤jªùµê±»¡A¹E±À¶}¬d¬Ý¡A»®¨£¦ºªÌ¥ñ¦bþH¤W¡A¨­®Ç¦³¤@¦W¤kÀ¦¡A¤kÀ¦©ñ¦b¤@±i¬V¦åþH¿È¡AÀY³¡¹Ô¦bªEÀY©M¤ò¤y¤W¡A¨­Âß³Q´Ö³Q¥]»q¡A¥~¼h¥Î¤@­Ó¶Â¦â¯Ý³ò¯Á¦í¡A¥|©P­â¶Ã¤£³ô¡A¹E³qª¾¥]¯²±C¡C¿½¥ý¥Í«ü´¿¦³¤H±N¤k¦ºªÌ¥ñ«Í·Ó¤Îªì¥ÍÀ¦¨à·Óµo¦Ü¥]¯²±C¤â¾÷¡C

¥]¯²±CÀò±x¨Æ¥ó«á¡AþÓ¨ä23·³¤l¨ì²{³õ¤F¸Ñ¡A¨ä¤l¨ì³õ«áµo²{¦³¤H·w­Ë³æ¦ì¤º¡A³øĵ³B²z¡C±ÏÅ@­û±µ³ø¨ì³õ¡A±N©ü°gªº¶À¤k©ïÂ÷³æ¦ì¡A°e°|·m±Ï¡A›Ó©Ð¥~ªº¨«´Y¯d¤U¬ù5¦Ìªøªº¤@ºwºw¦åº{¡C¶À¤k°e°|«á¤£ªv¡A©¯¤kÀ¦¸g·m±Ï«á¤wµL¥Í©R¦MÀI¡Cĵ¤è¨Æ«á®Ú¾Úªþªñ³¬¸ô¹qµø¬ö¿ý¡A¥H¤Î¦ºªÌªº¤â¾÷³q¸Ü¬ö¿ý¡A©ë®·¿c¨k¡C®×¥óªì¨B½Õ¬dµL¥iºÃ¡A¦º¦]¦³«Ý­å«Í½T©w¡C

§ó¦h´ä»D
±Ð°|°Æ¾Ç¤h½×¤åµn¨È¬w´Á¥Z 8¤À·|¦Ò¥Í¶ê¤j¾Ç¹Ú¡R¤£©È¿é¦b°_¶]½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¡u¦¨¥\¡v©w¸q¦p¦¹¯U¹iªºªÀ·|¡A·|¦Ò¤£¤Î®æ¦ü¥G¤w¸ò¡u¥¢±Ñ¡v¹º¤Wµ¥¸¹¡C¥½¥N·|¦Ò¥u¦³8¤À¡B¤´¥¼§¹¦¨¾Ç¤h½Òµ{ªº¿ú®Ê·~¡A«o­è¦b¤@¥÷¨È¬w¾Ç³N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ú®Ê·~·|¦Ò±o8¤À®É¡A¿ú¥Àªº²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¬O¡uÅå­Ó¥J¤£¶}¤ß¡v¡A±æþÓ²´«e¥¢¸¨ªº¨à¤l¡A¦o¥­ÀRªº»¡¡u¦¨ÁZ¤£¦n¤£¬O¤@½ú¤l¡v¡A§ó¥X°Ê¤@®a¤H¥|¥X¬°... ¸Ô±¡
°Ó¸o¬ì¬dDSC¯A¶BÄF§_ ¦ÑÁó¥¼²{¨­ ­û¤uÀÀ¥Ó²M½L
¡i©ú³ø±M°T¡j®aÍï¹q¾¹³sÂꩱ¡uDSC¼wº¸´µ¡v©P¤@¥þ½uµ²·~¡A¦Ü¬Q½ñ¤J²Ä¤T¤é¡A¤½¥q³Ð¿ì¤H³\©ú¶¶¤´¥¼¨£²{¨­¡Cĵ¤è°Ó·~¸o®×½Õ¬d¬ì¬Q¤é°_¤w¤¶¤J¡A½Õ¬d¨Æ¥ó... ¸Ô±¡
©]§N©±ºÃ¹H³W ²M³f·Ù°±¥«¥Á¥¢±æ
¡i©ú³ø±M°T¡jDSC¼wº¸´µ¤é«e¬ðµMµ²·~«á¡A¨ü¼vÅT­û¤u¡BÅU«È¤Î¨ÑÀ³°Ó³s¤é¨ì¤£¦P¤À©±°l°Q·l¥¢¡C¦³©]§N©±¬Q¦­«ü¸gªk°|©ç½æ§ë±oDSCÆ[¶íapm©±¤ºªº¥þ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jDSC¼wº¸´µ¦Û©P¤@¬ðµM¥þ½uµ²·~¡A¶Å¥D¯É¯ÉÁ{ªù¡C´f¦Ó®ú¡]­»´ä¡^¦³­­¤½¥q¤é«e¤J¸[°ª°|¡A¦VDSC°l°Q¬ù446¸U¤¸³f´Ú¡C®Ú¾Ú¤J¸[ª¬¡A´f¦Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992