©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
·j±Ï¤H­û®i¶}®üªÅ·j±Ï¡C¡]¹qµøµe­±¡^
©ñ¤j
 
µo¥Í®ü¤WºG¼@ªº¤úÂå¤÷¤k¡C¡]¹qµø¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤Ñ­°¥ÌÀM ¤j·Å°®§ò¼È½w¸Ñ
¡n·ÅªF¥Á¦v¥iºÃ©R®× ¤Ö¦~­«¶Ë¤£ªv
¡n¤º³°»¨«B»F4¨®º×16¶Ë
¡n4¸U¤HÆ[ªx¬ü¹B³¬¹õ
¡n¦h¥«¿ìªx¬ü¹B µØ¸ÇÆg¦¨¥\
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¥_·Å¤÷¤k¾r²î¥X®ü 1¦º1¥¢ÂÜ
µL¤H²îº}»¨ÆW´¦®ü¤W´d¼@

¡i©ú³ø±M°T¡j»¨ÆW(Howe Sound)ªþªñ®ü­±µo¥Í­P©R®ü¤W·N¥~¡A¤@¿´µL¤H¾r¾pªº¤p²î¦b®ü¤¤º}¯B¡A³Ì«á´¦µo¦³¤@¹ï¤÷¤k¥¢ÂÜ¡A¸g¤j³W¼Ò®üªÅ·j±Ï«á¡A6·³¤kµ£ªº«ÍÅé³Qµo²{¡A¦Ó¥»¨­¬°¥_·Åª¾¦W¤úÂ媺¤÷¿Ë¤´µM¥¢ÂÜ¡A¥Í¦º¥¼¤R¡C

¨Æµo©ó©P¤»³Ä±ß¡A¥_·Å¤úÂåWilliam Liebenberg»P¨ä6·³¤k¨àMaddie¡A³Qµo²{¾r­¼¤p²îÂ÷¶}·à¤lÆW(Lions Bay)½XÀY¡A¼Æ¤p®É«á¸Ó²î³Q¤Hµo²{¦b®ü¤Wº}¯B¡A²î¤WµL¤H¡A¦ýÂê°Í¤´´¡¦b±Ò°Ê¤ÞÀºªº¦ì¸m¡C¥L­Ì³Ì«á³Q¤H¨£¨ì¬O¦b¥Ì¤ñº¸®q(Gambier Island)ªþªñ¡C

·j±Ï¤H­û©^¥l¥X°Ê¡A¦Ü±µªñ¤È©]®É¡A¦b¥Ì¤ñº¸®qªF­±¡Aµo²{¤@¨ã¤kµ£«ÍÅé¡C¦³¶Ç´C³ø¹D«ü¡A¥¢Âܪ̤ͤHºÙ¡A¬Û«H¦ºªÌ¬O¥¢Âܪº¤kµ£Maddie¡C

·j±Ï¤H­û¦b©P¤éÄ~Äò¶i¦æ®üªÅ·j¯Á¡A¥]¬A¦b»¨ÆWªñ®ü¤Ñ¤½¸ô(Sea-to-Sky Hwy.)ªþªñ·j´M¡A§Æ±æ¥i´M¦^¥¢ÂܪÌWilliam Liebenberg¡A¦ý¦Ü±ß¤W¤´µLµo²{¡C

¥¢Âܪ̤ͤHºÙ¡A¸Ó¹ï¤÷¤k¸g±`·|¾r²î¥X®ü¡A¨Ã¦bªþªñ¦w¥þ½d³ò´åªa¡C¥¢Âܪ̬O±q«n«D²¾©~¥»¦a¡A¦b¥_·Å·í¤úÂå¡A«Ü¦h¤H³£»{ÃÑ¥L¡A³Æ¨ü·RÀ¹¡C¤Í¤HºÙ¥L¹ï®a¤H¤Q¤À¦n¡A¸g±`±N¥L¤Î¤k¨àªº¥Í¬¡¿ý¼v©ñ¤Wºô¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥_·Å¤÷¤k¾r²î¥X®ü 1¦º1¥¢ÂÜ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L