ªü®Ú§Ê1¡R0ÀI³Ó¯Q©Ô¦c
°Ò«°²Õ¦X«Ø¥\

[2015.06.17] µoªí
ªü¥j¸ô¶i²y¿³¾Ä¸U¤À¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¬ü´µ¡]¤¤¡^©M­}°¨§Q¨È¦b¤¤«e³õ¦X§@µL¶¡¡A¸g±`¤@°_¬°¶¤¤Í»s³y¾÷·|¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

ªü®Ú§Ê©P¤G¾Ì°Ò«°¦u±NÂĤڦC¹F¡A¶Ç¥æµ¹¤©²y·|¶¤¤Íªü¥j¸ô³»¤J¡A³Ì«á¦b¬ü¬w¬×B²Õ²Ä¤G³õÁɨƤ¤¡A¥H1¡G0¤O§J¦º¼Ä¯Q©Ô¦c¡A¤@±½¥h¥M¥ÑĹÅÜ©Mªº¯Q®ð¡C

¥h¥M»â¥ý¨â²y±¡ªp¤U³Q¤Ú©Ô¦c¹G©M2¡G2ªºªü®Ú§Ê¡A¬O§Ð¿n·¥¶i§ð¡A¤W¥b³õ±±²y®É¶¡°ª¹F74%¡A¤£¹L¸Ó¶¤§ð¶Õ¦h¦ý¹ê»Ú«Â¯Ù¤£ºâ¦h¡A¤W¥b³õ³Ì¨Î®Iªù¬O¦b25¤ÀÄÁ¡Aªü¥j¸ô¥ñ§L¤p¸T°Ï±µÀ³¬ü´µ¶Ç¤¤«á³»²y¥F¤O³Q¨S¦¬¡C

¯Q©Ô¦c¥D­n¨Ì¿à¸û±jªº¨îªÅ¤Oºc¦¨«Â¯Ù¡A¥]¬A°ª¨l±µÀ³¨¤²y³»±×¡A¦Ó­}¨È°ª¬¥Äõ±µÀ³¥k¸ô¶Ç¤¤¤S¥¼¯à©R¤¤¥Ø¼Ð¡C

¯Q©Ô¦c¥b³õ‹øÁY¹s¤¤®Ø

¯Q©Ô¦c¤W¥b³õ®Iªù¹s¤¤®Ø¡A¥b³õ´e©Mªü®Ú§Ê¡A¦Ó­È±o¤@´£¬Oªü­x¥D«Ó°¨¤Ñ¥£¡A¦]¦V²yÃÒ§ë¶D¤ÏÀ³¹L¿E³Q³vÂ÷³õ¡C

©öÃä«áªì¬q¡A¯Q©Ô¦cªº¤@½ü«æ§ð»á¨£«Â¤O¡A¥ý¦³´^§Q®³¥k»²¦ì¯¶¦ì¬I®g¡A³Qªü®Ú§Êªù±Nù¬ü¸ô¼³¥X¡AµM«á¬O¥d¶³¥§¬I©ñ§N½b¤@­¸½Ä¤Ñ¡C

ªü®Ú§Ê¦b56¤ÀÄÁ²×¥´¯}¯Ê¤f¡A·í®É¬f´µ¦«¥§¥©§®¦aÂ\²æ¼Ä±N«á¶Ç¤©ÂĤڦC¹F¥k¸ô¥X¥b¸yªi¡Aªü¥j¸ô¤OÀ£²ü¦è¥e¬ü§Q´µ·mÂI³»¤J¡A¥þ³õÀ³¥I¶Ç¤¤±o©yªº¯Q©Ô¦c¤¤¸ô¨¾¦u¥i»¡¦Ê±K¤@²¨¡C

¯Q©Ô¦cÀH§Y¦³¥d¶³¥§¸T°Ï¤º¯¶¦ì©â®g¤S°¾Â÷¥Ø¼Ð¡A¦Ó¨ä«á¥Ñ­}¨È°ª¬¥Äõ±ý¦b¸T°Ï¤º¥ª¸}¡u°õ¦ºÂû¡v«o°ª¥X¡C

83¤ÀÄÁ¡A¥þ³õ§V¤OÆpÀ窺¬ü´µ®gªù³Q¾×¥X¡A¦Ó¯Q©Ô¦c¥½¬q³sµf§ð¶Õ¬Æ¨ã«Â¯Ù¦ý³£µL¥\¦ÓÁÙ¡C

¥t¤@³õ¤ñÁɤکԦc¹ï¤ú¶R¥[¡A¤Ú©Ô¦c¾ÌþÓ¹ï¤èªù±N°e¤j§¡A±o¥HĹ1¡G0¡A¨â³s³Ó¡A¥X½u¦b±æ¡C

¤Ú©Ô¦c®µ¤W¦b¥M¸¨«á¨â²y±¡ªp¤U¹G©Mªü®Ú§Êªº«iºA¡A¬O§Ð±Ä¨ú¥D°Ê¡A21¤ÀÄÁ¡Aªi¤Ú­}®³¤@°O²y¤£µÛ¦a«l®g¶K¬W¥X¬É¡A21¤ÀÄÁ¡A33·³¦Ñ±N¨¯¹F§i¾|´µ¦b¸T°Ï¥~©Ô¤}¡A¦ý³Qªù±N§ù­³¥§¥dº¸¾×¥X¡C

¤ú¶R¥[ªù±N°e¤j§¿é¤@²y

4¤ÀÄÁ«á¡A§ù­³¥§¥dº¸«o¦¨¬°¸o¤H¡A·í®É¥L¥Xªï¥ÎÀY³»¨«¹ï¤èªº±Ù¤¤¡A«o¤j·N¦a³»¤¤¼Ä¤è²y­û¦ã®æ»«¥§­}´µ¡A¥Ö²y¼²¤JªÅªù¡C¤Ú©Ô¦c´N¾Ì³o­Ó±a¦³©¯¹B¦¨¥÷ªº¤J²y¥b³õ»â¥ý¡C

©öÃä«á¡A¤Ú©Ô¦c¨ÌµM§ð¶Õ¸û¦h¡A°ìªû¥d¨F§Q´µ¤@¦¸®gªù¤£¤J«á¡A¨F¿p­}¶ø±þ±o©Ê°_»P¶¤¤Í¼²Àð«á«l®g¤¤·°¡C¤ú¶R¥[¥þ³õ¤J¦×§ð¶Õ¤í©^¡A³Ì±µªñ¤Jªi¬O³Á©_§Q¦b81¤ÀÄÁ®gªù±×¥X¡C

ªü®Ú§Ê¦b¥»©¡¨ú±o­º³õ³Ó§Q¡AÁÉ«á¨â¾Ô±o4¤À±Æ²Ä2¡A¸¨«á³s³Óªº¤Ú©Ô¦c¨â¤À¡C¦Ó¯Q©Ô¦c«h±o3¤À±Æ²Ä3¡C¦Ü©ó¤ú¶R¥[¦]¬°¨â³s±Ñ¡A´£¦­¥X§½¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¥e¤h¡GÅwªï¤Ú¦è·m§ð
­ô­Û¤ñ¨È¦b¬ü¬w°ê®a¬×C²Õ­º¾Ô¸¨µ§¥´¤T§ó¡A¤µ¤é¦¸¥M¤j¾Ô¤Ú¦è¤£®e¦A¥¢¡A¥D±N¥e¤h¬¥­}¥j´µÁÉ«e¨è·N²H¤Æ¬°¥h¦~¥@¬É¬×³Q¹ï¤è²^¨Oªº¤³«ë¡A«o¼¥¼©¡u´Ë¤Ú§L¹Î... ¸Ô±¡
¤µ©u¦è¥ÒÁöµMµ²§ô¦h®É¡A¦ýÁpÁÉ©x¤è¤é«e¤~µû¿ï¥X³Ì¨Î°}®e¡A6¤H¤J¿ïªº¤Ú¶ë¦¨¬°¤jĹ®a¡A¦ý¡uMSN¡v²Õ¦X¥u¦³¬ü´µ¤J¿ï¡AĬ¨È¹p´µ¤Î¥§°¨¦W¸¨®]¤s¡A³o¦W¤Ú... ¸Ô±¡
·R¨F¥§¨È¬×ÁÉÅå²{36¡G0
¬×ÁÉ¥i¥H¬OÃz§N·ÅþH¡A¤]¥i¥H¬O±O±þªøªe¡A·R¨F¥§¨È°ê¤ºÁɨƴN¤@¤f®ð¥X²{3³õ¥O¤H°¼¥Øªº¤ñÁÉ¡C ·R¨F¥§¨È¤é«e¶i¦æ¬×ÁɲĤ@°éÁɨơA¥Ñ©ó¹ïÁÉÂù¤è¹ê... ¸Ô±¡
ACª£®¦«Ó ¦Ì»®¬¥°ì±µ¤â
AC¦ÌÄõ¬Q¤é¦b©x¤èºô¯¸¤W«Å¥¬Ãã°h¤W¥ô¤@©uªº±Ð½m®¦¨F°ò¡]¹Ï¡^¡A¨ÃÀH§Y«Å¥¬¥Ñ46·³ªº«e«n´µ©Ô¤Ò¦W±N¦Ì»®¬¥°ì±µ¥ô¥D«Ó¤@¾¡C 41·³ªº®¦¨F°ò¥h... ¸Ô±¡
U21¼Ú°ê¬×¶}¾Ô ¼w¶ëµw¾Ù
U21¼Ú¬w°ê®a¬×¨MÁÉ©P±N©ó¤µ¤é¦b±¶§J´¦¶}¾Ô¹÷¡A8¤ä²y¶¤¤À¦¨¨â²Õª§¹Ü­º¨â¦W¥X½u4±j¡C¤µ©¡ª§¼Ð¤j¼öªù¼w°ê±N¦bA²Õ¹ï°}¶Â°¨¶ëº¸ºû¨È¡A°}¤¤®Ä¤O§Qª«®ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992