©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
«n«D´µ®õ­Û³Õ´µ¤j¾Ç±M®a¹Î¶¤¥h¦~12¤ë¬°¤@¦W¨k¤l¶i¦æ³±²ô²¾´Ó¤â³N¡A¤â³N«á¨k¤l¡u­«¬B¶¯­·¡v¡A§ó§Y±N¦¨¬°¤÷¿Ë¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n­^®É¿³¤UÅé¾ã§Î ÀH®É³à¥¢©Ê·Pı
¡n¯«¤s©ç»r·Ó 4¹C«È³v¥X¤j°¨
¡n¬üÅ@·ÓñÃÒñµo ¦]§Þ³N°ÝÃD¥þ²y©µ»~
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ²¾´Ó³±²ô«n«Dº~³y¤H¦¨¥\
¥þ²y­º¨Ò ¥i¦p±`±Æ§¿©Ê¥æ

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y­º¦W±µ¨ü³±²ô²¾´Ó¤â³Nªº«n«D¨k¤l±d´_ª¬úG¨}¦n¡A§ó±N¬°¤H¤÷¡A¥D¶EÂå¥Íªí¥Ü¡A³o­Ó¦n®ø®§»¡©ú¤â³N¦¨¥\¡A±NÄ~ÄòºÊ¹î¨ä±d´_±¡úG¡C

«n«D´µ®õ­Û³Õ´µ¤j¾Ç(Stellenbosch University)ªc§¿¬ì±M®a­S¼w±ö­³(Andre van der Merwe)©P¥|¤½¥¬¡A¸Ó¦W21·³¨k¤l18·³®É¦]±µ¨ü³Î§¾É­P³±²ô¨ü·P¬V¡A»Ý¤Á°£¦Ü¶È¾l¤U¬ù1Íù¦Ìªø¡C

¥h¦~12¤ë¡A¸Ó¦W¨k¤lÀò®½Ãس±²ô¡A¤j¾Ç±M®a¹Î¶¤¬°¨ä²¾´Ó¡C±M®a±Ä¥Î¥Ñ¥þ²y­º©v­±³¡²¾´Ó¤â³N¤¤¶}µoªº¦åºÞ»P¯«¸g±µ»é§Þ³N¡Aªá9¤p®É±N®½Ãت̪º³±²ô²¾´Ó¨ì¨k¤l¨­¤W¡A¤â³N«á¥ç±K¤Á°lÂܨä±d´_¶i®i¡C

­S¼w±ö­³ºÙ¡A¨k¤l¦­«eªí¥Ü¤k¤Í¤wÃh¥¥4­Ó¤ë¡A»¡©ú¤â³N¦¨®Ä²z·Q¡C¥L»¡¡G¡u³o¬O§Ú­Ì¹w´Á¤¤ªºµ²ªG¡C¸Ó¨k¤l³N«áÀ³¸Ó¯à°÷±Æ§¿©M©Ê¥æ¡A¦¨¬°¤÷¿Ë¹ï¥L¦Ó¨¥¤]¬O¤@­Ó¨½µ{¸O¡C¡v

­S¼w±ö­³±j½Õ¡A¥Ñ©ó¸Ó¦W¨k¤l¥u¬O³±²ô¨ü·l¡AµLê²£¥Íºë¤lªºâé¤Y¹B§@¡A¬G¦¹¨ä¥Í¨|¯à¤O¥¼¨ü¼vÅT¡A¥Ø«e¨ÃµL­p¹º­n¨D¹ï¤è´£¨Ñ¿Ë¤l¦å½t´ú¸Õ³ø§i¡C

¦¹«e¡A¤¤°êµ¥¦a¥ç´¿¹Á¸Õ³±²ô²¾´Ó¤â³N¡A³Ì²×§¡¥X²{±Æ¥¸¤ÏÀ³¡A¥¢±Ñ§i²×¡C

(µØ²±¹y¶l³ø/BBC)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n²¾´Ó³±²ô«n«Dº~³y¤H¦¨¥\
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L