¹C¸¥±B§³f¤£¹ï¿ì¥D«È±½¿³
­¹ª«§G¸m¨«¼Ë ¹qµø¬G»ÙµLªkª½¼½¦æ§

[2015.06.03] µoªí
¶À¤ó¤Ò°ü©ó4¤ë12¤é³z¹L±B§²ÎÄw¤½¥q¡A¯²¥Î¡u¤Ñ­i¬P¸¹¤@¸¹¡v¡]¹Ï¡^Á|¿ì¹C¸¥±B§¬£¹ï¡A±B§·í¤é²ÎÄw¤½¥q¥¼¦³«ö­n¨D§â²î¨­¤º¥~§@¬ÛÀ³§G¸m¡C¡]¶À©ü¤Ò°ü´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¤£¤Ö·s¤H§â±B§¥æ¤©±B§²ÎÄw¤½¥q­t³d¡A­Y¡u¹J¤H¤£²Q¡v¡AÀH®É±½¿³¦¬³õ¡C¤@¹ï·s¤H¤µ¦~2¤ë¥úÅU©ô¨¤ª÷³£°Ó³õ¤@¶¡¦W¬°¡u²¢¬ü·§©À¡vªº±B§²ÎÄw¤½¥q¡A­qÁʹC¸¥±B§¬£¹ïªA°È¡A­p¹º4¤ë¤¤µ²±B®É­¼§¤¡u¤Ñ­i¬P¸¹¡vÁ|¦æ5¤p®É®ü¤W¬£¹ï¡A¦ýµ²±B·í¤éªA°È«o¡u³f¤£¹ï¿ì¡v¡A¥]¬A­qÁʪº¦èÀ\­¹ª«Åܦ¨¤T¤åªv¡Bª£¶ºµ¥¨ì·|­¹«~¡A¤À¶q¥ç¤£¨¬¡F¹C¸¥§G¸m²³æ¡A»P­n¨D¤£²Å¡F¹C¸¥¤W¼hªº¹qµø¾÷¬G»Ù¡A¸Ó¼hªº¿Ë¤ÍµLªk³z¹Lª½¼½Æ[¬Ý·s¤H¦æ§¡F­ì©w¦h¶µ²î¤W¸`¥Ø¥]¬A©ñ²B®ð²yµ¥¥ç¥þ³¡¡u¥¢ÂÜ¡v¡A¥O¬£¹ï´e³õ³s³s¡A³Ì²×­n´£¦­¨â¤p®É§¹µ²¡C

©ú³ø°OªÌ ¶À«T¾W

®üÃöµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¦b³B²zºÃ¯A¤Î¹H¤Ï¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡n­Ó®×®É¡A·|¦Ò¼{¨Æ¥ó¹ê»Ú±¡úG¤ÎÃÒ¾Ú¡A¤£¯à¤@·§¦Ó½×¡A´£¿ô¥«¥Á§ä«HÅA¨}¦n°Ó¤á¡A¤ñ¸û»ù¿ú¤Î±ø´Ú¡A¨Ã¦C©úªA°È²Ó¶µ©ó¦X¬ù©Î³æ¾Ú¤W¡A¥H«O»Ù­Ó¤H§Q¯q¡C®ø©e·|©IÆ~¡A¥«¥Á¥úÅU±B§²ÎÄwªA°È®É¡AÀ³¯d·N°Ó¤áÁnºÙ´£¨Ñ²Ó¶µ¬O§_¦b¦X¬ù¤º¡A¹Jª§©í©Î°ÝÃD¥i§@°l°Q¡C

®üÃö¡R¦X¬ù©y¦C©úªA°È²Ó¶µ

·s±B¶À¤ó¤Ò°ü¦V¥»³øªí¥Ü¡A¤V¤Ò¬O¤ô¤W¤H®a¡A¬G¯S§O¿ï¾ÜÁ|¿ì¹C¸¥±B§¡A¯²¥Î¨â¼h°ªªº¡u¤Ñ­i¬P¸¹¡v¡AÁܽЬù120¦W¿Ë¤Í°Ñ»P5¤p®É¥X®ü¬£¹ï¡A¥Ñ­»´ä¥J¥Xµo¡C¬°½T«O±B§¶¶§Q¡A¨â¤H¤µ¦~2¤ë8¤é¦V¡u²¢¬ü·§©À¡v­qÁʦb4¤ë12¤é±B´Áªº±B§¬£¹ï²ÎÄw¡A¶O¥Î¬ù4.3¸U¤¸¡A·í¤¤¬ù1.5¸U¤¸¬O­¹ª«¶O¡A­qÁʬù100¤H¤À¶qªº·Î½¼²y¡B¨FÜݦê¿N¡B¥Õ¥ÄÂû¬Ó¶º¡B¦×Âæ·N¯»µ¥12´Ú¦èÀ\¨ì·|¡F¾l¤U2.8¸U¤¸«h¥Î§@¸u¥Î±B§²ÎÄw®v¡BÄá¼v®v¡B¥q»ö¡B¤Æ§©®v¡A¥H¤Î§@²î¤W§G¸m¤ÎÁ|¦æ¬¡°Ê¤§¥Î¡C

¶À¤Ó§ë¶D·í¤éªA°È§¹¥þ¡u³f¤£¹ï¿ì¡v¡A­ì­qªº¦èÀ\Åܦ¨¥u¦³¼Æ¤Q¤H¤À¶qªº¤T¤åªv¡Bª£¶ºµ¥¡A»««È§ë¶D­¹ª«¤£¨¬¡F­qÁʮɴ£¥X¦b²î¤ºÄæ§ý§G¸m±m¯½¡Bªá¦ê¡B®ð²y¡B±m¦â¾îÃB¡B§áªi¤½¥Jµ¥¸Ë¹¢¡A²×¥u¦³¼Æ­Ó®ð²y¤Î±m¯½¡A¨ä¥L¤í©^¡F¥t­ì­q·s¤H·|©ñ99­Ó²B®ð²y¤W¤ÑªÅµ¥¡A¥çºÃ¦]±B§²ÎÄw®v¥¼¦³·Ç³Æ¦Ó§i§j¡C

»««È±º¾j ¬£¹ï´£¦­¨â¤p®É§¹µ²

¶À¤ÓÄò»¡¡A¹C¸¥¤W¼hªº¹qµø¾÷·í¤é¬G»Ù¡Aµe­±Â_Äò¡A¤W¼h»««ÈµLªk¦P¨BÆ[¬Ý¤U¼hÁ|¦æªº±B§¡A§ó¦³»««ÈºÎı®ø¿i®É¶¡¡C­ì©w5¤p®Éªº®ü¤W¬£¹ï¡A³Ì²×¦]»««È·P¨ì¤£¾A¤Î¨{¾j¬°¥Ñ¡A´£¦­¨â¤p®É§¹µ²¡A±½¿³¦¬³õ¡C¶À¤Óªí¥Ü¡A5¤ë¤¤»P¸Ó¤½¥q­t³d¤H·|±à°Ó°Q½ßÀv¡A­n¨D¥þ¼Æ½ßÀv¤Î­Pºp¡A¤V¤Ò¥ç³ø®×³B²z¡C

¡u²¢¬ü·§©À¡v»{¿ù ½ß7000³Q©Ú

¡u²¢¬ü·§©À¡v­t³d¤H¶À¤p©j¦^ÂÐ¥»³øªí¥Ü¡A¹ï¨Æ¥ó·P¨ì¡u¹L·N­ø¥h¡v¡A©Ó»{¦b­¹ª«¦w±Æ¤Î§G¸m¤W¦³³f¤£¹ï¿ì¡A¸Ó¤½¥q¸u¥Îªº±B§²ÎÄw®v¥ç¤w©Ó»{©Ò¦³³d¥ô¡A´¿´£¥X½ßÀv7000¤¸¦ý¾D©Úµ´¡C

§ó¦h´ä»D
¼Ó»ù¤ÉÃø©è¤é¶ê¶^ §ë¸ê¤é©Ð²£­·ÀI¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¶ê§I´ä¤¸«æ¶^¦Ü1¤é¶ê§I0.0621´ä¤¸¡A¸û¤@¦~«e¶^¹O18¢H¡A§l¤Þ¤£¤Ö´ä¤HÁʤJ¤é¥»¼Ó¡A¦ý®Ú¾Ú¤é¥»°ê¤g¥æ³q¬Ù¤½¥¬¼Æ¦r¡A¤µ¦~2¤ë¤é¥»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jJP HOUSINGªÀªø§õ¿«Ùyªí¥Ü¡A¦pªG¶R200§`¡B¼Æ¤Q¸U´ä¤¸ªº¦í¦v¡A¤£¥Î¨è·N­¸¨ì¤é¥»¡A¥i¦b­»´ä¬Ý¼Ó½L¸ê®Æ¡A¬Æ¦Ü¦bGoogle ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄҥߪk·|ij­ûÒ\ÂÔ¥Ó¤]¥[¤J¶R¤é¥»¼Ó¤@±Ú¡A®Ú¾Ú¥ßªk·|ij­û§Q¯q¥Ó³ø¡A¥L¦b5¤ë11¤é¥Ó³ø¤Ó¤ÓÁʤJ¤F¤@­Ó¤é¥»¦í¦v³æ¦ì¡C ¥Lªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤èªñ¦~³Q«üÀݥΡu¦³¥Ç¸o©Î¤£¸Û¹ê·N¹Ï¦Ó¨ú¥Î¹q¸£¡v¸o¦W¡A¥]¬A¦b¥h¦~©³¦û»â¹B°Ê©ë®·¦h¦W´¿¦bºô¤W©IÆ~¦û©ô¡B½ÄÀ»Äµ¤è¨¾½uµ¥ºô¥Á¡C«O¦w§½°Æ... ¸Ô±¡
3¤Úº~¯A¸j¦L°Ó¯Á¤d¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×°Ó¤H±ý¥X°â¦L«×ª«·~¡AÀò¤¤¶¡¤H§iª¾­»´ä¦³¶R®a·P¿³½ì¡A¹E¨Ó´ä¬¢½Í¡A«o³Q5¦W¤Ú°ò´µ©ZÄy¨k¤l¸j¬[¡A¨ä«á§ó¾D¥HÅK´Î¼Þ¥´¡A¤Î®£À~­Y°k¨«±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992