¾¤©ú¼µ¤Ó·¥µ¥±o¶}¤ß
¡u³q±`¤H’]µ¥§Ú¡v

[2015.06.01] µoªí
¾¤©ú¡]¤¤¡^¬°¤Ó·¥¼Ö¶¤ºt°Û·|°µ¹Å»«¡A»P¹p¦³·u¡]¥ª¡^¤Î¾H«Ø©ú¡]¥k¡^jamºq¡A±È°_¥þ±ß°ª¼é¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^
¹p¦³·u¡]¥ª¡^¸ò¾G«T¥°¦X°Û«á¡A¿³¾ÄÀ»´x¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^
¾H«Ø©ú»P¾G«T¥°¬Û¾Ö­Ý­±¶K­±¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^
¹p¦³·u¨«¸¨¥x¤U»P¯»µ·»ô»ôRock¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^
¾H«Ø©ú¼u¦íµ²¥L¨«¨ìÆ[²³®u¡A¯»µ·§YÁ|¾÷¨g¼v¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s¨â³õ¡m¤Ó·¥¼Ö¶¤30©P¦~ºt°Û·|¡n«e±ß©ó¬õÀ]¶}Ær¡A6­Ó¦¨­ûRock¨¬¥þ³õ¡AÆ[²³¤ÏÀ³¼ö¯P¡C¾¤©ú¥HÀ£¶b¹Å»«¨­¤Àµn³õ¡A±È°_¥þ±ß°ª¼é¡A¤kÆ[²³§Y¤jÜÌ¡u¦nè°¥J¡v¡C¾¤©úÄm°Û¨â­ººq¤§¾l¡A¥ç¤£§Ñ¤j©ßª÷¥y¡C§ÀÁn®É¡A¤Ó·¥¨«¸¨¥x¡A¸ò¯»µ·¨gÅw¡A¥O®ðª^§ó¿K¼ö¡C

¹p¦³·u§ïºqµüžU¦Ñ±C

«e±ß¤Ó·¥Äm°Û¦h­ºª÷¦±¡A¹p¦³·u°Û¡m¥Ã»··R§A¡n®É¤jÃz·í¦~¬O¤Ó·¥ºt°Û·|¼¼¦X®u¶¡ªº¡uLaughing·A¡vTina©MÁ¤ѵءC¦ÓÄm°Û¡uª§¤k­ô¡v¡mCrystal¡n´Á¶¡¡A¹p¦³·u¤S¥[´¡¹ï¦Ñ±C·Rªº«Å¨¥¡G¡u§Ú¥u·Q¦P¤j®aÁ¿§Ú·R§Ú¦Ñ±C¡C¡v¤§«á§ó§ïºqµü°Û¡u©l²×¦o³Ì¦n¡v¡C

²{¨­±È°ª¼é ¹Ä­»´ä§¨BandÃø

¾¤©úµn³õ¬O«e±ß°ª¼é©Ò¦b¡A¤Ó·¥¤¶²Ð¾¤©ú®É¡A´£¨ì¦³´X­Ó¦¨­û³­¦ñ¹ï¤èÀô¹C¤j¥b­Ó¦a²y¡A¦ý³o­ÓªB¤Í±q¥¼¥X²{¹L¤Ó·¥ºt°Û·|¡A³s¾á¥ôºt°Û·|¹Å»«¤]«Ü¤Ö¡C·í¾¤©ú²{¨­®É¡AÆ[²³³´¤JºÆ¨gª¬ºA¡A¦³¤kÆ[²³¤jÜÌ¡u¦nè°¥J¡v¡C¾¤©ú»¡¦b­»´ä§¨Band«ÜÃø¡A¤Ó·¥¯àºû«ù¨ì¤µ®É¤µ¤é«ÜÃø±o¡C¦¬¨­«áªº¾¤©úª¬ºA¤£«U¡AÁÙÙ^Ùg¹p¹|¼w¡G¡u¥L¨Ó¤£¨ì¡A¦]¥L´î¤£¤ÁªÎ¡C¡v

¾¤©ú¤S»¡°µªB¤Í¬O­n©Ó¾á¤@¨ÇªF¦è¡A¯º¨¥8ÂI45¤À¤w¨ì³õ¡A¦³½Ä°Ê·Q¤W¥x°Û¥ý¡A¤£¹L¬°ªB¤Í³£¬O­nµ¥¡A¨Ã­·½ì»¡¡G¡u³q±`¬O¤H’]µ¥¾¤©ú¡A¤µ¦¸´N§Úµ¥¤H¡AÁöµMµ¥¨º»ò¤[¡A¦ý¶}¤ßªº¡C¡v¾H«Ø©ú(Joey Tang)ªí¥ÜÁܽú®É¡A¹ï¤è¤@¤fµªÀ³»¡¨S°ÝÃD¡A·PÁÂ¥L¨º»ò²n§Ö¡C¾¤©ú§Y¤j©ßª÷¥y¡G¡u¨ä¹ê±oªº¸Ü´N¤£¥Îµ¥ËÝ­@¡Aµ¥±o¤Ó­@§Y¬O­ø±o¡A©Ò¥H§Ú°¨¤WÂÐ¥L±o¡C¡v¾¤©úÄm°Û¨â­ººq¡A¨ä¶¡¤£°±ÀH­µ¼ÖÂ\°Ê¨­Åé¡A¤Sº¡³õ­¸»PÆ[²³§@ªñ¶ZÂ÷±µÄ²¡C¨ä¥L¹Å»«ÁÙ¦³¾G«T¥°(Fred)¤Î¨ä¼Ö¶¤HOME¡C

¾G«T¥°­n¾H«Ø©ú±¤

ºt°Û·|´Á¶¡¡A¹p¦³·u¬°Joey©Ù¦½¡AJoey¤S±¤¹ï¤è­±ÀU¡A°ò¨ý·¥¿@¡A¤Þ°_¯»µ·¦y¥s¡A¨â¤H§Y¯º»¡¡G¡u§Ú­Ì¬O³o¼Ëªº¡I¡vFred¨£ª¬§Y¤£°õ¿é¡G¡u¨ì§Ú¤F¡I¡vJoey¤W«e»PFred¬Û¾Ö­Ý­±¶K­±¡C§ÀÁn¡A¤Ó·¥¨«¸¨¥x¤U»P¯»µ·¨gÅw¡A®ðª^¿K¼ö¡A¹p¦³·u§ó¿³¾Ä¨ì½ö¦b¥x¤W¡A³Ì«á¥þ³õ¤j¦X°Û¡m¯d¦í§Ú§a¡n¬°ºt°Û·|µe¤W¥y¸¹¡C

°OªÌ¡G³¯°x

§ó¦h¼vµø
±i´¼ÀM§k¶PªY©y
¡i©ú³ø±M°T¡j±i´¼ÀM¡B¾GªY©y¡B¾G¥@»¨«e±ß°Ñ¥[©ó¶³³»Á|¦æªº¡m"°{Ä£"¶³³»50©P¦~ºt°Û·|¡n¡A¡uCoolÅ]¡v±i´¼ÀMÀ£¶b¥X³õ¡A§Y¤Þ±o²{³õ¦y¥sÁn¤£°±¡A¥L... ¸Ô±¡
¤kºq°g¥Ü·R  ¨H¾_°aÀ~¨ì©Ù¦½
¡i©ú³ø±M°T¡j¨H¾_°a¬Q¤éÁ|¦æ¡mSammy Sum¡nñ°Û·|¡A»P¯»µ·ª±¹CÀ¸¡A¥ôÅ󤧾l¤SÁý­¹¦¶¥j¤O¡C¤£¹L¥LÅ¥¨ìÀò¦w±Æ¤W¥x¥Ü·Rªº¤kºq°gºÙ·|¹ï¨k¤Í»¡±N¥L... ¸Ô±¡
¿c«a§Ê¶}Ä̾_ÄËÄË  ¦Û¼J¡u«§Áà³£¥X®Í¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¿c«a§Ê¬Q¤é©ó¤EÀsÆWÁ|¦æ¤p«¬­µ¼Ö·|¡A¤Ó¤Ó­ð®Ñµ`±·³õ¡C¿c«a§Ê­«·sºtö¡m³­µÛ§A¨«¡n©M¡m³Ì·R¬O½Ö¡nµ¥ª÷¦±¥~¡A§óÁܤG­Jºt«µ®aÀN¥@¼ä¦ñ«µ¡C¨â... ¸Ô±¡
ª÷¨q½å¥ª¾Ö¥k©ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñª÷¨q½å¡B¨®¤Ó¹b¡B¤Õ§µ¯u¤ÎIU¦XºtªºKBS¹qµø¥xÁú¼@¡m»s§@¤H­Ì¡n¡A«e±ß¼½¥X²Ä6¶°¡A¦h±o¥|¨¤Åʱa®²¡A¼@¶°¥­§¡¦¬µø²v«æ¤É¦Ü13.5%... ¸Ô±¡
¤¸Ùyºñ³¥±B§Ãn¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m±þ¤â¥N¤÷¡nÁú¬P¤¸Ùy»P¡m°k¤`ªÌPlan B¡n¤k¤Í§õ®R­^¡A«e¤é¦b50¦W¿Ë¤Í¨£ÃÒ¤U¡A©ó¨k¤è®a¶m¦¿­ì¹D±Üµ½°p¤@¤ù¼sÁï¯ó­ì¤W¡AÁ|¦æ¥Rº¡­ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992