¤Ú¾¤ÅK¶ð¥¶¤âÄÒ ¤éÁÈ4000¼Ú¤¸

[2015.05.30] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡jªk°ê¡m¶O¥[ù³ø¡n³ø¹D¡A¤Ú¾¤Äµ¹îªá¬ù9­Ó¤ë°»¬d¡A·o¯}¤@­Ó±M°w¹ï¦W³Ó®Jµáº¸ÅK¶ð©M¤Zº¸ÁÉ®c¤@±a®È«Èªº¥¶¤âÄÒ¡A©ë®·10­Ó17¦Ü47·³ªºÃ¹°¨¥§¨È¤H¡A«ü¥L­Ì¦b®È¹C©ô©u¥i¥H¤@¤éÅÑ´Ú¦h¹F4000¼Ú¤¸(3.4¸U´ä¤¸)¡C

ù°¨¥§¨ÈÀ° ¬¡ÅD¨â¦~

³o­Ó¬¡ÅD¤F¨â¦~ªº¥¶¤âÄÒºD©ó¸Ë§ê¦¨¹C«È¼Ò¼Ë¡A¯S§O¥H¨­Ãh¥¨´Úªº¨È¬w®È«È¬°¤U¤â¥Ø¼Ð¡C¥L­Ì³q±`¤T¡B¥|¤H¤@²Õ¡A¦³ªº¦¨­û§ó·|Áʲ¼¤WÅK¶ð°µ®×¡C®Jµáº¸ÅK¶ð¤W©P¤­°±¤î¶}©ñ¤@¤Ñ¡A«K¦]¾¤u½}¤u§Üij¥¶¤â²s¼û¡C®ø®§ºÙ¡A¥¶¤â¶°¹Î¤@¤Ñ¥i¥H°½¨ì4000¼Ú¤¸¡A¥i¨Ñ¥L­Ì¤@¦~¥¸10¸U¼Ú¤¸¦b¥ì¦èµÜ¿p§Q¿Õ(Issy-les-Moulineaux)©MÀqªF(Meudon)°s©±¹LþÓ»¨µØ¥Í¬¡¡A¤S©ÎÄ⥨´Úªð¶m§ë¸ê©Ð¦a²£¡Cĵ¤è¥h¦~9¤ë¶}©l°Ê¥Î«K¦çĵ­ûºÊ¹î¡A¸g¹L¤j¶q½Õ¬d¤u§@¡A¦p¤µ¤~þÓ¤â©Ô¤H¡C

¤Ú¾¤·í§½ªí¥Ü¡AÂÇ¥[¬£Äµ­û¨µÅÞ©M¦w¸Ë³¬¸ô¹qµø¡A¤µ¦~ÀY4­Ó¤ëªº·m§T©M¥¶ÅѮסA¤w¸û¥h¦~¦P´Á¤À§O´î¤Ö¤F25¢H©M23¢H¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
µØ¬£®ü­x¤W±N¥X®u¬P¬w­x¨Æ¹ï¸Ü·|
¡iºî¦X³ø¹D¡j·s¥[©Y±q29¤é¤@³s3¤é°_Á|¦æ¨C¦~¤@«×ªº­»®æ¨½©Ô°Ï°ì©Ê­x¨Æ¹ï¸Ü·|¡A¦]¦b«n®üÂX«Ø¤H¤u®q¦Ó¾D¨ì¬ü°ê¥H¤Î¾F°ê«Dijªº¤¤°ê¡A±N­º¦¸¬£¥X¤@... ¸Ô±¡
µØÄy¼t°Ó«n«D¾D§T±þ ¦¨·í¦a¤µ¦~²Ä10¤H
¡iºî¦X³ø¹D¡j«n«D¤u·~«°¥«·s³ù¤@¦W38·³¤¤°ê¼t°Ó±i¤p©ú¡A©ó·í¦a®É¶¡¥»©P¤­¾D¼t¤º¤@¦WÁ{®É¤u§T±þ¡C¤¤·sªÀ³ø¹D¡A±i¤p©ú¬O¤µ¦~²Ä10¦W¦b«n«D¾D§T±þ... ¸Ô±¡
µØ¥ø³f¨®¼²¨® ­^20¥q¾÷³òÆ[©ç·Ó¾D»@5000Âé
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤@½ø¤¤°ê®ü¹B¶°¹Îªº¤j³f¨®¡A¤é«e¦b­^°ê¼C¾ô°p¤@¤½¸ô¤W»P¥t¤@³f¨®¬Û¼²¡A·í¦a¤£¤Ö¸ô¹L¥q¾÷¨Æ«á±Ç¥X¤â¾÷©ç·Ó¡AµM¦Ó«o­n¬°¦¹¥I¥X¥N»ù¡C ... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¾Ú°ê»Ú¦b½u´©¤Þ¤é¥»¡m´Â¤é·s»D¡n5¤ë28¤é³ø¹D¡A°w¹ï³s±µ®õ°ê°Ò¨¦©M²MÁÚªº°ª³tÅK¸ô¡A¤é¥»©M®õ°ê¬F©²27¤é¹F¦¨¤@­P¡A±N¦b³o±ø°ª³tÅK... ¸Ô±¡
¬ü²³°|«eijªø¯A©Ê«I ¥I¨ü®`¨k¥Í350¸U±»¤f¶O
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê²³Ä³°|«eijªø¤¦¥§´µ?«¢´µ¯Sº¸¯S¯A¶û¦V¥L¦h¦~«e¤@¦W¨k¾Ç¥Í¡Aµ¹¤©350¸U¬ü¤¸¡C¦³¬ü°ê¶Ç´C©ÜÅS¡A¥L³o¼Ë°µ¬O¬°¤F±»¹¢¾á¥ô¤¤¾ÇºL¥æ±Ð½m... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992