¥þ¤é¨î¥®¶é¦h¥b¤é¨î¤T¦¨¸ê§U
®Æ¶·¦¬¾Ç¶O ¸­«Ø·½¡GÀ³Âù­¿¸ê§U

[2015.05.28] µoªí
¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼vÅT¨C¦~¹O6¸U¦W¾AÄÖ¤JŪ¥®¸X¶é¾Çµ£ªº§K¶O¥®±Ð¤è®×¤µ¤é¥XÄl¡C§K¶O¥®¸X¶é±Ð¨|©e­û·|¤µ¦V±Ð¨|§½´£¥æ³ø§i®Ñ¡A¥»³øÀò±x¡A³ø§i«Øij¬F©²2017¾Ç¦~°_¸ê§U«D¦È§Q¥®¸X¶é¡A¥b¤é¨î¥®¶é°ò¥»¤WÀò¸É¶K¥þ¼Æ±Ð¾Ç¶}¤ä¡A¥i§K¾Ç¶O¡F¥þ¤é¨î¥®¶é¶È¸û¥b¤é¨î¦hÀò25%¦Ü30%¸ê§U¡AµLªk¥þ¼Æ¸É¶K¡A¾Ç®Õ®Æ¶·¦¬¾Ç¶O¡C¥t¥~¡A³ø§i«Øij¬F©²®Ú¾Ú¦ì³B¤½«Î°Ó³õ¤Î¬F©²¤g¦aªº¥®¶é¯²ª÷Âç©w¦U°Ï®ÕªÙ¯²ª÷¬z¶K¡A²{®É¯²¥Î¨p¤Hª«·~¡B¦û¥þ´ä¹O¨â¦¨ªº¥®¸X¶é¡A¤JŪ®aªø®Æ­n¤À¾á®ÕªÙ¯²ª÷¡C

©ú³ø°OªÌ

±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½»¡¡A¥L¹ï¥þ¤é¨î¤Îªø¥þ¤é¨î¥®¶é¤£Àò¦X²z¸É¶K·P¼««ã¤Î¥¢±æ¡A«ü³o·|¥O³¡¤À¾Ç¥Í±o¤£¨ìÀu½è±Ð¨|¡A­Y²³æ¥Î®É¶¡ªøµu¨Ó­pºâ¸ê§U¡A¥þ¤é¨î¸ê§U¦Ü¤ÖÀ³¬O¥b¤é¨î¨â­¿¡C

¤è®×¤µ¥XÄl ®ø®§¡G­Õ©Ô­Ë2017Ãø¸¨¹ê

¬F©²®ø®§¤H¤hºÙ¡A¤è®×¤w¦]À³¥~°ê¸gÅç·ÓÅU¤F¥b¤é¨î¥®±Ð»Ý­n¡A¨Ã¬°¥þ¤é¨î²M³h®aªø´£¨Ñ¦w¥þºô¡A­Y±Ð¨|¬É­n¬F©²§¹¥þ¿í·Ó·~¬É­n¨D¤~±µ¨ü¡A¥i¯à­n­«·s¬ã¨s§K¶O¥®±Ð¤è®×¡A¥¼¯à¦p´Á¦b2017¾Ç¦~¸¨¹ê¡C

²{®É¬ù¤T¦¨«D¦È§Q¥®¸X¶é¬°¥þ¤é¤Îªø¥þ¤é¨î¡A¾Ç¨é¸ê§UÃB»P¥b¤é¨î¬Û¦P¡A±Ð¨|¬É¤@ª½ª§¨ú¤é«á¥þÃB¸ê§U¥þ¤é¨î¥®¶éªº±Ð¾Ç¬ÛÃö¶}¤ä(¥]¬A±Ð®vÁ~¹Sµ¥¡A¦ý¤£¥]¬A½Ò¥~¬¡°Ê)¡C

¾Ú±x¡A©e­û·|°Ñ¦Ò®ü¥~¸gÅç¡A»{¬°¥®¶é±Ð¨|À³¬°¨C¤Ñ3¤p®É¡A§K¶O¥®±Ð¤è®×±N´£¥X¸ê§U«D¦È§Q¥b¤é¨î¥®¶éªº¥þ¼Æ±Ð¾Ç¶}¤ä¡A¦ý¤£·|¥þ­±¬z¶K¥þ¤é¨î±Ð¨|¡A«Øij·í§½¦V¥þ¤é¨î¥®¶é´£¨ÑÃB¥~25%¦Ü30%¸ê§U¡A¥¼¯à²[»\ªº¶}¤ä«h¥Ñ®Õ¤è¦V®aªø¦¬¨ú¾Ç¶O¸É¶K¡C

©e·|»{¬°¨C¤Ñ¤W¾Ç3¤p®É¤w°÷

¥H²{®É¤@¶¡«D¦È§Q¥®¶é§@²Ê²¤¨Ò¤l¡A¨ä¥b¤é¨î¤Î¥þ¤é¨î¨C¦~¾Ç¶O¤À§O¬°2.1¸U¤¸¤Î3.1¸U¤¸¡A°²³]¤K¦¨¾Ç¶O¥Î¥H²[»\±Ð¾Ç¬ÛÃö¶}¤ä¡A§Y¥b¤é¨î¤Î¥þ¤é¨îªº¤H§¡±Ð¾Ç¦¨¥»¤À§O¬°1.68¸U¤Î2.48¸U¤¸¡C±N¨Ó­Y¥þ¤é¨î¸û¥b¤é¨î¦hÀò¤T¦¨¸ê§U¡A¸ê§UÃB´£¤É¦Ü¬ù2.18¸U¤¸¡A«h®aªø­n¨C¦~¥I3000¤¸¸É¶K¥þ¤é¨î±Ð¾Ç¦¨¥»¡C

¾Ú±x¡A¬°¥O²M³h®aªø¥i©Ó¾á¥þ¤é¨î¥®¶é¾Ç¶O¡A³ø§i«ØijÄ~Äò±À¦æ¾Ç¶O´î§K­p¹º¡F²{®É¤T¤H®a®x¤ë¤J¤Ö©ó2.2¸U¤¸¥i¨ü´f¡A·í¤¤¤ë¤J¤¶¥G1.4¸U¦Üªñ2.2¸U¤¸¥iÀò´î§K¤@¥b¾Ç¶O¡C

¥t¥~¡A³ø§i«Øij¬F©²¸ê§U«D¦È§Q¥®¶éªº¯²ª÷¡A¦ý¤£·|¡u¥]©³¡v¡A§KÅý¦a²£°ÓÂǾ÷¥[¯²¡C²{®É¹O¥b¥®¶é¨Ï¥Î¤½«Î°Ó³õ¤ÎÄݬF©²¤g¦aªº®ÕªÙ¡A¾Ú±x³ø§i«Øij¬F©²®Ú¾Ú¦U°Ï³oÃþ¥®¶é®ÕªÙªº¯²ª÷¡AÂç©w¦U°Ï¤é«áªº¯²¬z¤ô¥­¡A¹w­p³oÃþ¥®¶é¥iÀò¥þÃB¯²¬z¡F¥t¦³¹O¨â¦¨¥®¶é¨Ï¥Î¿ì¾Ç¹ÎÅé¦Û¸mª«·~¡A¥ç¨S¯²ª÷À£¤O¡C

¯²¬z¤£¥]©³ ¶Q¯²®Õ©Î¦¬¶O¸É¶K

¤£¹L¡A¾l¤U¹O¨â¦¨¥®¶é¯²¥Î¨p¤Hª«·~¦p°Ó³õçE¦ì¡A¯²ª÷¤ä¥X®Æ°ª©ó¯²¬z¡A¾Ç®Õ¶·¦V®aªø¦¬¶O¸É¶K¡C®ø®§ºÙ¡A³o§å¥®¶é¤¤¡A­Y²{®É¤w´`¥®¶é¯²ª÷µoÁÙ­p¹ºÀò¯²¬z¡A¤é«á¯²¬z©Î¸û²{®É°ª¡A¦ý¥ç¦³¾÷·|¸û§C¡F­Y²{®É¤£¦X¸ê®æÀò¯²ª÷µoÁÙ¡A«h¤é«á¥i¨ü´f¡A¯²ª÷À£¤O¥iÀòÓV½w¡C

®v¥Í¤ñ¨Ò¤è­±¡A­Y±N¦¬¥Í¤£¨¬¡B®v¥Í¤ñ¨Ò°¾°ªªº¥®¸X¶é­pºâ¦b¤º¡A²{®É¥­§¡1¦W±Ð®v¹ï9.4¦W¾Ç¥Í¡A¤@¯ë¥®¶é«h¬ù¬°1¤ñ12¦Ü14¡A¾Ú±x³ø§i«Øij¤é«á¥®¶éªº®v¥Í¤ñ¨Ò¬°1¤ñ12¦Ü15¡C

§ó¦h´ä»D
ĵ¤Ï¶Â©ë³Ó©M·s§¤À]
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q®i¶}¤Ï¶Â¦æ°Ê¡A¬£¥Xž·©³º¯¤J¶ÂÀ°»`¶°ÃÒ¾Ú¡Aµo²{¥L­Ì©ÛÅó«C¤Ö¦~§@¤£ªk¦æ¬°¡A¬Q­â±á¦b¥þ´ä¦h­Ó¦aÂI©ë®·39¨k2¤k¡A¥]¬A3¦W°©·F¤Î7... ¸Ô±¡
§PÀY¾r¨®½Ä¦û°Ï»@2000
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ë­×§PÀY±i°¶©ú¡]¹Ï¡^©ó¦û»â¦æ°Ê²Ä3¤Ñ­â±á¡A¾r¾p¥­ªv¨p®a¨®½Ä¦V¦û©ô°Ïªº¥Ü«ÂªÌ¡Aĵ¤è¨Æ«á©ë®·¥L¡A±N®×¦C§@¡uºÆ¨g¾r¾p¡v¡C¨Æ¹j¥b¦~«á¥L³Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼p®v³Q«ü©ó¥h¦~¦û©ô´Á¶¡ªº10¤ë17¤é¡A¦b©ô¨¤»P¥t¥~¨â¦W¤£ª¾¦W¨k¤l¥ÎÅK°¨¡uÕ~¤¤¡v¤@¦Wĵ­û¡A¨ÃŧÀ»¥t¤@¤W«e©ë®·¥LªºÄµªø¡A²â°T¬QÄò¡CÅG... ¸Ô±¡
¯A¦û»âŧĵ®× ¨k¤l¥ß·|¥~¤Ñ¾ô¥ø¸õ
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷ÄÁ¥ßªk·|¹ï¶}¦æ¤H¤Ñ¾ô¬Q±ß¥X²{°Ñ»P¦û»â¤H¤h¦M§¤§Üijªº¨Æ¥ó¡C¬Q±ß8®É³\¡A¤@¦W³Q±±¦b«B³Ê¹B°Ê´Á¶¡Å§Äµªº¨k¤l¬ðª¦¤W²K¬ü¹D¿³«Ø¤¤ªº¦æ¤H¤Ñ... ¸Ô±¡
°s©±¡u¦í¨â±ß°e¤@±ß¡v§l¹L©]«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä­º©u¹L©]®È«È¶È±o654¸U¤H¦¸¡A¸û¥h¦~¦P´Á¶^3.5¢H¡A¨ä¤¤3¤ëªº¶^´T§ó¹F14¢H¡A¨C¶¡©Ð¦¬¹O¤d¤¸ªº¤A¯Å°ª»ù°s©±¥çÀH§Y¶^»ù¤@¦¨¡C¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992