­^¶W¸¨¹õ ¤@©]´d³ß

[2015.05.26] µoªí
³dµL®Ç¶U §Qª«®ú·Ù¬ì¾Ô§@«È¤j±Ñ¤©¥v¿w«°1¡J6¡A»â¶¤Ã¹´í¤h³dµL®Ç¶U¡AÁÉ«á¦V²y°g¹Dºp¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¡u¬õ­x¡v¥Í²P³Ì«á¤@¾Ô³º¤j±Ñ¤©¥v¿w«°¡AÂà§ë¬¥§üÁF»ÈªeªºÁ©ԯS®æ¥~¥¢¸¨¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

§Qª«®ú¤j±Ñ¤©¥v¿w«°¡AÁ©ԯSÅfµM§i§O¡A»â¶¤Ã¹´í¤h²Ä¤@®É¶¡¦V²y°g¹Dºp¡C

¯Ã¥d¯À§ÜÀù°«¤h¬ù®³´µ¥j­}§Q´µ¤@¶Ç¤@®g¡AĹªiÅ@¯Å¼y¯¬¥Í©R¦³¡utake two¡v¡C

ªü¥P¥£ªø´Á¡u¤Q¦r­x¡v¥Ý½T¯S¤Î®É¦^«i±ö¶}¤G«×¡AÁɫ᪽¨¥¬°»â¶¤¶³®æ±a¨Ó¨¬Á`¬×¿ï¤Hªº·Ð´o¡C

38©P­^¶W²×§i¸¨¹õ¡A¦U¦³´d³ß¡A¤Ñ°ó»P¦aº»¡A´N¦b¤@©]¤§¶¡¡C

¡u­º¥ý¡A§Ú­n¹Dºp¡A©Ò¦³§Qª«®ú²y°g¦]¬°³o³õ¤j±Ñ¦Ó»X²Û¡A§A­Ìµ´¹ï¦³Åvµo«ã¡A§Ú­Ì¤£·|¦]¦¹¦Ó§ë¶D¡C¡v¤£¬O©êºp¡A«o¸Û¤ß¹Dºp¡C­^¶W·Ù¬ì­Ý¶¤ªøÁ©ԯSªº§i§O¾Ô¡A¡u¬õ­x¡v³º¥H1¡G6¤£¼Ä¤©¥v¿w«°¡A¿ý±o¦Û1963¦~«áªº³Ì¤j±Ñ¥M¡A»â¶¤Ã¹´í¤h¦V²y°g¹Dºp¡A¾¨ºÞ¤w·Ç³Æ­««Ø²y¶¤¡A¦ý©Ó»{«Ó¦ì§Ä§Ä¥i¦M¡A­Y·|¤è­n¥L¤U¥x¡A¥L¥²©w©Ó¾á³d¥ôÂ÷¶¤¡C

Á©ԯSªº¤J²yºâ¬O¦w¼¢¼ú¡A¦ý®Ú¥»µLªkÀ±¸É¤j±Ñªº¿ò¾Ñ¡C§Qª«®ú¹ï¤W¤@¦¸ºG±Ñ¦¬³õ¡A¬O1963¦~¥H2¡G7­t¼ö¨ë¡A¦ô¤£¨ì¾ú¥v©ó¯«©_¶¤ªøªºÁ¹õ»ö¦¡¦A¦¸¤Wºt¡C¥Ñ²Ä22¦Ü45¤ÀÄÁ¡A¥L­Ì©ó23¤ÀÄÁ¤º³s¥¢5²y¡A¤£¨ìù´í¤h¤£¹Dºp¡A³Q°Ý¨ì«e³~°ÝÃD¡A¥L©Ó»{¯Q¯½ÀH®É¤£«O¡G¡u±¡úGµ´¹ï¬O³o¼Ë¡C§Ú¸g±`±¾¦b¤fÃ䪺¡A­YªG¯Z¥D­n§ÚÃ㾡A§Ú¥²©wÂ÷¶}¡A´N¬O³o»ò²³æ¡C¤@©u¤U¨Ó¡A¸g¾ú¤Ó¦h¡A§Úªº¤u§@¦]¦¹Åܱo§xÃø¡A²y¶¤¾Ä°«¦Ü³Ì«á¤@¨è¡A¦ý¤µ¥M¹ê¦b¹ï§Úªº¥K³~¤Ó¤j¥´À»¡C¡v

¥h©u¦³Ä¬¨È¹p´µ«Ø©_¥\¡A¬õ­x¥H¨È­x½Ä½u¡AÂ÷ÀA¼Ð¤@¨B¤§»»¡F¤µ©u¥H²Ä6§¹¦¨ÁÉ©u¡AÀò¨Ó©u¼ÚÅQ¬×¸ê®æ¡A¦ýÁ©ԯSÂ÷¶¤¡A¥v¹F¹ç«e³~¥¼©ú¡A¤µ©uµL¬Æ«Ø¾ðªº«e¾W½u¤]¶Õ±N¬P´²¡Aù´í¤h§Y¨Ï¯d¶¤¡A­««Ø¤u§@¤]¤Q¤À´Æ¤â¡A¡u¦³´XÂI¥²¶·§ïµ½¡A§Æ±æ¦³§U²y¶¤½ð±o§ó¶i¨ú©Mí©w¡C¤µ©u¨ú±o²Ä6¡A¬O§Ú­ÌÀ³±oªº¦¨ÁZ¡A®L¤Ñ¤§«á§Ú­Ì·|±aþÓ§ó±j¤jªºª§³Ó¨M¤ß¦^¨Ó¡A±q¤µ¤Ñ°_¡A§Ú­Ì·|¤£Â_¦V¤Wª¦¡C¡v

¡u³o¥M¤£¯u¥¿¤Ï¬M§Qª«®ú¦p¦¹¤£ÀÙ¡C¥ô¦ó²y¶¤¤]¨ü¨î©ó§Ú­Ì°ª±j«×½ðªk¡A¥B¤W¥b³õªí²{½T¬O¨Ò¥~¡C¡v¥v¿w«°»â¶¤¾å¤hÁɫᬰ§Qª«®ú»¡¦n¸Ü¡A¦ý¹L¥h9³õ­^¶W¶ÈĹ2³õ¡A·Ù¬ì¾ÔÁÙ¦p¦¹¤j±Ñ¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¶OÄõ¥§»â¬õ ¤¨«Ó¥¸·MÄø
¡u·MÄø±o¤£¯à¸m«H¡C¥L±N¦bÆ[²³®u®i¶}ÁÉ©u¡A¶OÄõ¥§¤£À³³o¼Ë°µ¡C¡v»â¶¤¤¨¤àº¸¦³ÅåµLÀI¥H²Ä4¦W§¹¦¨°ÒÁpªº¡u³B¤l²y©u¡v¡A¦ý·Ù¬ì¾Ô«o¦³¶OÄõ¥§»â¬õµP¡uÃØ¿³... ¸Ô±¡
§ÜÀù¾Ô¤h¤Jªi¶P­«¥Í
¡u©Pªì§Ú»P¥L¶É½Í¡A½Í¥L¦p¦ó¦¨¬°³»¯Å²y­û¡AµM«á§JªA¯fÅ]´_¥X¡C§Ú¸ò¥L»¡¡y§A±N®Ñ¼g¦Û¤vªºµ£¸Ü¡z¡C¡v¯Ã¥d¯À»â¶¤¥d¤Æ³ß·¥¦Óª_¡A¦]âé¤YÀù¤@«×¼È§OÁɳõªº¬ù... ¸Ô±¡
¥Ý½T¯S¦^«i ¬ß½ð¨¬Á`¬×
¡u¨ú¨M©ó»â¶¤ªº¨M©w¡A¦ý§ÚªÖ©w¥O¥LÀYµh¤F¡A§Ú¥u·Q¦n¦nªí²{¡A¬Ý¬Ý²y¶¤«ç¼Ë¹B¥Î§Ú¡C¡vªü¥P¥£Ál¾W¥Ý½T¯S¤[¶Ë²×¡¡A·Ù¬ì¾Ô¤jºt´U¤lÀ¸ªk¡A¦b¨¬Á`¬×¨MÁÉ«e»°... ¸Ô±¡
¬Ó°¨¸Ñ°£¦w¹î¬¥³ö«Ó¦L
¦è¥Ò»¨ªù¬Ó®a°¨¼w¨½¥l¬ðµM«Å§G¡A¸Ñ°£¦w¹î¬¥³ö¡]¹Ï¡^¬Ó°¨¥D«Ó¤@¾¡C ¬Ó°¨¸³¨Æ·|­ì­p¹º¦b¬P´Á¤é¤U¤È6®É¶}·|¡A°Q½×¬ã¨s¸Ñ¹µ¦w¹î¬¥³ö¥H¤Î¿î¿ï·s«Ó... ¸Ô±¡
C®Ô·s¤k¤ÍÃn¥ú
¦è¥Ò¤µ©¡²y©uµ²§ô¡A¦ýC®Ôªº·s»DÁÙ¬O¨S§¹¨S¤F¡C®Ú¾Ú·N¤j§Q¡m¦ÌÄõÅé¨|³ø¡nªº®ø®§¡AC®Ôªº·s¤k¤Í¯B¥X¤ô­±¡A¦o´N¬O·N¤j§Q¼Ò¯S­Ýºt­û®õ¼w´µ©_¡C ¥h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992