µL¤H¾r¾p³f¨®¤W¸ô ¤ºµØ¹F¦{³Ð¥ýªe

[2015.05.07] µoªí
¬ü°ê¤ºµØ¹F¦{²v¥þ²y¤§¥ý¡A§å­ãµL¤H¾r¾p°Ó¥Î³f¨®¦b¤½¸ô¦Xªk¦æ¾p¡C

¬ü°ê¤ºµØ¹F¦{¬F©²©P¤G«Å¥¬¡A§å­ã¼w°ê¨T¨®¤j¼tÀ¹©i°Ç(Daimler)¥Í²£ªºµL¤H¾r¾p³f¨®¦b¤ºµØ¹F¦{¤W¸ô¡A¦¨¬°¥þ²y­º­Ó§å­ã¦Û°Ê¾r¾p³f¨®§@°Ó·~¥Î³~ªº¦a°Ï¡CÀ¹©i°Çªí¥Ü¡A¦Û°Ê¾r¾p§Þ³N¥i¤j¤j´î§C¦]³f¨®¥q¾÷¾Þ§@¥¢»~¾É­Pªº¨®º×¡A¤]¥i¸`¬Ù¿U®Æ¤Î¤H¤O¦¨¥»¡C

À¹©i°Çªº¦Û°Ê¾r¾p³f¨®¯à¦Û°ÊÁ׶}¼²¤W«e­±ªº¨®½ø¡A¨Ã¦³·PÀ³¾¹¤ÎÃèÀY¡A·|ºÊ´ú¦æ¨®½u¤Î©P¾Dªº¥æ³q±¡úG¡A¦ý¨®¤W¤´·|¦³¤@¦W¥q¾÷¡A·í¦Û°Ê¾r¾p¨t²Î»{¬°·í«e±¡úGªº½ÆÂøµ{«×¶W¥X¦Û¨­³B²z¯à¤O®É¡A¥q¾÷´N·|±µ¤â±±¨î³f¨®¡C³o¨Ç½ÆÂø±¡úG¥i¯à¥]¬A³f¨®¦bÁc¦£¥«°Ï¤º¦æ¾pµ¥¡C

À¹©i°Çªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¼Ú¬w¦U°ê¬F©²¦b¦Û°Ê¾r¾p³f¨®ªººÊºÞ§å­ã¤W¶i«×½wºC¡A¬G¤½¥q±N³oºØ·sªº¦Û°Ê¾r¾p§Þ³N¤Þ¤J¬ü°ê¦è³¡¤H·Ïµ}¤Ö¡B¦h¬°¨Fºz¦a°Ïªº¤ºµØ¹F¦{¡C

¤@¥¹¸ó¶V¦{¹Ò¡A³f¨®¤´¶·¥Ñ¥q¾÷±±¨î›Ñ½L¡CÀ¹©i°Ç§Æ±æ§ó¦h¦{¥÷±µ¨ü³oºØ§Þ³N¡A¤~¯à¹F¦Ü¦b¬ü°êªF¦è©¤¤§¶¡µL¤H¨®³f¹B³e³q¡C

À¹©i°Ç¤½¦@¨T¨®©M³f¨®³¡Á`µô§B®¦«¢¼w(Wolfgang Bernhard)ªí¥Ü¡A¦Û°Ê¾r¾p§Þ³N¥i¤j¤j´î§C¦]¥q¾÷¾Þ§@¥¢»~¾É­Pªº¼²¨®¨Æ¬G¡C¾Ú²Î­p¡A¬ù¤E¦¨³f¨®¨®º×³£·½©ó¥q¾÷¥X¿ù¡A¦h¬O¯h³Ò¾r¾p©M¤À¯«¾É­P¡C

¦Û°Ê¾r¾p¨t²Î¹ï¦b¤½¸ô¤Wªø³~¦æ¾pªº¨®½ø¤×¨ä¦³¥Î¡Cªø³~¾r¾p¬O¾É­P¥q¾÷¯h³Òªº¥D­n­ì¦]¡C¦Û°Ê¾r¾p³f¨®¤w¦b¤ºµØ¹F¤½¸ô¤W¶i¦æ¼Æ¸U¤p®Éªº´ú¸Õ¡C§B®¦«¢¼wºÙ¡AÀò¤ºµØ¹F¦{·í§½§å¥Xªº¤£¬O´ú¸ÕµP·Ó¡A¦Ó¬O¥i¥þ­±Àç¹BªºµP·Ó¡C

¦b¦Û°Ê¾r¾p§Þ³N»â°ì¡AÀ¹©i°Ç¥¿­±Á{¥]¬AGoogleªºÄvª§¹ï¤â¡AGoogle¥D­n¶°¤¤¬ãµo¨T¨®µL¤H¾r¾p§Þ³N¡C¼Ú¬üºÊºÞ¾÷ºc¥Ø«e¤´¹ïµL¤H¾r¾p¨T¨®¦w¥þ©Ê¦³ÅU¼{¡A¤@¥¹µo¥Í·N¥~®Éªº­t¥ô°ÝÃD¥ç¶·½T¥ß¡A§B®¦«¢¼w©Ó»{­n¬ü°ê§ó¦h¦{¥÷±µ¯Ç¦Û°Ê¾r¾p³f¨®¤´»Ý­n®É¶¡¡A¥Ø«e¥¼¦³ÅU«ÈÁʶR¸Ó´Ú³f¨®¡C

(ª÷¿Ä®É³ø/¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤W¤ë29¤é¾_Åå¥þ¬üµØ¤Hªº±o¦{¥ð´µ¹y¿à¯À»T¾D³Î³ï©R®×¡Aĵ¤è5¤é¤W¤È«Å¥¬°»¯}¡A¤w¶e®·²{¦~35·³ªº«D¬w¸Ç¨k¤l´¶©Ô¯S¡]Cavalas P... ¸Ô±¡
­ºº¸±N«Ø¼¢¦w°ü¹³¡@¬ö©À¤G¾Ô70©P¦~
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»¦@¦PªÀ³ø¹D¡A«nÁú­ºº¸¥«©P¤T«Å¥¬¡A±N¦b¦~©³«e«Ø³y¶H¼x«e¤é­x¼¢¦w°ü¨ü®`¸g¾úªºÀJ¹³¡A§@¬°±q¤é¥»´Þ¥Á²Îªv¸Ñ©ñ70©P¦~¬ö©À¶µ¥Øªº¤@Àô¡C... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¨Ó¦Û¥@¬É¦U°êªº187¦ìµÛ¦W¾ú¥v¾Ç®a¤µ¤Ñµoªí¶°ÅéÁn©ú¡A­n¨D¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T©Ó»{¤é¥»±j¼x¤é­x¼¢¦w°üªº¾ú¥v¨Æ¹ê¡C¹w®Æ³o¥÷Án©ú·|¹ï§Y±Nµo... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j®Ú¾ÚCNBC²Ä3¦^¦Ê¸U´I¯Î½Õ¬d¡A§Æ©Ô²ú­Y¦bÁ`²Î¤j¿ï»P¦ò¦{«e¦{ªø³Ç¥¬?¥¬§Æ¹ï¨M¡A750¦ì²b¸ê²£¹F100¸U¬ü¤¸¥H¤Wªº¨ü³X¬ü°ê¤H·í¤¤¡A... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥@¬É¸gÀٽ׾©P¤Tµoªí³Ì·sªº¡m®È¹C·~Ävª§¤O³ø§i¡n¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A¦è¯Z¤ú¥v¤W­º¦¸¦ì©~º]­º¡A¦Ó­º10¦ì§ó¦³¦h¹F6­Ó¼Ú¬w°ê®a¡C¤¤´ä¥x3¦a«h©~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992