¬üÄa½à2000¸U½r4¦WIS·F³¡

[2015.05.06] µoªí

¬ü°ê°ê°È°|¬Qªí¥Ü¡A¦@Äa½à2000¸U¬ü¤¸¡A®»®³4¦W·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(IS)ªº°ª¼h¡C4¤H¤À§O¬°(¥ª°_)Äa½à700¸U¬ü¤¸ªºªüº¸¥d§ù¨½¡BÄa½à500¸U¬ü¤¸ªºªüº¸ªü¼w¯Ç¥§©M¤Ú¸¦©Ô¤°ºû§Q¡AÄa½à300¸U¬ü¤¸ªºªüº¸«¢¯÷¡C

ªüº¸¥d§ù¨½©ó2004¦~¥[¤J¥ì©Ô§J¹Ò¤ºªº®£©Æ²Õ´ªü»\¼w¡A¦¨¬°²Ä¤G¸¹¤Hª«¡A¦Ü2012¦~«e©¹üŧQ¨È¥[¤JIS¡Cªüº¸ªü¼w¯Ç¥§¬OISªºµo¨¥¤H¡A¤Ú¸¦©Ô¤°ºû§Q¬O°ª¯Å­x¨Æ«ü´§©x¡Aªüº¸«¢¯÷«h¥D­n­t³d©Û¶Ò·s¦¨­û¡C

·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v»{³d¡A«ÅºÙµ¦°Ê¤F©P¤é(3¤é)°w¹ï¬ü°ê±o¦{¤@³õ¤Ï¥ì´µÄõ¬¡°ÊªºÅ§À»¡A¬O¸Ó²Õ´­º«×ÁnºÙ¦b¬ü°ê¥»¤g¬Iŧ¡CISIS¦b©x¤è¹q¥xµoÁn©úºÙ¡G¡u§Ú­Ì­n§i¶D¬ü°ê¤H¡A§A­Ì±N¾D¹J§ó¤j§ó­Wªº¨Æ¡A§A­Ì±N¬Ý¨ì¥ì´µÄõ°ê¾Ô¤h°µ¥X®£©Æ¨Æ±¡¡C¡v

±o¦{¹F©Ô´µ¥«­¥¤@­Ó®iÄý¤¤¤ß©P¤éÁ|¦æøµe¥ì´µÄõ¥ýª¾¿p¨uÀq¼w¨v¹³¤ñÁÉ´Á¶¡¹Jŧ¡A¨â¦Wºj¤â¾D»°¦ÜªºÄµ­ûÀ»ÀÅ¡C¬ü°ê¶Ç´C³ø¹D¡Aºj¤â¤À§O¬O31·³ªº¨¯´¶´Ë(Elton Simpson)»P34·³ªº¯Áµá(Nadir Soofi)¡A¦P¦í©ó¨È§Q®á¨º¦{»ñ°Ä«°¡Cºî¦X³ø¹D

§ó¦h­n»D¤@
°¨«O©w²×»{»PChing¤Í¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØµØ¸Ç¦a²£µo®i°ÓMo Yeung Ching´¿¦V¥ª¤¤¥k¤T¯Å¬FÄҤάF«È®½´Ú¡A¦ý¦h­Ó¬FÄÒªñ¤é³£¥ø¹Ï»PChing¹º²M¬É½u¡F¦Ü©ó¦­«e... ¸Ô±¡
¡u¨­¬¡À]¡v¾­û¡R¦ÑÁó¦WMichael
ªñ¤é³Q«ü¯A¤Î¤¤°ê¬õ¦â³q½r¥O¦W³æªº·Å­ôµØ¦a²£¶}µo°ÓMo Yeung Ching¡A©Ò¸gÀ窺·~°È¤£¶È¬O¦a²£¡AÁÙ¯A¨¬¨ä¥L¥Í·N¡C®Ú¾Ú¨õ¸Ö°Ó·~µn°O°O¿ý¡A... ¸Ô±¡
¯SºØ§L®e»ªÃn¥ú Á`²z¿ì»{¿ù
¡]²üÄõ¦ã®¦¼wÀNªâ5¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z¿ì¤½«Çµo¥¬ªº¤@§åµøÀW©ó©P¤G¤W¤È¬ðµM³QºM¤U¡M¦]¬°¨ä¤¤³¡¤ÀµøÀW¡MÃnÅS¥X¥[®³¤j¯SºØ§Lªº­±³¡¡MÁ`²z¿ì¤w¸g©Ó»{¥Ç¿ù¡C... ¸Ô±¡
´ä¥xµá¹O600¤H ¥Ó²¾¥Á¥[°ê¹JÄF
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤@¶¡±M¥H¦V¨È¬w°ê®a¥Ó½Ð¤H´£¨Ñ¦b¥[®³¤j¥~³Ò¤u§@¾÷·|ªº¤¤¤¶¤½¥q¡A³Ìªñ³Qµo²{¦V¥Ó½Ð¤H´£¨Ñ°²¤å¥ó¡A¥H­P¥L­Ì³Q¥[®³¤j²¾¥Á§½¦C¤J¶Â¦W³æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL¬Q±ßÃhºÃµo¥ÍºjÀ»®×¡A¤@¦W¨ü¶Ë¨k¤l¬Q±ß²`©]¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|±Ïªv¡A±¡ªpÄY­«¡C ¨Æµo©ó¬Q±ß10®É³\¡A¤@¦W­t¶Ë«C¦~­t¶Ë¥X²{©ó¦ì©ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992