«°ºÞ·m¤p³c¨®¡@§N¦å°õªk·Sª§Ä³
Â\Åu¤j¶ý­ú¨D¡u§Ú¦A¤]¤£¨Ó¤F¦n¤£¦n¡v

[2015.05.06] µoªí
¤@¦W«°ºÞ±ý©Ô¨«¤@¦W¤p³c¤j¶ýªº¤p³c¨®¡AÂ\Åu¤j¶ý­ú¥s¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aºô¤WºÆ¶Ç¤@±ø¦W¬°¡m«°ºÞ§N»Å·m¨® Â\Åu¤j¶ý­W­W«s¨D¡nªºµu¤ù¡A±q¤ù¤¤©Ò¨£¡A¤@¦W«°ºÞ±ý©Ô¨«¤@¦W¤p³c¤j¶ýªº¤p³c¨®¡AÂ\Åu¤j¶ý­ú¥s¡u§Ú¦A¤]¤£¨Ó¤F¦n¤£¦n¡v¡C¦³ºô¥Á»¡¡u¬Ý¨ì¤F¤j¶ý­W­W«s¨D´N¤ß»Ä¤F¡C¡v

µu¤ù¥þªø¬ù40¬í¡A©ç¤U¤F´X¦W«°ºÞ°õªkªº¹Lµ{¡A4¦W«°ºÞ³òþÓ¤j¶ýÂ\Åu©Ò¥Îªº¤T½ü¤p³c¨®¡A¨ä¤¤¬ï¦Ç¦â¨îªAªº«°ºÞ¡A¯¸¦b¤p³c¨®ªº¤@ºÝ¡A¤j¤O­n©Ô¨«¨S¦¬¤p³c¨®¡C

¤j¶ý«hÃÛ¦b¦a¤W¡AÂù¤â©ÔþÓ¤p³cªº§ß¤â¡A­úþÓ¤£Â_­«½Æ³Û¡G¡u§Ú¦A¤]¤£¨Ó¤F¦n¤£¦n¡C¡v¦ý«°ºÞ¥¼¦³²z·|¡A¤´µM±j·m¤p³c¨®¡C

¦³ºô¥Á¯d¨¥»¡¡Aı±o«Ü¤ß»Ä¡A¦ý«°ºÞ±`»ô³Û¤å©ú°õªk¡A¡u¦ý§Ú·Q»¡ªº¬O¡A­n¥Î¤ß°õªk¡A¥Î·R°õªk¡AµL¤ßµL·R­þ¨Óªº¤å©ú¡H¡v

¦ý¥ç¦³ºô¥Á¼µ«°ºÞ§N»Å°õªk¡A¡u§A§O¬Ý¨º¤j¶ý²{¦b»¡±o¥i¼¦¡A¦ô­p¨º¤j¶ý¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñ¦b¨ºÂ\Åu¤F¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤p½Þ°ª¥x¸õ¤ô ºô¥Á§å­h¯b
¡i©ú³ø±M°T¡j¤­¤@¶Àª÷©P°²´Á­º¤é¡A´ò«nªø¨F®È¹C´º°ÏÁ|¿ì¤F¤@­Ó§O¶}¥Í­±ªº¬¡°Ê¡A10°¦ÁnºÙ±µ¨ü¹L°V½mªº¤p½Þ¡A¦b°V½m­ûªº±a»â¤U¡A¦Û°ª³B¸õ¤J¤ô¤¤¡A¶i¦æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¤@¦W¨k¤l¤é«e¾r¾p¶V³¥¨®³~¤¤ºÎþÓ¡A°ª³t¼²¦V«e¤è6½ø¥¿µ¥­Ô¬õºñ¿Oªº¨®½ø­P½°¼¡C»F¨Æ¶V³¥¨®¨®ÀYÄY­«·l·´¡A©¯µL¤H¶Ë¤`¡Cĵ¤è«ü¨k¤l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`ĵ¤è¤W©P¥|¯}Àò¤@©v§Q¥Î±Æ¦Ã²[¬}¨«¨p¹q¤l²£«~®×¥ó¡A·í³õ©ë®·4¦WºÃ¥Ç¡A°_Àò¬ù6700³¡¨«¨p°ê²£¤â¾÷¡A¯A®×ª÷ÃB¹F80¸U¤¸¤H¥Á¹ô... ¸Ô±¡
¥¨»s»É¾c
ºÖ«ØºÖ¦{67·³ªº¾GªøÐå¦Ñ¤H¦Û¤v³]­p¡A©e°U¤u¼t¾ú®É¥b¦~¸g¹L¤T¦¸»s§@¡A¸¹ºÙ¥@¬É³Ì¤jªº¡u»É¾c¡vªñ¤é§¹¤u¡A§l¤Þ¤F³\¦h¥«¥Á«e¨ÓÆ[½à¡C¾Ú±x¡A³oÂù¥¨¾c°ª1... ¸Ô±¡
§õµn½÷­«¥Ó¡GµL¤E¤G¦@ÃÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j²ß¦¶·|«á¡A°¨­^¤E¬Q¤Ñ«ü¥X¡A°ê¥ÁÄÒ¥D®u¦¶¥ß­Ûµn³°¦æ¬Û·í¦¨¥\¡A¨ÃÁÙ­ì¾ú¥v¡A¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¬O1992¦~8¤ë¥Ñ·í®Éªº§õµn½÷Á`²Î©óÁ`²Î©²¥D«ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992