±ö­³¹F¤Ñ¤UµL¼Ä¤â
ÂI¼Æ®À©¬«¶¶ø 9¤ë°h¥ð

[2015.05.04] µoªí
¥@¬ö¤@¾Ô¡A¬P¥úæfæf¡CÁÉ«e¥x¤UªºÅé¾Â©ú¬P¥ç¬OµJÂI¤§¤@¡A¦p¥­ªvF1¨®¶¤ªº«w¬ü¹y¡]¥ª¹Ï¡Aºô¤W¹Ï¤ù¡^©M¡uªi¯«¡v¦Ì°ª¦õ´°¡]¥k¹Ï¥ª¡Aªk·sªÀ¡^¥ç¨ì³õ¼é«ô¡C
©¬«¶¶ø®a¶m°¨¥§©ÔªºµóÀYÂ\©ñ¤j«Ì¹õ¡AÅý°ê¥Á»·¶ZÂ÷¤ä«ù°êÄ_¡A³s¤p«Ä¥ç¬Ý±o¬Û·í§ë¤J¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¥H±±¨î©M®ø¯Ó¹ï¤âÅé¤O»D¦Wªº±ö­³¹F¡]¥ª¡^¡AÁɤ¤¦h¦¸¬ðÀ»±o¤â¡A¤@°O­P©R­«®±§ó¥O©¬«¶¶ø¡]¥k¡^®tÂI²Ì­Ë¡C¡]ªk·sªÀ¡^
·í²Ä12¦^¦X§¹µ²¤@¨è¡A¤G¤H¤]ÃÑ­^¶¯­«­^¶¯¡A©¹«e·L¯º¾Ö©ê¤@¤U¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡u·í³Ð³y¾ú¥v¤@¨è¥X²{¡A¤@¤Á¤]­È±oµ¥«Ý¡C¡v

¬ü°ê¡u¤£±Ñ®±¤ý¡v±ö­³¹F¬Q¤é¦A©µÄò¤£±Ñ¯«¸Ü¡I³ôºÙ¥@¬ö¤j¾Ôªº³o³õ¦¸¤¤­«¶q¯Å®±ÁÉ¡Aµ²ªG±ö­³¹F¾ÌÂI¼ÆÀ»±Ñµá«ß»«°êÄ_©¬«¶¶ø¡A¥Í²P¥þ³ÓÁɨƼW¦Ü48³õ¡A¥]Åó¥@¬É¤T¤j®±À»Á`·|ªº¥@¬É«a­xª÷¸y±a¡CµM«h¥[°Ã¤£±Ñ®±¤ý¡A±©¿W©t¨D±Ñ¡A¦p¤µ³s©¬«¶¶ø¥ç¦¨¤â¤U±Ñ±N¡A¦AµL¹ï¤âªº±ö­³¹F«Å¥¬±N·|¦b9¤ë²Ä2«×°h§Ð¡C

¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µ¬Q¤é¦¨¬°¥@¬ÉµJÂI¡A¤@­Ó¬O¾·~¥Í²P¤£±Ñªº¬ü°ê®±¤ý¡A¤@­Ó¬O°ß¤@8­Ó¯Å§O¬Òűo¥@¬É«a­xªºµá«ß»«°êÄ_¡A¥@¬ö¤§¾Ôªº§l¤Þ¤O¥OÂ༽¨t²Î¥ç¦]­t²ü¹L­«¦Ó©ã«á45¤ÀÄÁ¶}ÁÉ¡C¬Q¤é¿E¾Ô§l¤Þ¶W¹L16800¦W²{³õÆ[²³¡A¤£¤Ö¥@¬É¼vµø¤ÎÅé¨|©ú¬P¨ì²{³õ§U°}¡A¦Ó¨â­Ó¥D¨¤¥ç¥´¨¬12¦^¦X¤£¥O¥@¬É¥¢±æ¡C

¹qµøºôµ¸À½¶ë©ã«á¶}ÁÉ

¤ñÁɶ}©l«á©¬«¶¶øÁö´¿§â±ö­³¹F¹G¨ì÷¨¤¡A±©¹ï¤âÆF¬¡¦h¦¸¸ú¶}¡A§ðÀ»¥¼¨£®Ä¡C¡u¤J¦×À¸¡v³Ì«á´X¦^¦X¥X²{¡AÂù¤è¤¬¤£´î¤Ö§ðÀ»¡A¤Ï¤§³sÄò²r¥´¡A±ö­³¹F§ó©ó²Ä8¦^¦X¥´¤¤©¬«¶¶ø¡F«áªÌ¦b³Ì«á¤´Ä~Äòµo´§«Â¤O¡A¦ý¹ï¤â¦h¦¸Á׶}¡Aµ²ªG3¦Wµô§P¤À§O¥´¥X118¡G110¡B116¡G112¡B116¡G112ªºÂI¼Æ¡A±ö­³¹FÀò§P³Ó¥X¡A«O«ù48¾Ô¾·~®±ÁÉ¥þ³Ó¬ö¿ý¡C¨Æ¹ê¤W¡A±ö­³¹F¬Q¥M¥X®±435¦¸À»¤¤¹ï¤â148¦¸¡A¬Û¤ñ©¬«¶¶ø¥´429¦¸¤¤81¦¸¡A©R¤¤²v¤j³Ó15.1¢H¡A³Ó¥X½T¬O¦W°Æ¨ä¹ê¡C

9¤ë¤Wºt§i§OÁÉ

±ö­³¹F¡u²Îªv®±¬É¡v¡A¬Q¤é³Ó§Q¥O¥LÀò±o¥@¬É¤T¤j®±À»²Õ´WBC¡BWBA©MWBO¦¸¤¤¶q¯Å®±¤ýªºª÷¸y±a¡C¥´¨¬12¦^¦X36¤ÀÄÁ¡A´«¨Ó²Ä48³õ³s³Ó¡A³o¦W¥@¬É³Ì¨Î·P´n«ü¡u¤@¤Á¤]­È±oµ¥«Ý¡v¡A¦ý³s³Ì±j¹ï¤â¥çµ¹¥´±Ñ¡A¦AµL¹ï¤âªº¥LÁÉ«á«Å¥¬±N¦b9¤ëµ²§ô¥Í²P¡G¡u9¤ë¤@¾Ô±N·|¬O§Úªº§i§OÁÉ¡AµM«á´N°ª±¾®±®M¡C¡v¨Æ¹ê¤W¡A¥L´¿©ó2008¦~«Å¥¬°h§Ð¡A¦Ó·í®Éªº©¬«¶¶ø¥Í²P³B©ó³»ÂI¡A§óÀò¬ü°ê³Ì¦³¼vÅTªº¡mÅé¨|µe³ø¡n«Ê¬°³Ì¨Î®±¤â¡A¥O«eªÌ¶È¦b1¦~«á°{¹q´_¥X¤U¾Ô®Ñ¡Cµ¥¨¬6¦~²×¯à»P¸Ó¨È¬w®±¤ý¥æ¤â¡A¸g±`¤f¥X¨g¨¥ªº±ö­³¹F¡AÁÉ«á¥ç¦¬°_ÄÛ±iºA«×¦V©¬«¶¶ø¤j¬£°ª´U¡G¡u¥L½T¹ê¬O«D±`±j®«ªº¹ï¤â¡A¥ç¬O¥@¬É®±À»ªº³»¯Å¿ï¤â¡C§Ú­n¦V¥L­P·q¡A¥L¤£°±¦V§Ú±À¶i¡A±©§Ú©è¾×±o¦í¡A¦ý³o¬O¤Q¤ÀÁ}ÃøªºÁɨơC¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
§Å®v«i¤h¦¸°é¥ý©ÞÀYÄw
NBA©u«áÁɦ¸°é¬Q¤é¶}¥´¡A¨â¤äÀY¸¹ºØ¤l©R¹B¦U²§¡AÆN¶¤¥D³õºG³Q§Å®v°½±¼²Ä¤@³õ³Ó§Q¡A¦Ó«i¤h«h¯à»´¨ú¦Çºµ¡C ­±¹ï¦í¥ð¾Ô¨¬¤@¬P´Á¾iºë»W¾Uªº§Å®v... ¸Ô±¡
´¶«Ó«H¨â¦Ñ¯d¶¤
¤W©¡NBAÁ`«a­x°¨¨ë»P§Ö¸¥©ó©u«áÁÉ­º°é¾Ô¦Ü²Ä7³õ¡A¬Q¤é³Ì²×¥H109¡G111§@«È¸¨±Ñ¡AÁ`³õ¼Æ3¡G4¥X§½¡A«Å§i½Ã°Ã¥¢±Ñ¡C°¨¨ë±Ð½m´¶ªi°ìªvÁÉ«á¥ç¥u... ¸Ô±¡
°{¹q¤j³Ó°ê¥Á  Á`¤À2¡G0»â¥ý
©Z©¬ÆW°{¹q¬Q¤é§@«Èº¡¦a¥i¡A¥H6¡G2¤j³Ó°ê¥Á¶¤¡A¥Ø«e¦b©u«áÁɦ¸°é¥H2¡G0»â¥ý¡C °ê¥Á¶¤²Ä¤@¸`§Î¶Õ¤j¦n¡A§ó¾ÌþÓ¬f­}ªº¤J²y¥ý¶}°O¿ý¡A¦ý§¹²Ä¤@... ¸Ô±¡
¥@¬É¤ñ¬}ÁɳÁ§JµÜ»´ÃP¹Ü«a
5¤ë3¤é¡A¥@¬É¤ñ¬}ÁɨMÁɽü¡A³Á§JµÜ¡]¹Ï¡^3¬}Àu¶Õ»´³Ó¥î¼wÄõ¼w¡A¹Ü¨ú«a­x¡C ³Á§JµÜ¦b¦^¨Ó¸ÉÁɪº¹Lµ{¤¤¡A©ó²Ä22¬}¾Ô³Ó«Où-¥d¦è¡A¦¨¥\®Ê¯Å... ¸Ô±¡
¶O¹F®³Àò²Ä85«a
Á`¼úª÷ÃB¬°494,310¼Ú¤¸ªº·s¼WATP¥@¬É¨µ°jÁɤg¦Õ¨ä¥ì´µ©Z¥¬º¸¤½¶}ÁÉ«a­xª§¹Ü¾Ô¡CÀY¸¹ºØ¤l¡B·ç¤h²y¤ý¶O¹F®³¡]¤W¹Ï¡^¸g¹L¨â½L¿E¾Ô«á¡AÁöµM¦b¦¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992