交通告票將取消庭審 被抨剝自辯權

【明報專訊】省府採取新措施，逐步淘汰由法庭審理違反交通條例的案件；法律界人士擔心，此舉將剝削駕駛人士的憲法權利。

《溫哥華太陽報》(Vancouver Sun)報道，自由黨政府於2012年悄悄修例，就違反交通條例的案件，成立新處理程序；省司法及公安廳日前證實，新措施將分兩個階段推行，日後將徹底取消由刑事法庭審理違反交通條例的案件，被指違例者，將不能再在庭上就告票提出反駁或上訴。

據報，第一階段首先採用電子告票及網上繳付罰款系統，然後推出快速仲裁程序。日後警員毋須親手把違例告票交予駕駛者，而是透過電子傳送，駕駛者可選擇是否認罪，一旦拒絕認罪，便交由駕駛通知檢討局(Driving Notice Review Board)處理，聽取駕駛者提證及發告票警員的書面報告，作出最後裁決，駕駛者不能上訴。

省司法廳強調，法庭將來不用審理違反交通條例的爭端，將大大提升本省司法系統的效率，同時也能更迅速對高危司機作出懲處。

不過有律師則認為，省府此舉，跟2010年針對醉駕而實施的即時禁止駕駛法例相似，根本不容民眾有反駁或自辯的機會。

律師Kyla Lee甚至形容新法例「可怕」，嚴重剝削民眾透過法庭程序自辯的權利，同時亦令警務人員再毋須為自己的行為負責；律師預期，新法將面對法律挑戰。

反對黨新民主黨評論員范和富(Mike Farnworth)批評，由於近年來違例罰款告票數字顯著減少，省府企圖借新例吸取更多罰金，幫補政府收入。

更多加國新聞二

聯邦預算倘見赤 部長減薪5%

【明報專訊】財政部長奧利弗（Joe Oliver）周三說﹐將在本月提出平衡預算法案﹐強制未來政府收支平衡﹐聯邦政府如有赤字預算﹐內閣部長就要... 詳情

平衡預算法 短期難成事

保守黨政府要想通過平衡預算法案﹐時間非常有限。就算財政部長在國會復活節休會後立刻提出平衡預算法案﹐但眾黨沒有一致意見﹐眾議院、參議院難望短期... 詳情

卑詩輸華農產連續5年創新績

【明報專訊】卑詩省農業廳長李尼克（Norm Letnick）昨日指出，本省在2014年農產品對外出口總額近30億元，比前一年增長11%，創歷... 詳情

獨身漢車禍亡 捐贈房產行善

【明報專訊】溫島一名男子於上月一宗交通意外中身亡，他生前曾決定把父母留給他的獨立屋，捐贈給一間非牟利慈善機構，用以幫助無家可歸人士及流浪寵物... 詳情

警尋撞傷老翁衝紅燈司機

【明報專訊】素里本周一發生一宗駕車者撞傷途人後不顧而去交通意外，一名85歲長者重傷。警方昨日並發出涉案汽車衝紅燈飈逃時相片，呼籲公眾助查。 ... 詳情