¦~¼W90¸U¯Ê³´À¦ ¥Nªí¡Rªý¥X¥Í

[2015.03.14] µoªí
¤¤°ê¨C¦~·s¼W¡u¯Ê³´À¦¨à¡v90¸U¡A³o­Ó¨I­«ªº¼Æ¦r·N¨ýþÓ¤°»ò¡H¨I­«ªº®a®x¡BªÀ·|­t¾á¡I¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¥þ°ê¤H¤j±Ð¬ì¤å½Ã©e­û·|©e­û¡B°ê®a½Ã­p©e¬ì¾Ç§Þ³N¬ã¨s©Ò©Òªø°¨¦°µ¥¤H¤j¥Nªí©IÆ~¡A­n­«·s¼fµø¡u¯Ê³´À¦¨à¡v¥X¥Í°ÝÃD¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤¤°ê¨C¦~·s¼W¡u¯Ê³´À¦¨à¡v90¸U¡A¨C¦~¬ù¦³10¸U±óÀ¦¡A¨ä¤¤99¢H¬°¯f´Ý¨àµ£¡C»P¦¹§Î¦¨¹ïÀ³ªº¬O¡A¡u¯Ê³´À¦¨à¡v©Ò¦bªº®a®x­±Á{þÓ¹O¦Ê¸U¤¸ªº¼¾¾i¡BÂåÀø¶O¥Î¡C¦ý¬O¡AªýÂ_¥X¥Í¤S­±Á{þÓ¹D¼wÀ£¤O¡C²{¥NÂåÀø§Þ³N»P­Û²z³o¹ï¥Ù¬ÞªÈµ²¸Ó¦p¦ó®ø¸Ñ¡H¨C¦~·s¼W90¸U¡u¯Ê³´À¦¨à¡v¡A³o­Ó¡u­WªG¡v½Ö¨Ó«|¡H

¾Ú·sµØºô³ø¹D¡A¡u¯Ê³´À¦¨à¡v¥X¥Í²v¹L°ª¡A¹ï¤@­Ó°ê®a¸gÀÙµo®i¡B¤H¤f¯À½è¶Õ¥²§Î¦¨­t­±¼vÅT¡C¥þ°ê¨â·|¤W¡A¦h¦ì¤H¤j¥Nªí«Øij³q¹L¥[¤j°]¬F¤ä«ù¡A´¶¤Î§Þ³N¶EÂ_¡AªýÂ_¡u¯Ê³´À¦¨à¡v¥X¥Í¡C

­««×¯Ê³´À¦¼¾¾i»Ý109¸U¤¸

¤@­Ó¡u¯Ê³´À¦¨à¡v¹ï®a®x©MªÀ·|·N¨ýþÓ¤°»ò¡H¡u­««×¡y¯Ê³´À¦¨à¡z¥Í©R¶g´Á¥­§¡»Ý­nªº¼¾¾i¡BÂåÀø¶O¥Î°ª¹F109¸U¤¸¡C¡v¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B×ë¦{¥«²Ä¤@¤H¥ÁÂå°|°Æ°|ªø¹p¥V¦Ë»¡¡A¡u¯Ê³´À¦¨à¡v³q±`Åé®z¦h¯f¡A¦º¤`²v«D±`°ª¡A§Y«Kªø¤j¡A¹ïªÀ·|©M®a®x¤]¬O¨I­«ªº­t¾á¡C

¥X¥Í¯Ê³´¬O«üÀ¦¨à¥X¥Í«eµo¥Íªº¨­Åéµ²ºc¡B¥\¯à©Î¥NÁ²§±`¡A³q±`¥]¬A¥ý¤Ñ·î§Î¡B¬V¦âÅ鲧±`¡B¿ò¶Ç¥NÁ©ʯe¯f¡B¥\¯à²§±`¦pª¼¡BŤ©M´¼¤O»Ùêµ¥¡C

¡u¥­§¡ªá¶O109¸U¤¸¡I¡v´ò«n¬Ù½Ã¥ÍÆU©e°U´ò«n¬Ù°ü¥®«O°·°|©Ò°µªº¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡AÄY­«¥X¥Í¯Ê³´±w¨à¤¤°£30¢H¸g¦­´Á¶EÂ_©MªvÀø¥i¥HÀò±o¸û¦n¥Í¬¡½è¶q¥~¡A¬ù30¢H¥X¥Í«á¦º¤`¡A¬ù40¢H±N¦¨¬°²×¥Í´Ý¯e¡C

2012¦~9¤ë¡A·í®Éªº½Ã¥Í³¡¤½¥¬¡m¤¤°ê¥X¥Í¯Ê³´¨¾ªv³ø§i¡nÅã¥Ü¡A¤¤°ê¥X¥Í¯Ê³´Á`µo¥Í²v¬ù¬°5.6¢H¡A¥H¥þ°ê¦~¥X¥Í¼Æ1,600¸U­pºâ¡A¨C¦~·s¼W¥X¥Í¯Ê³´¬ù90¸U¨Ò¡A¨ä¤¤¥X¥Í®ÉÁ{þH©úÅã¥i¨£ªº¥X¥Í¯Ê³´¬ù25¸U¨Ò¡C

¡u³o·N¨ýþÓ¨C¦~¥þ°ê¦³´X¤Q¸U®a®x¡Bªñ¦Ê¸U¤H¤f±²¤J¨ì»P¯f´Ýªø´Á¬Û¦ñªº¤H¥Íµh­W¤¤¡C¡v¹p¥V¦Ë¥Nªí»¡¡C

¹p¥V¦Ë©Ò¦bªº´ò«n¬Ù×ë¦{¥«¬O±`¨£ªº¡u¥X¥Í¯Ê³´¡v¦a¤¤®ü³h¦å¯g°ªµo¦a°Ï¡A¦bÂå°|²Õ´ªº¦a³h±w¨à®aªøª¾ÃѬ¡°Ê¡A¦o¥Ø¸@©M¶ÉÅ¥¤F³\¦h®a®x¦]¥Í¤U¦a³hÀ¦¨à³´¤J¸gÀÙ§x¹Ò¡B¤@Ãݤ£®¶ªº¯u¹ê®×¨Ò¡C

¦b¹p¥V¦Ëµ¥¤@¨ÇÂåÀø¬Éªº¤H¤j¥Nªí¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç¦]¡u¯Ê³´À¦¨à¡v±a¨Óªº¨I­«ªÀ·|­t¾á¡A¹ê»Ú¤W¬O¥i¥H³q¹L´£«e¹w¨¾¨ÓÁקK¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö¯à°÷¤j´T­°§C¡C

¶EÂ_¶O1400¤¸ «Ü¦h¤H¡uÅ¥¤Ñ¥Ñ©R¡v

¥H±`¨£ªº¥X¥Í¯Ê³´¥ý¤Ñ·M«¬¬°¨Ò¡A¦b¹p¥V¦Ë©Ò¦bªº×ë¦{¥«²Ä¤@¤H¥ÁÂå°|¡A¥D­n³q¹L¹ï¥¥°ü¹ê¦æ²£«e¿z¬d©M²£«e¶EÂ_¶i¦æ¨¾ªv¡A¥¥°ü­º¥ý­n°µªº¬O¶O¥Î¬°140¤¸ªº²£«e¿z¬d¡A³o¶µÀˬd¤w¯Ç¤JÂå«O³ø¾P½d³ò¡F¹ï©ó¿z¬d¥Xªº10¢H°ª­·ÀI¯f¨Ò¡A«hÁٻݶi¤@¨B°µ²£«e¶EÂ_¡A¦¹¶µ¥Øªº¶O¥Î¬°1,400¤¸¡A¨S¦³¯Ç¤JÂå«O¡A»Ý­n±wªÌ¦Û±Ç¸y¥]¡C

³q¹L¶EÂ_¡A´N¯à§PÂ_¥X³o­Ó­L¨à¬O¤£¬O¸Ó¥Í¡C¥H¦a¤¤®ü³h¦å¯Ê³´¬°¨Ò¡A¡u²£«e¶EÂ_Àòª¾­L¨àªº¦a³h°ò¦]«H®§¡A¦A»PÂù¿Ë¦a³h°ò¦]¬ðÅÜÃþ«¬¹ï·Ó¡A±q¦Ó¥i¥H¶EÂ_¥X­L¨à¬O°·±d¤H¡BÄâ±aªÌ©Î¬O¦a³h±wªÌ¡C¦pªG¬O­««¬¦a³h±wªÌ¡A´N¥i¥H¿ï¾Ü²×¤î§³®W¡AªýÂ_¨ä¥X¥Í¡C¡v

µM¦Ó¡A´N¦]¬°³o1,400¤¸ªº¶O¥Î¡A«Ü¦h¤H¿ï¾Ü¡uÅ¥¤Ñ¥Ñ©R¡v¡C¹p¥V¦Ë§i¶D°OªÌ¡A³o¤@¤è­±»P³¡¤À¸s²³»{ÃѤ£¨¬¡AÆ[©À³¯Â¦³Ãö¡A§ó­«­nªº¬O»P¬F©²¬ÛÃö§ë¤Jªº¤£¨¬¦³Ãö¡F¥t¤@¤è­±¡A²£«e¿z¬d¤¤¤j³¡¤À°ª¦M¥¥°ü¨Ó¦Û¹A§ø¡A1,400¤¸¦b·í¦a¬Û·í©ó¹A§øªñ3­Ó¤ëªº¡u¥ë­¹¶O¡v¡A¦o­Ì±Ë¤£±o¦Û¶O°µ²£«e¶EÂ_¡A±q¦Ó¿ù¥¢¦­´Á¤z¹w¾÷·|¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¹p¥V¦Ë°w¹ï¥ý¤Ñ·M«¬±w¨à©Ò°µ½Õ¬ã¤]ÅçÃÒ¤F¤W­zÆ[ÂI¡C2010¦Ü2014¦~¶¡¡A×ë¦{¥«¥ý«á¥X¥Í509¨Ò¬V¦âÅ鲧±`«Ä¤l¡A¨ä¤¤¥ý¤Ñ·M«¬194¨Ò¡A¸gÀH³X¦]²£¿z²§±`«o©Úµ´¶EÂ_ªº¥¥°ü¦³5¦W³Ì«á¥Í¨|¤F¥ý¤Ñ·M«¬À¦¨à¡C¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B¥þ°ê¤H¤j±Ð¬ì¤å½Ã©e­û·|©e­û¡B°ê®a½Ã­p©e¬ì¾Ç§Þ³N¬ã¨s©Ò©Òªø°¨¦°ªí¥Ü¡A¥Ø«e¤¤°ê¨C¦~¬ù¦³10¸U±óÀ¦¡A¨ä¤¤99¢H¬°¯f´Ý¨àµ£¡C¦b¤µ¦~ªº¥þ°ê¨â·|¤W¡A¦h¦ì¥þ°ê¤H¤j¥Nªí«Øij¡A³q¹L°]¬F¤ä«ù´¶¤Î¯Ê³´§Þ³N¶EÂ_¡AªýÂ_¡u¯Ê³´À¦¨à¡v¥X¥Í¡C

¹p¥V¦Ë¥Nªí¦b¦o³s´£3¦~ªº«Øij¤¤¼g¹D¡G³q¹L²£«e¶EÂ_¡A¥i¥H¶EÂ_¥X­L¨à¬O°·±d¤H¡BÄâ±aªÌ©Î¬O¯Ê³´±wªÌ¡A¦pªG¬O­««¬¯Ê³´­L¨à¡A´N¥i¥H¿ï¾Ü²×¤î§³®W¡AªýÂ_¨ä¥X¥Í¡C

±µ¨ü°OªÌ±Ä³Xªº¤H¸s¡A¹ï¦¹§Î¦¨¨â¬£ºIµM¤£¦PªºÆ[ÂI¡G¤@ºØÆ[ÂI»{¬°¡A­««×¯Ê³´À¦¨à¹ï©óªÀ·|©M®a®x¤£·|²£¥Í¥ô¦ó°^Äm¡A¯Âºé¥u¬O¤@­Ó¡u®ø¶OªÌ¡v¡A¹ï®a®x¡B¹ïªÀ·|¡B¹ï°ê®a¡A³£¬O¨I­«ªº­t¾á¡AÀ³¸Ó³q¹L§Þ³N¤â¬q¡A­°§C¯Ê³´À¦¨à¥X¥Íªº¥i¯à©Ê¡C

¥X¥Í¿ï¾ÜÅv¦b¥À¿Ë¤âùØ

¥t¤@ºØÆ[ÂI«h»{¬°¡AµL½×¯Ê³´»P§_¡A³£¬O¤@±ø¥Í©R¡AÀ³¸Óµ¹¤©¥Í©R¨¬°÷ªº´LÄY©M´L­«¡A§Y«K¡u¥L¡v¬O¤@­Ó¦³·å²«ªº¥Í©R¡A¡u¥L¡v¤]¦³Åv§Q¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¡A¬Ý¬Ý³o­Ó¥@¬É¡C

¤@¦ì¤k¥þ°ê¬F¨ó©e­û¦b±µ¨ü±Ä³X®É´Nªí¥Ü¡A§@¬°¤@­Ó¥À¿Ë¡A¥X©ó¥»¯à¡A¦]¬°À¦¨à¥i¯à¦³¯Ê³´¦Ó¤£Åý«Ä¤l¥X¥Í¡A³o­Ó²{¹ê¤£¯à±µ¨ü¡C¦b¦o¬Ý¨Ó¡A¯Ê³´À¦¨à¥X¥Í¥H«á¡A¥u­nªÀ·|°µ¦n¤F°ò¥»«O»Ù¡A«Ä¤l¨ÌµM¦³¾÷·|¶¶§Q¥Í¦sµo®i¡C¡u¤â¸}´Ý¯eªº«Ä¤l¡A¥i¨Ï¥Î°²ªÏ¡A³q¹L§Þ¯à°ö°V¡A¦Û­¹¨ä¤O¡A¤ñ¦p¶}ºô©±µ¥¡F´¼¤O´Ý¯eªº«Ä¤l¡A»Ý­nÃöÃh¡B·ÓÅU¡AªÀ·|À³¸Ó­t°_³d¥ô¡A°µ¦n¹ï³o¨Ç«Ä¤lªº«O»Ù¡C¡v³o¦ì©e­û»¡¡C

¹p¥V¦Ë§i¶D°OªÌ¡A¯¸¦bÂå¥Í¨¤«×¡A¦o§ó¦h·|¬Ý¨ì¯Ê³´À¦¨à¥¥°ü®a®xªº¹ê»Ú§xÃø¡A¦o§Æ±æ¦]¥Í¤U¯Ê³´À¦¨à­P³hªº®a®x·U¤Ö·U¦n¡F¯¸¦b¤H¤j¥Nªíªº¨¤«×¡A¦o·|§ó¦h±q¦Ê©m¡BªÀ·|¡B°ê®aªº§Q¯q¥Xµo¡A°ê®a¸gÀÙµo®i¡A¤H¤f¯À½è´£°ª¡A«ÈÆ[¤W»Ý­n­°§C¡u¯Ê³´À¦¨à¡v¥X¥Í²v¡C

¦o«Øij¥[¤j°]¬F¤ä«ù¤O«×¡A¤ñ¦p±N¶EÂ_§Þ³N¯Ç¤JÂå«O½d³ò¡AÅý¥¥°ü¤£·|¦]¬°¿úªº°ÝÃD¦Ó¥¢¥h¿ï¾Üªº¾÷·|¡C¡u§Ú­Ì­n°µªº¡A¬O¥Î¯à§Ú­Ì´x´¤ªº©Ò¦³§Þ³N©Mª¾ÃÑ¡AºÉ¥i¯à«ÈÆ[¡B·Ç½T¡B¥þ­±¦a§i¶D¥¥°ü¡A¦oªº«Ä¤l¬O¤°»ò±¡ªp¡A¦ý¿ï¾ÜÅv¡A¥Ã»·¬O¦b¥À¿Ëªº¤âùØ¡C¡v¹p¥V¦Ë»¡¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¸Ñ©ñ­x¤G¬¶«e°Æ¬F©e¡B¤¤¥¡­x©e«e°Æ¥D®u±i¾_¤W±Nªº«e¯µ®Ñ¾H¤Ñ¥Í¤¤±N¡A13¤é¦b¦^À³Ãö©ó±i¾_²{úG®É¦^µª»¡¡G¡u¥L¨­Åé«Ü¦n¡I¤µ¦~¤w¸g101·³¤F¡A¬O§Ú­Ì1... ¸Ô±¡
¾Ú¼ê´û·s»D³ø¹D¡A®Ú¾Ú¤º¦a¥Ø«eªk¨Ò¡A¾³õ¤k©Ê¥Í¨|¥i¨É98¤Ñ²£°²¡A¨ä¤¤²£«e¥i¥ð°²15¤Ñ¡FÃø²£ªÌ¼W¥[²£°²15¤Ñ¡F¥Í¨|¦h­M­Lªº¡A¨C¦h¥Í¨|¤@¦WÀ¦¨à¡A¼W... ¸Ô±¡
¾Ú»ñ°Äºô³ø¹D¡A¤º¦aªñ¤é¦h©vºtÃÀ¤H­û¯A¬r®×Ãn¥ú¡A¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡Bºt­ûÀä¦s©ý¡]¹Ï¡^½Í¤Î¹ï³o¨ÇÃÀ¤Hªº³B²z®Éªí¥Ü¡A¡u§Úı±o¥i¥HÅý³o¨Ç¥Ç¿ùªº¦W¤H¤@¬q®É¶¡... ¸Ô±¡
¤Õ¤l¹Þ®]»P¤Õ¤l¾Ç°|ºJÃö«Y
·í¤Õ¤l²Ä78¥N¹Þ®]¤Õºû§J³Q¥»³ø°OªÌ°Ý¨ì¡A¤Õ¤lªº¥D±i±q¤­¥|®É´Á´N³QÁà¤Æ¤F¡A¨ì¤å­²¹F¨ì³»®p¡A¤å­²¥H«á¤S³vº¥ªÖ©w¤Õ¤l«ä·Qªº­«­n¡A¡u¨ì¤F²ß¥D®u³o¤S¹F... ¸Ô±¡
ÄY¬d¤@¤Á¯A»G®×¥ó¡A³Ì°ªÀˤµ¦~±N¨Ï¥X§ó¤j°Ê§@¡C¥»©P¥|¡]12¤é¡^¡A³Ì°ªÀËÀ˹îªø±ä«Ø©ú¦b§@¤u§@³ø§i®É©ú½T¡A¤µ¦~±N¾ã¦X²Õ«Ø·sªº¡u¤Ï³g¦Ã¸ì¸ïÁ`§½¡v¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992