ÄǤ७¡R­Õ©Ô­Ë ¤é«á¤´´`8?31
¡u¤H¤j®Ø¬[µL­×§ï¥i¯à¡v

[2015.03.04] µoªí
ÄǤ७

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¤µ¤È±N¦b¥_¨Ê·|¨£´ä¿D¬F¨ó©e­û¡A¦³©e­û¹w®Æ·|­±±N½Í¤Î¬F§ï°ÝÃD¡C°ò¥»ªk©e­û·|©e­ûÄǤ७¬Q¦b¥_¨Ê­«¥Ó¡A¤¤¥¡¹ï­»´ä¬F§ïªººA«×¬O§Æ±æ­»´ä¹ê²{´¶¿ï¡A¹ê²{¡m°ò¥»ªk¡nªº¥Ø¼Ð¡A¤º¦a¤H¥Á¥ç§Æ±æ­»´ä¯à½ñ¥X³o¨B¡A¦ý¥L±j½Õ¡A¤H¤j8¡D31®Ø¬[¨ÃµL­×§ïªº¥i¯à¡C¹ï©ó¬F§ï¤è®×­Y³Q§_¨M¡A¤é«á¬O§_À³Ä~Äò¿í´`8¡D31¨M©w¡AÄǤ७»¡¡u¨º¬O·íµM¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

±i¼w¦¿¤µ¨£´ä¿D¬F¨ó ®Æ½Í¬F§ï

¦Ü©ó´ä¤jªk«ß¾Ç°|±Ð±Â³¯¥°¼Ý¦­«e´£¥Xªº¡u¥Õ²¼¦u§Àªù¡v«Øij¡AÄǤ७«ü¥X¡A´¶¿ïªº¿ï²¼¥Nªí¤ä«ù»P§_¡A¥Õ²¼¨ÃµL·N¨£ªí¹F¡A¤£À³µø§@¦³®Ä²¼³B²z¡A»{¬°¤è®×¤£¥i¦æ¡C¥L¤S»{¬°­n¥´¯}²{®É¬F§ï»ø§½¡AÀ³§ä¤èªkÅã¥Ü¥D¬y¥Á·N¡A¥HÀ£¤O­¢¨Ïªx¥Á¤ä«ù¡A¦]¥ßªk·|§@¬°¥Á·N¥Nªí¡AÀ³¿í±q¥Á·N¡A¡u§Æ±æ­»´ä¥Á²³¬Ý²M·¡¡A¤°»ò¬O¹ï­»´ä©M°ê®a¦³§Qªº¨Æ±¡¡AÅv¿Å§Q¹ú¡A§@¥X©ú´¼§à¾Ü¡v¡A¦ý¥H¤°»ò¤èªk¡A«hÀ³¥Ñ¯S°Ï¬F©²©Î­»´äªÀ·|¨M©w¡C

ÄǤ७¡G¡u¥Õ²¼¦u§Àªù¡v¤£¥i¦æ

¹ï©ó²{®É¦³¤H´£¥X­Y¤¤¥¡©Ó¿Õ2022¦~¥i§ï¨}´¶¿ï¯S­º¤èªk¡A©Î·|¥O¥Á¥D¬£¤ä«ù¬F§ï¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e­S®}ÄR®õ¬Q¤éªí¥Ü¡A±Ò°Ê¬F§ï¤­³¡¦±ªº¥D°ÊÅv¦b¯S°Ï¬F©²¤â¤W¡A­Y¤¤¥¡ªí©ú¤é«á¥²©w·|­×§ï¿ïÁ|¿ìªk¡A¾á¤ß·|«d®z¯S°Ï¬F©²ªº¥D°ÊÅv¡A»{¬°¤¤¥¡Ãø¥H°µ¨ì¡C

³Q°Ý¨ì¤¤¥¡­Y©Ó¿Õ¤é«á§ï¨}¤è®×¡A¯à§_§l¤Þ¥Á¥D¬£¤ä«ù¬F§ï¡A­S¤Ó»{¬°³Ì¥D­n°ÝÃD¬O¥Á¥D¬£»Ý¦Ò¼{¦Û¨­±¡úG¡A¦]¤µ©ú¨â¦~³£¦³¿ïÁ|¡Aªx¥Á¹ï¬F§ïªº¨úºA»Ý¦Ò¼{¿ï¥Á¶É¦V¡A³¡¤À¬FÄÒ¦b¤ä«ù¤è®×«á¡A¦b¿ïÁ|®É¾D¨ü«Ü¤jµ{«×ªºª®À»©M§åµû¡A¶Õ¼vÅT¿ï±¡¡C¦o»{¬°ªx¥ÁªºÅU¼{¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ý±j½Õ«Ü¦h¥«¥Á³£§Æ±æ³¡¤Àªx¥Áij­û¥i¡uÀ°À°¤â¡v¡A¥O¬F§ï¥i¥H³q¹L¡C

¨­¦b¥_¨Êªº¯S­º±ç®¶­^«h»¡¡A¤µ¦~¤£¬O¤¤¥¡´«©¡ªº¦~ÀY¡A©Ò¥H«öºD¨Ò¬O¤£·|¦w±Æ°ê®a¥D®u©MÁ`²z¨£¥L¡C¦Ü©ó¬F§ï¡A¥L­«¥Ó¡u¤¤¥¡¥ç¤Tµf¥|¦¸»¡¤F¡A¥L­Ì¬O¸Û¤ß¹ê·N¤ä«ù­»´ä®Ú¾Ú°ò¥»ªk©M¤H¤j±`©e¦³Ãöªº¨M©w¨Ó¸¨¹ê¬F§ï¡v¡C

§ó¦h­n»D
2017«D²×·¥  °K°ê±j¡G·|¥O¥«¥Á©ñ¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥qªø°K°ê±j»¡¡AÅ¥¨ì¦³Án­µ§Æ±æ²M·¡¤Î¥H¥Õ¯È¶Â¦rªí©ú2017´¶¿ï¨Ã«D²×·¥¤è®×¡A¬F©²·|¬ã¨s¦p¦ó¥O¥«¥Á§ó©ñ¤ß¡A¨Ã¤£¤@©w­n¥H­×§ï¡m°ò¥»... ¸Ô±¡
±çÄR¹ö¥ÓÂÐ®Ö  ¨D±À­Ë¬F§ï¿Ô¸ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F§ï²Ä¤G¶¥¬q¿Ô¸ß¥»©P¤»§¹µ²¡A¾ÇÁp«e±`©e±çÄR¹ö¬Q¤J¸[§e½Ð¥qªkÂЮ֡A¸Õ¹ÏÂǪk®x©R¥O§â¿Ô¸ß±À­Ë­«¨Ó¡C¥Ó½Ð®Ñ«ü¥h¦~¤H¤j8¡D31¨M©wÃö©ó´£... ¸Ô±¡
1¤ë¹s°â¶^14.6% SARS«á³Ì®t
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¨ì·s¬K¤é´Áµ¥¦]¯À¼vÅT¡]¤µ¦~¹A¾ä·s¦~¦b2¤ë¡^¡A­»´ä¹s°â·~¦b¤µ¦~1¤ëªí²{¬O2003¦~SARS¥H¨Ó³Ì®t¡A³f­È«ö¦~¿ý±o14.6%ªº¶^´T... ¸Ô±¡
³Ì¶Q«°¥« ­»´ä­º¤J¤Q¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¡u¸gÀپǤH´¼®w¡v¡]EIU¡^¤½¥¬³Ì·s¥þ²y¥Í¬¡¦¨¥»±Æ¦W¡A­»´ä­º¦¸¤J¤Q¤j¡A‘C¤É4¦ì¦¨¬°¥þ²y²Ä9³Ì©ù¶Q«°¥«¡]¨£ªí¡^¡F¥h¦~±Æ²Ä6ªºªF¨Ê... ¸Ô±¡
¡u¥~¬ì¤§¤÷¡v¶À°·ÆF°±µP¥b¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡u¥~¬ì¤§¤÷¡v¤§ºÙªº­»´ä¤j¾Ç¥~¬ì¾Ç¨t«e¨t¥D¥ô¶À°·ÆF¡A®¿¥Î73¸U¤¸¤½´Ú¸u®a¶Ä¡B¨ó§U¤UÄÝÁô¿f¹O300¸U¤¸ÅÑ´Ú¡A¨Ã°°³y®ü¥~¥æ³q¶O±b¥Ø°k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992