¤j·Åªo»ù¦^¤É¦Ü1.3¤¸¥_¬ü³Ì¶Q
¨üµ|²v¤u¼é¬ü¤¸¼vÅT

[2015.03.03] µoªí
¤j·Å¬Q¤éªo»ù¥H¨C¤½¤É1.319¤¸¦¨¬°¥þ¥_¬ü³Ì¶Q¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªo»ù¬Q¤é¬ð¯}¨C¤½¤É1.3¤¸¤jÃö¡A½Ä¤W1.319¤¸ªº°ª¦ì¡A¡uºaµn¡v¥þ¥_¬ü³Ì©ù¶Qªo»ùªº«a­xÄ_®y¡C¥»¦aªo»ù¨Ã¥¼¨ü´f°ê»Ú­ìªo»ù®æ¤U­°¦Ó«ùÄò¤Wº¦¡A¨Tªo±M®a»{¬°­ìªo¥u¬O¨ä¤¤¤@­Ó¦]¯À¡A¨ä¾l¹³¬ü¤¸¶×²v¡B¬ü°ê·Òªo¼t¤õĵ¤Î¤u¼é¤~¬O¥»¦aªo»ù¤Wº¦ªº¥D¦]¡C

¦Û±q¤µ¦~1¤ë17¤é¥X²{¨C¤½¤É0.989¤¸ªº§C¦ì«á¡A¤j·Åªo»ù«K¤@¸ô¤Wº¦¡Cªo»ùºÊ´úºô¯¸GasBuddy.comªº°ª¯Å¤ÀªR®v³Á§J¸¦®æ(Dan McTeague)ªí¥Ü¡A¤j·Å¬Q¤éªo»ù¨C¤½¤É¬°1.319¤¸¡A¦¨¬°¥þ¥_¬ü²Ä¤@©ù¶Qªo»ùªº¦a°Ï¡C¨ä¤¤ªº¥D­n­ì¦]«K¬O°ªµ|²v¡A¨C¤½¤É1.319¤¸ªºªo»ù¤¤¡A¦³48.5¥P¬O¬ÛÃöµ|ª÷¡C

ªo»ù»P¨C±í­ìªo102¬ü¤¸¬Û¬ù

¬Û¤ñ¥h¦~3¤ë2¤é®É¡A°ê»Ú­ìªo»ù®æ¨C±í102¬ü¤¸¡A¤j·Å¥«­±ªo»ù¨C¤½¤É¥ç¶È¬°1.366¤¸¡C¬Q¤éªº°ê»Ú­ìªo»ù®æ¨C±í¬ù50¬ü¤¸¡A¬°¥h¦~ªº¤@¥b¡A¦ý¤j·Åªo»ù´X»P¥h¦~¦P´Á¬Û¦P¡C

­Y¥H¬Q¤éªºªo»ù»P¤@­Ó¤ë«e(2¤ë2¤é)ªº¨C¤½¤É1.099¤¸¬Û¤ñ¡A®t¶Z¤w¹O20%¡C

¤µ¦~1¤ë17¤éªº°ê»Ú­ìªo»ù®æ¬°¨C±í47.67¬ü¤¸¡A¬Q¤é«h²¤¬°¤W¤É¦Ü¨C±í50.48¬ü¤¸¡Aº¦´T»·¤ñ¤j·Åªo»ù¬°¤p¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤W¤ë25¤é¦Ü27¤é¶¡°ê»Ú­ìªo»ù®æ¤U­°¡A¦Ü¬Q¤é¬°¤î¬Ò¥¼¦³¤Wº¦¡A¦ý¤j·Åªo»ù«o¸`¸`¤W¤É¡AÅý¤H¤£¸TÃhºÃ¥»¦a¨Tªoº¦»ù¸ò­ìªo»ù®æÅܤƨõLÃöÁp¡C

³Á§J¸¦®æ³zÅS¡Aªo¤½¥q½T¹ê´£°ª¤F¦¬¯q¤ñ¨Ò¡A¦ý¬ü¤¸¤É­È¡B¥[¦{·Òªo¼t¤õĵ¡B·Òªo¼t¤u¼éµ¥±¡ªp¡A¤]¦¨¬°¾É­P¥»¦aªo»ù¤W¤Éªº­ì¦]¡C¥LºÙ¥Ø«eªº¨Tªo¥«³õ¨Ñ»ÝÃì¬Û¹ïºò±i¡A¦pªG¨ÑÀ³¤èµo¥Í¤¤Â_¡A±N·|¨³³t¾É­Pªo¯¸ªºªo»ù¤W¤É¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¦è°Ïµo¥Íĵ­û¥þ°ÆªZ¸Ë³ò®·«ù±ñ§T­êªº®×¥ó¡A¦h¦Wĵ­û¨­¬ïÁ×¼u¦ç¡B«ùªøµuºj¥]³ò¦è°Ï¤@¶¡»¨¦v¡A¸Õ¹Ï©ë®·«Î¤ºÃhºÃ«ùºjªº·m­ê¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ùij·|®£Å§³±¿Ñ¼f°TÄ~Äò¡A±qĵ¤è©çÄ᪺ºÊµø¤ù¬q¥i¨£¡A®×¤¤¨â³Q§i¦b°s©±©Ð¶¡¤º»s³y¬µ¼u¡A¥H¤Î°Ó¶q©ñ¸m¬µ¼uªº¦ì¸m¡C ±±¤è¦b®x¤W´£¥æ... ¸Ô±¡
´å¨«¬ü¥[°ª¦M©Ê¸o¥Ç ¯A¦è¶®¹Ï±j«Á¦Ñ°ü³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W´¿¦b¥[¬ü¨â¦a¥Ç¤U¦h©v¸o¦æªº¬ü°ê°ª¦M©Ê¸o¥Ç¡A¨â¦~«e¥Ñ¥[®³¤j¼ç°kªð¦^¬ü°ê¡A³Ìªñ©ó¦è¶®¹Ï¦]±j«Á¤@¦W¤kªøªÌ³Q®·¡C ¥»¨­¬°¬ü°ê¤½... ¸Ô±¡
·s©~¬Û¹j¼Æµó¨®«O¦³ÅÜ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦³¥«¥Á¦bºô¤W°Q½×¦í«Î¦aÂI¹ï¨T¨®«O¶Oªº¼vÅT¡A¦³ºô¥Áªí¥Ü¦b¦Cªv¤å¥«¤º·h®a¡A¥u¬O´X±ø¸ô¤§¹j¡A³º³Q­n¨D¥[«O¶O¡C¨õ¸Ö¨T¨®«OÀI¤½¥q¡]IC... ¸Ô±¡
¥[©n©fÂ÷©_³¯«Í®õ°s©±©Ð ªkÂå¡G¤¤±þÂξ¯ÁC¤Æ²B¬r¤`
¡]»í¬Ù­}¿cªe2¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¥_§J¬Ù¨â©n©f2012¦~¦b®õ°ê®È¹C®É³¯«Í°s©±©Ð¶¡¡M»í¬ÙªkÂå©x²{¦b§@¥Xµ²½×¡M¬Û«H¨â¦W¦ºªÌ¥i¯à¤¤¬r¡M³Q±j¤O±þÂξ¯ÁC¤Æ²B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992